| Plural | pastorals |
pastoral landscape
пасторальный пейзаж
pastoral poetry
пасторальная поэзия
pastoral scene
пасторальная сцена
The pastoral landscape was dotted with grazing sheep.
Пасторальный пейзаж был усеян пасущимися овцами.
She enjoyed the pastoral beauty of the countryside.
Она наслаждалась пасторальной красотой сельской местности.
The novel depicted a pastoral setting with rolling hills and peaceful meadows.
В романе был изображен пасторальный пейзаж с пологими холмами и мирными лугами.
The pastoral symphony evoked feelings of tranquility and serenity.
Пасторальная симфония вызывала чувства спокойствия и безмятежности.
The artist painted a pastoral scene with a quaint cottage and blooming flowers.
Художник нарисовал пасторальную сцену с очаровательным коттеджем и цветущими цветами.
The pastoral poem celebrated the beauty of nature and simplicity of rural life.
Пасторальное стихотворение воспевало красоту природы и простоту сельской жизни.
The pastoral community relied on farming and agriculture for their livelihood.
Пасторальное сообщество полагалось на сельское хозяйство и земледелие для своего существования.
The church hosted a pastoral retreat for city dwellers to experience rural life.
Церковь организовала пасторальный отдых для городских жителей, чтобы они могли познакомиться с сельской жизнью.
The pastoral care team provided support and comfort to those in need.
Команда пасторальной заботы оказывала поддержку и утешение нуждающимся.
The pastoral counselor helped the family navigate through their challenges and conflicts.
Пасторальный консультант помог семье справиться с их проблемами и конфликтами.
He called it Weaponization of the pastoral.
Он назвал это милитаризацией пасторали.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And they keep breeding, laying their eggs in the earth in pastoral and agricultural lands.
И они продолжают размножаться, откладывая яйца в землю на пасторальных и сельскохозяйственных землях.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIts shores are low-lying, its beaches are narrow, but it is succulently pastoral.
Его берега низкие, пляжи узкие, но он сочно пасторален.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Then perhaps even more strangely, there's the pastoral unincorporated area down here in South Australia.
Затем, возможно, еще более странно, есть пасторальная неприсоединенная территория здесь, в Южной Австралии.
Source: Realm of Legends" Quite a pastoral state of innocence all round, " returned Miss Belle with a shrug.
"Довольно пасторальное состояние невинности повсюду," - ответила мисс Белл, пожав плечами.
Source: Little Women (Bilingual Edition)The Maasai, like other pastoral communities, depend on livestock as their main source of food and livelihood.
Масаи, как и другие пастушеские общины, зависят от скота как от основного источника пищи и средств к существованию.
Source: VOA Standard English_AfricaBut it faces pressure from worsening environments, reductions of pastoral lands, and new generations who seek a less difficult life.
Но он сталкивается с давлением ухудшающейся окружающей среды, сокращением пастбищных земель и новыми поколениями, которые ищут менее сложную жизнь.
Source: VOA Special English: WorldThat is roughly one Aruba's worth of land for every single resident inside of the pastoral unincorporated area.
Это примерно равно одному размеру Арубы земли на каждого жителя в пасторальной неприсоединенной территории.
Source: Realm of LegendsAround the same time, a few Spanish dramatists who'd spent some time in Italy started writing comedies and pastorals.
Примерно в то же время несколько испанских драматургов, которые провели некоторое время в Италии, начали писать комедии и пасторали.
Source: Crash Course in DramaThe pastoral Loire Valley hides countless castles, or chateaux.
Пасторальная долина Луары скрывает бесчисленное количество замков или шато.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.pastoral landscape
пасторальный пейзаж
pastoral poetry
пасторальная поэзия
pastoral scene
пасторальная сцена
The pastoral landscape was dotted with grazing sheep.
Пасторальный пейзаж был усеян пасущимися овцами.
She enjoyed the pastoral beauty of the countryside.
Она наслаждалась пасторальной красотой сельской местности.
The novel depicted a pastoral setting with rolling hills and peaceful meadows.
В романе был изображен пасторальный пейзаж с пологими холмами и мирными лугами.
The pastoral symphony evoked feelings of tranquility and serenity.
Пасторальная симфония вызывала чувства спокойствия и безмятежности.
The artist painted a pastoral scene with a quaint cottage and blooming flowers.
Художник нарисовал пасторальную сцену с очаровательным коттеджем и цветущими цветами.
The pastoral poem celebrated the beauty of nature and simplicity of rural life.
Пасторальное стихотворение воспевало красоту природы и простоту сельской жизни.
The pastoral community relied on farming and agriculture for their livelihood.
Пасторальное сообщество полагалось на сельское хозяйство и земледелие для своего существования.
The church hosted a pastoral retreat for city dwellers to experience rural life.
Церковь организовала пасторальный отдых для городских жителей, чтобы они могли познакомиться с сельской жизнью.
The pastoral care team provided support and comfort to those in need.
Команда пасторальной заботы оказывала поддержку и утешение нуждающимся.
The pastoral counselor helped the family navigate through their challenges and conflicts.
Пасторальный консультант помог семье справиться с их проблемами и конфликтами.
He called it Weaponization of the pastoral.
Он назвал это милитаризацией пасторали.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And they keep breeding, laying their eggs in the earth in pastoral and agricultural lands.
И они продолжают размножаться, откладывая яйца в землю на пасторальных и сельскохозяйственных землях.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIts shores are low-lying, its beaches are narrow, but it is succulently pastoral.
Его берега низкие, пляжи узкие, но он сочно пасторален.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Then perhaps even more strangely, there's the pastoral unincorporated area down here in South Australia.
Затем, возможно, еще более странно, есть пасторальная неприсоединенная территория здесь, в Южной Австралии.
Source: Realm of Legends" Quite a pastoral state of innocence all round, " returned Miss Belle with a shrug.
"Довольно пасторальное состояние невинности повсюду," - ответила мисс Белл, пожав плечами.
Source: Little Women (Bilingual Edition)The Maasai, like other pastoral communities, depend on livestock as their main source of food and livelihood.
Масаи, как и другие пастушеские общины, зависят от скота как от основного источника пищи и средств к существованию.
Source: VOA Standard English_AfricaBut it faces pressure from worsening environments, reductions of pastoral lands, and new generations who seek a less difficult life.
Но он сталкивается с давлением ухудшающейся окружающей среды, сокращением пастбищных земель и новыми поколениями, которые ищут менее сложную жизнь.
Source: VOA Special English: WorldThat is roughly one Aruba's worth of land for every single resident inside of the pastoral unincorporated area.
Это примерно равно одному размеру Арубы земли на каждого жителя в пасторальной неприсоединенной территории.
Source: Realm of LegendsAround the same time, a few Spanish dramatists who'd spent some time in Italy started writing comedies and pastorals.
Примерно в то же время несколько испанских драматургов, которые провели некоторое время в Италии, начали писать комедии и пасторали.
Source: Crash Course in DramaThe pastoral Loire Valley hides countless castles, or chateaux.
Пасторальная долина Луары скрывает бесчисленное количество замков или шато.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now