perishable goods
скоропортящиеся товары
perishable food
скоропортящиеся продукты
Fruits are perishable in transit.
Фрукты быстро портятся при транспортировке.
ballet is the most perishable of arts.
балет - самое скоропортящееся из искусств.
Many fresh foods are highly perishable.
Многие свежие продукты очень быстро портятся.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
Тепло значительно ускоряет порчу скоропортящихся продуктов.
A ‘use by’ date must be stamped on all perishable goods.
Дата 'годен до' должна быть нанесена на все скоропортящиеся товары.
perishables were trucked and railed into Manhattan.
Скоропортящиеся товары были доставлены грузовиками и по железной дороге в Манхэттен.
Tanning converts the otherwise perishable skin to a stable and nondecaying material.
Дубление превращает иначе быстро портящуюся кожу в стабильный и неразлагающийся материал.
These are more realistic, but perishable.
Они более реалистичны, но быстропортящиеся.
Источник: Friends Season 7And compared to grocery stores, have less perishable items.
И по сравнению с продуктовыми магазинами, в них меньше скоропортящихся товаров.
Источник: Wall Street JournalFirst, perishable goods do not make successful gifts.
Во-первых, скоропортящиеся продукты питания не лучший выбор для подарков.
Источник: The Economist - ComprehensiveThere are perishables, frozen and chilled goods，fruit and vegetables.
Есть скоропортящиеся продукты, замороженные и охлажденные продукты, фрукты и овощи.
Источник: BBC Listening Compilation June 2016So, we hand out food, non-perishables and perishables to families who like, who need them.
Поэтому мы раздаем еду, нескоропортящиеся продукты и скоропортящиеся продукты семьям, которым это нравится, которым они нужны.
Источник: VOA Standard English_AmericasI saw this crate of perishables out there, and I thought I...Lot of pears.
Я видел этот ящик со скоропортящимися продуктами там, и подумал я... Много груш.
Источник: Our Day This Season 1But spoiler alert, they're most likely perishable and should be refrigerated as soon as possible.
Но спойлер, скорее всего, они скоропортящиеся и их следует как можно скорее охладить.
Источник: Popular Science EssaysWe cannot invent standards that will stick; what we mistake for standards are only fashions, and perishable.
Мы не можем изобрести стандарты, которые будут работать; то, что мы принимаем за стандарты, - это всего лишь мода и скоропортящиеся продукты.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4By one estimate only 6% of its sales are perishables, compared with 65% at a traditional grocer.
По оценкам, только 6% его продаж составляют скоропортящиеся продукты, по сравнению с 65% в обычном продуктовом магазине.
Источник: The Economist (Summary)Some environmental experts recommend that we put perishables into the drawers and put the condiments at the door.
Некоторые экологи рекомендуют класть скоропортящиеся продукты в ящики и ставить соусы к двери.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас