quantum physics
квантовая физика
the physics of plasmas.
физика плазмы
the domain of physics;
область физики;
Physics is my dish.
Физика - это мое блюдо.
the physics of supersonic flight.
физика сверхзвукового полета
It was reassembled in the physics lab.
Это было собрано заново в физической лаборатории.
physics is the acme of scientific knowledge.
физика - это вершина научных знаний.
The elements of physics are difficult to grasp.
Элементы физики трудно понять.
the abstruse phraseology of physics;
сложная терминология физики;
Physics and astronomy are cognate sciences.
Физика и астрономия - родственные науки.
the unknown regions at the borders of physics and electronics.
неизвестные регионы на границах физики и электроники.
a giant in the field of physics; an intellectual giant.
гигант в области физики; интеллектуальный гигант.
cognate subjects such as physics and chemistry.
когнитивные предметы, такие как физика и химия.
sociology has taken physics as the exemplar of science.
Социология приняла физику в качестве примера науки.
new textbooks on particle physics are thin on the ground.
Новые учебники по физике частиц сложно найти.
The course will encompass physics, chemistry and biology.
Курс будет охватывать физику, химию и биологию.
The chief sciences are chemistry, physics and biology.
Главные науки - химия, физика и биология.
This physics book breaks fresh ground.
Эта книга по физике открывает новые горизонты.
And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?
И когда дело касается прикладной физики... э-э-о. Что происходит?
Источник: The Big Bang Theory Season 3" I like it better than your physic" .
" Я предпочитаю это твоему физику."
Источник: Middlemarch (Part One)But we were talking of physic.
Но мы говорили о физике.
Источник: Middlemarch (Part One)" I've tried that sort o' physic and have failed wi' it. I must be as I was born" !
" Я пробовал этот вид физики и потерпел неудачу. Я должен быть таким, каким я родился!"
Источник: Jude the Obscure (Part Two)" Now, Rivarez, take your physic before she comes, " said Galli, approaching the sofa with a medicine glass.
" Ну, Риварес, прими свой физик, пока она не пришла, " - сказал Галли, подходя к дивану со стаканом лекарства.
Источник: The Gadfly (Original Version)" The truth? he is as bad as the wrong physic — nasty to take, and sure to disagree" .
Правда? Он так же плох, как неправильный физик - противно пить и наверняка не подходит.
Источник: Middlemarch (Part One)And of course I can't begin to study for law or physic now, when my father wants me to earn something.
И, конечно, я не могу начать изучать право или физику сейчас, когда мой отец хочет, чтобы я заработал что-нибудь.
Источник: Middlemarch (Part Four)The Leech or Doctor preserved his character intact—his darker habiliments, peculiar hat, and the bottle of physic slung under his arm, could never be mistaken.
Лекарь или доктор сохранил свою репутацию нетронутой - его более темная одежда, странная шляпа и бутылка физика, перекинутая через руку, никогда нельзя было спутать.
Источник: Returning Home' Fortifying himself with this assurance, Sikes drained the glass to the bottom, and then, with many grumbling oaths, called for his physic.
«Укрепившись этим уверенностью, Сайкс выпил стакан до дна, а затем, пробормотав множество ругательств, позвал своего лекаря.»
Источник: Oliver Twist (Original Version)My reason, the physician to my love, Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve Desire is death, which physic did except.
Мой разум, врач моей любви, Разгневанный тем, что его предписания не соблюдаются, Покинул меня, и я теперь отчаянно одобряю Желание - это смерть, которую физик принял.
Источник: The complete original version of the sonnet.quantum physics
квантовая физика
the physics of plasmas.
физика плазмы
the domain of physics;
область физики;
Physics is my dish.
Физика - это мое блюдо.
the physics of supersonic flight.
физика сверхзвукового полета
It was reassembled in the physics lab.
Это было собрано заново в физической лаборатории.
physics is the acme of scientific knowledge.
физика - это вершина научных знаний.
The elements of physics are difficult to grasp.
Элементы физики трудно понять.
the abstruse phraseology of physics;
сложная терминология физики;
Physics and astronomy are cognate sciences.
Физика и астрономия - родственные науки.
the unknown regions at the borders of physics and electronics.
неизвестные регионы на границах физики и электроники.
a giant in the field of physics; an intellectual giant.
гигант в области физики; интеллектуальный гигант.
cognate subjects such as physics and chemistry.
когнитивные предметы, такие как физика и химия.
sociology has taken physics as the exemplar of science.
Социология приняла физику в качестве примера науки.
new textbooks on particle physics are thin on the ground.
Новые учебники по физике частиц сложно найти.
The course will encompass physics, chemistry and biology.
Курс будет охватывать физику, химию и биологию.
The chief sciences are chemistry, physics and biology.
Главные науки - химия, физика и биология.
This physics book breaks fresh ground.
Эта книга по физике открывает новые горизонты.
And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?
И когда дело касается прикладной физики... э-э-о. Что происходит?
Источник: The Big Bang Theory Season 3" I like it better than your physic" .
" Я предпочитаю это твоему физику."
Источник: Middlemarch (Part One)But we were talking of physic.
Но мы говорили о физике.
Источник: Middlemarch (Part One)" I've tried that sort o' physic and have failed wi' it. I must be as I was born" !
" Я пробовал этот вид физики и потерпел неудачу. Я должен быть таким, каким я родился!"
Источник: Jude the Obscure (Part Two)" Now, Rivarez, take your physic before she comes, " said Galli, approaching the sofa with a medicine glass.
" Ну, Риварес, прими свой физик, пока она не пришла, " - сказал Галли, подходя к дивану со стаканом лекарства.
Источник: The Gadfly (Original Version)" The truth? he is as bad as the wrong physic — nasty to take, and sure to disagree" .
Правда? Он так же плох, как неправильный физик - противно пить и наверняка не подходит.
Источник: Middlemarch (Part One)And of course I can't begin to study for law or physic now, when my father wants me to earn something.
И, конечно, я не могу начать изучать право или физику сейчас, когда мой отец хочет, чтобы я заработал что-нибудь.
Источник: Middlemarch (Part Four)The Leech or Doctor preserved his character intact—his darker habiliments, peculiar hat, and the bottle of physic slung under his arm, could never be mistaken.
Лекарь или доктор сохранил свою репутацию нетронутой - его более темная одежда, странная шляпа и бутылка физика, перекинутая через руку, никогда нельзя было спутать.
Источник: Returning Home' Fortifying himself with this assurance, Sikes drained the glass to the bottom, and then, with many grumbling oaths, called for his physic.
«Укрепившись этим уверенностью, Сайкс выпил стакан до дна, а затем, пробормотав множество ругательств, позвал своего лекаря.»
Источник: Oliver Twist (Original Version)My reason, the physician to my love, Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve Desire is death, which physic did except.
Мой разум, врач моей любви, Разгневанный тем, что его предписания не соблюдаются, Покинул меня, и я теперь отчаянно одобряю Желание - это смерть, которую физик принял.
Источник: The complete original version of the sonnet.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас