pecado

[США]/pɪˈkeɪdəʊ/
[Великобритания]/pɪˈkeɪdoʊ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. грех; нарушение божественного закона или моральных принципов

Фразы и словосочетания

el pecado

грех

pecado mortal

тяжкий грех

pecado original

первородный грех

sin pecado

без греха

pecado capital

главный грех

pecado venial

маленький грех

confesar pecados

исповедовать грехи

pecados perdonados

прощенные грехи

cometer pecado

совершать грех

pecado grave

тяжкий грех

Примеры предложений

sometimes the greatest sin is to judge others harshly.

Иногда величайшим грехом является суровое осуждение других.

the seven deadly sins include pride, greed, and envy.

К семи смертным грехам относятся гордость, жадность и зависть.

he confessed his sins to the priest in the confessional.

Он исповедался в своих грехах священнику в исповедальне.

original sin is a fundamental concept in christian theology.

Первородный грех — это фундаментальное понятие в христианской теологии.

she lived a life free from mortal sin and corruption.

Она прожила жизнь, свободную от смертных грехов и порока.

forgiveness can wash away even the gravest of sins.

Прощение может смыть даже самые тяжкие грехи.

the concept of pecado varies across different cultures and religions.

Понятие pecado варьируется в разных культурах и религиях.

to sin is human; to forgive is divine.

Грешить свойственно человеку; прощать свойственно богу.

they lived together in mortal sin according to traditional teachings.

Они жили вместе в смертном грехе, согласно традиционным учениям.

the penalty for such a grave pecado is eternal damnation.

Наказание за такой тяжкий pecado — вечное проклятие.

every pecado has consequences that ripple through generations.

У каждого pecado есть последствия, которые распространяются на поколения.

he committed the unpardonable sin of betraying his closest friend.

Он совершил непростительный грех предательства своего лучшего друга.

is envy the most dangerous pecado that poisons happiness?

Является ли зависть самым опасным pecado, отравляющим счастье?

the priest absolved him of all his pecados after sincere confession.

Священник отпустил его от всех его pecados после искренней исповеди.

confesar un pecado brings relief to the troubled soul.

Confesar un pecado приносит облегчение измученной душе.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас