with pleasure
с удовольствием
for pleasure
для удовольствия
take pleasure in
получать удовольствие от
give pleasure to
доставлять удовольствие
at one's pleasure
по своему усмотрению
pleasure trip
поездка для удовольствия
pleasure boat
развлекательная лодка
aesthetic pleasure
эстетическое наслаждение
pleasure ground
зона отдыха
pleasure principle
принцип удовольствия
The pleasure is mine.
Мне очень приятно.
It was built for a pleasure boat.
Оно было построено для моторной лодки.
give pleasure to sb.
доставлять удовольствие кому-либо
to go on a pleasure jaunt
отправиться в приятную поездку
It's a pleasure for me to live with you.
Мне очень приятно жить с вами.
I pleasure in your company.
Я наслаждаюсь вашей компанией.
It's my pleasure to help you.
Я рад вам помочь.
What is your pleasure?
Что вам нравится?
It's a pleasure to work alongside such men.
Это приятно работать рядом с такими мужчинами.
The harbour was full of pleasure craft.
Порт был полон моторных лодок.
a self-indulgent pursuit of pleasure
самодовольное стремление к удовольствиям
tell me what will pleasure you.
Скажите мне, что вам доставит удовольствие.
C-is one of the pleasures of life.
C - одно из удовольствий жизни.
do sb. the pleasure of
доставлять кому-либо удовольствие
It pleasures me to know you.
Мне приятно с вами познакомиться.
The graceful skaters were a pleasure to watch.
Грациозные фигуристы были удовольствием для просмотра.
Pleasure alloyed with pain.
Удовольствие, смешанное с болью.
The work gave him an intense pleasure.
Работа доставила ему огромное удовольствие.
Source: Brave New WorldIt's my pleasure to be here.
Мне приятно быть здесь.
Source: United Nations Youth SpeechShall we forever resign the pleasure of construction to the carpenter?
Неужели мы навсегда откажемся от удовольствия строить плотнику?
Source: Selected Works from Walden PondOh, may I enjoy myself the pleasure?
О, позвольте мне насладиться этим удовольствием?
Source: Roman Holiday SelectionSo Peter, why do I owe the pleasure?
Итак, Питер, почему я должен испытывать это удовольствие?
Source: Movie trailer screening roomArthur! To what do I owe this pleasure?
Артур! Кому я обязан этим удовольствием?
Source: The Legend of MerlinIt's given me enormous pleasure but a tinge of sadness as well.
Это доставило мне огромное удовольствие, но и немного грусти.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationWhy? I make them for my own pleasure because I love making them.
Почему? Я делаю их для собственного удовольствия, потому что люблю их делать.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)Humans derive meaning and pleasure from making stuff.
Люди получают смысл и удовольствие от создания вещей.
Source: New York Times" Oh it was my pleasure, dears, " said Mrs. Weasley.
«О, мне было очень приятно, дорогие», - сказала миссис Уизли.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firewith pleasure
с удовольствием
for pleasure
для удовольствия
take pleasure in
получать удовольствие от
give pleasure to
доставлять удовольствие
at one's pleasure
по своему усмотрению
pleasure trip
поездка для удовольствия
pleasure boat
развлекательная лодка
aesthetic pleasure
эстетическое наслаждение
pleasure ground
зона отдыха
pleasure principle
принцип удовольствия
The pleasure is mine.
Мне очень приятно.
It was built for a pleasure boat.
Оно было построено для моторной лодки.
give pleasure to sb.
доставлять удовольствие кому-либо
to go on a pleasure jaunt
отправиться в приятную поездку
It's a pleasure for me to live with you.
Мне очень приятно жить с вами.
I pleasure in your company.
Я наслаждаюсь вашей компанией.
It's my pleasure to help you.
Я рад вам помочь.
What is your pleasure?
Что вам нравится?
It's a pleasure to work alongside such men.
Это приятно работать рядом с такими мужчинами.
The harbour was full of pleasure craft.
Порт был полон моторных лодок.
a self-indulgent pursuit of pleasure
самодовольное стремление к удовольствиям
tell me what will pleasure you.
Скажите мне, что вам доставит удовольствие.
C-is one of the pleasures of life.
C - одно из удовольствий жизни.
do sb. the pleasure of
доставлять кому-либо удовольствие
It pleasures me to know you.
Мне приятно с вами познакомиться.
The graceful skaters were a pleasure to watch.
Грациозные фигуристы были удовольствием для просмотра.
Pleasure alloyed with pain.
Удовольствие, смешанное с болью.
The work gave him an intense pleasure.
Работа доставила ему огромное удовольствие.
Source: Brave New WorldIt's my pleasure to be here.
Мне приятно быть здесь.
Source: United Nations Youth SpeechShall we forever resign the pleasure of construction to the carpenter?
Неужели мы навсегда откажемся от удовольствия строить плотнику?
Source: Selected Works from Walden PondOh, may I enjoy myself the pleasure?
О, позвольте мне насладиться этим удовольствием?
Source: Roman Holiday SelectionSo Peter, why do I owe the pleasure?
Итак, Питер, почему я должен испытывать это удовольствие?
Source: Movie trailer screening roomArthur! To what do I owe this pleasure?
Артур! Кому я обязан этим удовольствием?
Source: The Legend of MerlinIt's given me enormous pleasure but a tinge of sadness as well.
Это доставило мне огромное удовольствие, но и немного грусти.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationWhy? I make them for my own pleasure because I love making them.
Почему? Я делаю их для собственного удовольствия, потому что люблю их делать.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)Humans derive meaning and pleasure from making stuff.
Люди получают смысл и удовольствие от создания вещей.
Source: New York Times" Oh it was my pleasure, dears, " said Mrs. Weasley.
«О, мне было очень приятно, дорогие», - сказала миссис Уизли.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now