She could hate as passionately as she could love.
Она могла ненавидеть так же страстно, как и любить.
He was passionately addicted to pop music.
Он был страстно увлечен поп-музыкой.
She sings passionately in the choir.
Она страстно поет в хоре.
He plays the guitar passionately.
Он страстно играет на гитаре.
They danced passionately all night long.
Они танцевали страстно всю ночь.
She spoke passionately about her favorite book.
Она страстно говорила о своей любимой книге.
He defended his beliefs passionately.
Он страстно защищал свои убеждения.
The artist painted passionately for hours.
Художник страстно рисовал часами.
They kissed passionately under the stars.
Они страстно целовались под звездами.
She argued passionately for her cause.
Она страстно выступала за свое дело.
He pursued his dreams passionately.
Он страстно преследовал свои мечты.
They fought passionately for justice.
Они страстно боролись за справедливость.
He played soccer passionately for almost five years.
Он страстно играл в футбол почти пять лет.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI've never heard you speak so passionately about anything.
Я никогда не слышал, чтобы вы так страстно говорили о чем-либо.
Source: English little tyrantIn a tense courtroom showdown, they presented their case passionately. Ohh...
В напряженной судебной схватке они представили свой случай страстно. Ох...
Source: Tips for IELTS Speaking.The mountains he loved so passionately were fickle, and demanded vigilance.
Горы, которые он так страстно любил, были переменчивы и требовали бдительности.
Source: The Economist - ComprehensiveIt was what the Dutch were most passionately attached to.
Это было то, к чему голландцы были наиболее страстно привязаны.
Source: BBC documentary "Civilization"She loved him so passionately, and he was so like a god in her eyes.
Она так страстно любила его, и он был как бог в ее глазах.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Is it something you feel passionately about?
Это что-то, что вас страстно волнует?
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)'I'm sure she would! ' he said passionately.
«Я уверен, что она бы так сделала!», - сказал он страстно.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)She wondered passionately what was going on downtown.
Она страстно гадала, что происходит в центре города.
Source: Gone with the WindWhen I saw Rick talk about his work so passionately, that took it even to another level.
Когда я увидел, как Рик так страстно говорил о своей работе, это перенесло все на совершенно другой уровень.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationShe could hate as passionately as she could love.
Она могла ненавидеть так же страстно, как и любить.
He was passionately addicted to pop music.
Он был страстно увлечен поп-музыкой.
She sings passionately in the choir.
Она страстно поет в хоре.
He plays the guitar passionately.
Он страстно играет на гитаре.
They danced passionately all night long.
Они танцевали страстно всю ночь.
She spoke passionately about her favorite book.
Она страстно говорила о своей любимой книге.
He defended his beliefs passionately.
Он страстно защищал свои убеждения.
The artist painted passionately for hours.
Художник страстно рисовал часами.
They kissed passionately under the stars.
Они страстно целовались под звездами.
She argued passionately for her cause.
Она страстно выступала за свое дело.
He pursued his dreams passionately.
Он страстно преследовал свои мечты.
They fought passionately for justice.
Они страстно боролись за справедливость.
He played soccer passionately for almost five years.
Он страстно играл в футбол почти пять лет.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI've never heard you speak so passionately about anything.
Я никогда не слышал, чтобы вы так страстно говорили о чем-либо.
Source: English little tyrantIn a tense courtroom showdown, they presented their case passionately. Ohh...
В напряженной судебной схватке они представили свой случай страстно. Ох...
Source: Tips for IELTS Speaking.The mountains he loved so passionately were fickle, and demanded vigilance.
Горы, которые он так страстно любил, были переменчивы и требовали бдительности.
Source: The Economist - ComprehensiveIt was what the Dutch were most passionately attached to.
Это было то, к чему голландцы были наиболее страстно привязаны.
Source: BBC documentary "Civilization"She loved him so passionately, and he was so like a god in her eyes.
Она так страстно любила его, и он был как бог в ее глазах.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Is it something you feel passionately about?
Это что-то, что вас страстно волнует?
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)'I'm sure she would! ' he said passionately.
«Я уверен, что она бы так сделала!», - сказал он страстно.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)She wondered passionately what was going on downtown.
Она страстно гадала, что происходит в центре города.
Source: Gone with the WindWhen I saw Rick talk about his work so passionately, that took it even to another level.
Когда я увидел, как Рик так страстно говорил о своей работе, это перенесло все на совершенно другой уровень.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now