Potential customers choose their style of case and leather colour online and can personalise it with an embossed logo or name.
Потенциальные клиенты выбирают стиль чехла и цвет кожи онлайн и могут персонализировать его с помощью рельефного логотипа или имени.
The researchers say it could help people personalise their meals.
Исследователи говорят, что это может помочь людям персонализировать свои приемы пищи.
Source: Selected English short passagesPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
Персонализированная территория, похоже, связана с чувством принадлежности.
Source: The Economist (Summary)So, for me, it's convenience, and the ability to personalise and do almost like a signature blend yourself.
Поэтому, для меня, это удобство и возможность персонализировать и сделать почти как фирсовую смесь самостоятельно.
Source: Gourmet BaseInformation about effective learning strategies can be personalised, too.
Информация о действенных стратегиях обучения также может быть персонализирована.
Source: Dominance: Issue 2Managers could use their knowledge of each employee to personalise the rewards over which the have control.
Менеджеры могли бы использовать свои знания о каждом сотруднике, чтобы персонализировать вознаграждения, которые они контролируют.
Source: Cambridge IELTS ReadingSince I had my own toiletries, I was able to start personalising my routine to be more sustainable.
Поскольку у меня были свои туалетные принадлежности, я смог начать персонализировать свой распорядок дня, чтобы сделать его более экологичным.
Source: January 2023 Zhejiang Exam Real QuestionsBacked by billionaire techies such as Mark Zuckerberg and Bill Gates, schools around the world are using new software to " personalise" learning.
Поддерживаемые миллиардерами-технологиями, такими как Марк Цукерберг и Билл Гейтс, школы по всему миру используют новое программное обеспечение для «персонализации» обучения.
Source: Dominance Episode 1The idea is to collect and analyse quantities of information to understand consumer tastes, recommend products to people and personalise websites for customers.
Идея состоит в том, чтобы собирать и анализировать большие объемы информации, чтобы понять вкусы потребителей, рекомендовать продукты людям и персонализировать веб-сайты для клиентов.
Source: Dominance Episode 1That seems to me the attack line, and I think " you don't care" personalises what is a bigger political attack potentially.
Мне кажется, это и есть линия атаки, и я думаю, что «вы не заботитесь» персонализирует то, что потенциально является более масштабной политической атакой.
Source: Financial Times PodcastFirst you choose your card, then you can personalise it with a photo if you want to – or just write your own message.
Сначала вы выбираете свою карту, а затем можете персонализировать ее фотографией, если хотите, или просто написать свое сообщение.
Source: Oxford University: English Vocabulary CoursePotential customers choose their style of case and leather colour online and can personalise it with an embossed logo or name.
Потенциальные клиенты выбирают стиль чехла и цвет кожи онлайн и могут персонализировать его с помощью рельефного логотипа или имени.
The researchers say it could help people personalise their meals.
Исследователи говорят, что это может помочь людям персонализировать свои приемы пищи.
Source: Selected English short passagesPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
Персонализированная территория, похоже, связана с чувством принадлежности.
Source: The Economist (Summary)So, for me, it's convenience, and the ability to personalise and do almost like a signature blend yourself.
Поэтому, для меня, это удобство и возможность персонализировать и сделать почти как фирсовую смесь самостоятельно.
Source: Gourmet BaseInformation about effective learning strategies can be personalised, too.
Информация о действенных стратегиях обучения также может быть персонализирована.
Source: Dominance: Issue 2Managers could use their knowledge of each employee to personalise the rewards over which the have control.
Менеджеры могли бы использовать свои знания о каждом сотруднике, чтобы персонализировать вознаграждения, которые они контролируют.
Source: Cambridge IELTS ReadingSince I had my own toiletries, I was able to start personalising my routine to be more sustainable.
Поскольку у меня были свои туалетные принадлежности, я смог начать персонализировать свой распорядок дня, чтобы сделать его более экологичным.
Source: January 2023 Zhejiang Exam Real QuestionsBacked by billionaire techies such as Mark Zuckerberg and Bill Gates, schools around the world are using new software to " personalise" learning.
Поддерживаемые миллиардерами-технологиями, такими как Марк Цукерберг и Билл Гейтс, школы по всему миру используют новое программное обеспечение для «персонализации» обучения.
Source: Dominance Episode 1The idea is to collect and analyse quantities of information to understand consumer tastes, recommend products to people and personalise websites for customers.
Идея состоит в том, чтобы собирать и анализировать большие объемы информации, чтобы понять вкусы потребителей, рекомендовать продукты людям и персонализировать веб-сайты для клиентов.
Source: Dominance Episode 1That seems to me the attack line, and I think " you don't care" personalises what is a bigger political attack potentially.
Мне кажется, это и есть линия атаки, и я думаю, что «вы не заботитесь» персонализирует то, что потенциально является более масштабной политической атакой.
Source: Financial Times PodcastFirst you choose your card, then you can personalise it with a photo if you want to – or just write your own message.
Сначала вы выбираете свою карту, а затем можете персонализировать ее фотографией, если хотите, или просто написать свое сообщение.
Source: Oxford University: English Vocabulary CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now