past-due notice
уведомление о просрочке
past-due payment
просроченный платеж
being past-due
находящийся в состоянии просрочки
past-due amount
просроченная сумма
marked past-due
отмечено как просрочено
past-due accounts
просроченные счета
review past-due
просмотр просроченных
follow up past-due
следовать за просроченными
we need to address these past-due invoices immediately.
Нам необходимо немедленно заняться этими просроченными счетами.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
У компании значительная сумма просроченной дебиторской задолженности.
please send a reminder about the past-due payment.
Пожалуйста, отправьте напоминание о просроченном платеже.
the customer's past-due balance is causing concern.
Просроченная задолженность клиента вызывает беспокойство.
we're working to reduce the number of past-due items.
Мы работаем над сокращением количества просроченных позиций.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Отчет о старении показывает рост просроченной задолженности.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Было отправлено последующее электронное письмо относительно просроченной суммы.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Коллекторское агентство будет заниматься этими просроченными долгами.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Мы предложили план платежей для разрешения просроченной задолженности.
the system automatically flags past-due accounts for review.
Система автоматически помечает просроченные счета для рассмотрения.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Строгие штрафы применяются к просроченным счетам после 90 дней.
past-due notice
уведомление о просрочке
past-due payment
просроченный платеж
being past-due
находящийся в состоянии просрочки
past-due amount
просроченная сумма
marked past-due
отмечено как просрочено
past-due accounts
просроченные счета
review past-due
просмотр просроченных
follow up past-due
следовать за просроченными
we need to address these past-due invoices immediately.
Нам необходимо немедленно заняться этими просроченными счетами.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
У компании значительная сумма просроченной дебиторской задолженности.
please send a reminder about the past-due payment.
Пожалуйста, отправьте напоминание о просроченном платеже.
the customer's past-due balance is causing concern.
Просроченная задолженность клиента вызывает беспокойство.
we're working to reduce the number of past-due items.
Мы работаем над сокращением количества просроченных позиций.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Отчет о старении показывает рост просроченной задолженности.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Было отправлено последующее электронное письмо относительно просроченной суммы.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Коллекторское агентство будет заниматься этими просроченными долгами.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Мы предложили план платежей для разрешения просроченной задолженности.
the system automatically flags past-due accounts for review.
Система автоматически помечает просроченные счета для рассмотрения.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Строгие штрафы применяются к просроченным счетам после 90 дней.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now