stated plainly
четко заявлено
plainly visible
явно видно
talk plainly
говорить откровенно
plainly written
ясно написано
She plainly stated her opinion.
Она четко изложила свое мнение.
He spoke plainly about his feelings.
Он откровенно рассказал о своих чувствах.
The instructions were plainly written on the package.
Инструкции были четко написаны на упаковке.
I can see plainly that you are not telling the truth.
Я вижу, что вы не говорите правду.
She plainly refused the offer.
Она четко отказала от предложения.
The problem was plainly evident.
Проблема была очевидна.
He plainly misunderstood the situation.
Он явно неправильно понял ситуацию.
She spoke plainly and directly to the point.
Она говорила четко и прямо по делу.
The facts were plainly presented in the report.
Факты были четко представлены в отчете.
He was plainly not interested in the conversation.
Он явно не был заинтересован в разговоре.
You must not mind my speaking quite plainly to you.
Вы не должны возражать против моего прямого разговора с вами.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeWe do it by translating the science and communicating it plainly.
Мы делаем это, переводя науку и донося ее до людей простым языком.
Source: The Era Model of Bill GatesIncredible that he didn't recognize me when I knew him so plainly.
Невероятно, что он не узнал меня, хотя я знал его так хорошо.
Source: Flowers for AlgernonHe could not have said more plainly, 'It will soon be you and I.'
Он не мог сказать более ясно: «Скоро наступит ваша и моя очередь».
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But he added Russia had laid out its demands as plainly as it could.
Но он добавил, что Россия изложила свои требования как можно яснее.
Source: NPR News December 2021 CollectionHe was staring hard at Fudge, as though seeing him plainly for the first time.
Он пристально смотрел на Фуджа, как будто видел его воочию впервые.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe attends a school for wizardry - she could see him very plainly in her mind.
Он посещает школу магии - она могла очень четко представить его в своем воображении.
Source: Stories of World Celebrities: Literary Figures and Poets" Yet you speak plainly, " said Emma.
These characters were audience surrogates, and Chase plainly held them in contempt.
Эти персонажи были заменой для аудитории, и Чейз явно презирал их.
Source: New York TimesHello, I'm your skeleton as you can plainly see.
Привет, я твой скелет, как ты можешь ясно видеть.
Source: Children's Encyclopedia Songstated plainly
четко заявлено
plainly visible
явно видно
talk plainly
говорить откровенно
plainly written
ясно написано
She plainly stated her opinion.
Она четко изложила свое мнение.
He spoke plainly about his feelings.
Он откровенно рассказал о своих чувствах.
The instructions were plainly written on the package.
Инструкции были четко написаны на упаковке.
I can see plainly that you are not telling the truth.
Я вижу, что вы не говорите правду.
She plainly refused the offer.
Она четко отказала от предложения.
The problem was plainly evident.
Проблема была очевидна.
He plainly misunderstood the situation.
Он явно неправильно понял ситуацию.
She spoke plainly and directly to the point.
Она говорила четко и прямо по делу.
The facts were plainly presented in the report.
Факты были четко представлены в отчете.
He was plainly not interested in the conversation.
Он явно не был заинтересован в разговоре.
You must not mind my speaking quite plainly to you.
Вы не должны возражать против моего прямого разговора с вами.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeWe do it by translating the science and communicating it plainly.
Мы делаем это, переводя науку и донося ее до людей простым языком.
Source: The Era Model of Bill GatesIncredible that he didn't recognize me when I knew him so plainly.
Невероятно, что он не узнал меня, хотя я знал его так хорошо.
Source: Flowers for AlgernonHe could not have said more plainly, 'It will soon be you and I.'
Он не мог сказать более ясно: «Скоро наступит ваша и моя очередь».
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But he added Russia had laid out its demands as plainly as it could.
Но он добавил, что Россия изложила свои требования как можно яснее.
Source: NPR News December 2021 CollectionHe was staring hard at Fudge, as though seeing him plainly for the first time.
Он пристально смотрел на Фуджа, как будто видел его воочию впервые.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe attends a school for wizardry - she could see him very plainly in her mind.
Он посещает школу магии - она могла очень четко представить его в своем воображении.
Source: Stories of World Celebrities: Literary Figures and Poets" Yet you speak plainly, " said Emma.
These characters were audience surrogates, and Chase plainly held them in contempt.
Эти персонажи были заменой для аудитории, и Чейз явно презирал их.
Source: New York TimesHello, I'm your skeleton as you can plainly see.
Привет, я твой скелет, как ты можешь ясно видеть.
Source: Children's Encyclopedia SongExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now