| Plural | portfolios |
diversified portfolio
диверсифицированный портфель
investment portfolio
инвестиционный портфель
portfolio management
управление портфелем
digital portfolio
цифровой портфель
balanced portfolio
сбалансированный портфель
portfolio investment
портфельная инвестиция
product portfolio
продуктовый портфель
portfolio selection
выбор портфеля
portfolio theory
теория портфеля
portfolio assessment
оценка портфолио
portfolio risk
риск портфеля
asset portfolio
портфель активов
portfolio manager
менеджер портфеля
portfolio strategy
стратегия портфеля
a photographer's portfolio; an artist's portfolio of drawings.
портфолио фотографа; портфолио художника с рисунками.
a portfolio of insured municipal securities.
портфель застрахованных муниципальных ценных бумаг
an unrivalled portfolio of quality brands.
уникальный портфель качественных брендов
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
портфель, адаптированный к потребностям инвестора.
A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.
Предлагается новая модель выбора портфеля на основе новой теории выбора портфеля, а именно теории максимина.
My stockbroker manages my portfolio for me.
Мой брокер управляет моим портфелем за меня.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
портфель обороны может быть морковкой, которую можно использовать перед ним.
your portfolio holds a mother lode of opportunities.
Ваш портфель содержит сокровищницу возможностей.
portfolio careers allow women to balance work with family.
Карьера в портфеле позволяет женщинам совмещать работу и семью.
he took along a portfolio of his drawings.
Он взял с собой портфель со своими рисунками.
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
Мы будем активно управлять вашим портфелем, чтобы максимизировать доходность ваших инвестиций.
Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.
Товары до сих пор в основном выступали в качестве диверсификатора в портфелях инвесторов из-за тенденции к росту в периоды низких показателей рынка капитала и облигаций.
I was looking through my old portfolio for inspiration. mm-hmm.
Я просматривал свой старый портфель в поисках вдохновения. ммм.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.
Нет, это означает диверсифицированный портфель акций и облигаций.
Source: The Big Bang Theory Season 8Comic books fit into some people's investment portfolios.
Комиксы вписываются в инвестиционные портфели некоторых людей.
Source: VOA Standard English_AmericasNow to show her that, you'll be putting together a parent portfolio.
Теперь, чтобы показать ей это, вам нужно будет собрать родительский портфель.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It could be a blog, it could be a portfolio of photography.
Это может быть блог, это может быть портфолио фотографий.
Source: Coffee Tasting GuideIt can keep stocks from overheating and allow investors to reevaluate their portfolios.
Это может предотвратить перегрев акций и позволить инвесторам переоценить свои портфели.
Source: CNN Listening Compilation April 2020They're holding a portfolio of companies. They're holding index funds or ETFs.
Они владеют портфелем компаний. Они владеют индексными фондами или ETF.
Source: Harvard Business ReviewOn top of that, Elizabeth receives money from her personal investment portfolio and private estates.
К тому же, Элизабет получает деньги от своего личного инвестиционного портфеля и частных владений.
Source: Wall Street JournalFor most of us, you wanna have what we call a long term diversified portfolio.
Для большинства из нас, вам нужно то, что мы называем долгосрочным диверсифицированным портфелем.
Source: Connection MagazineSecond, the scope of his portfolio had widened.
Во-вторых, сфера его портфеля расширилась.
Source: Harvard Business Reviewdiversified portfolio
диверсифицированный портфель
investment portfolio
инвестиционный портфель
portfolio management
управление портфелем
digital portfolio
цифровой портфель
balanced portfolio
сбалансированный портфель
portfolio investment
портфельная инвестиция
product portfolio
продуктовый портфель
portfolio selection
выбор портфеля
portfolio theory
теория портфеля
portfolio assessment
оценка портфолио
portfolio risk
риск портфеля
asset portfolio
портфель активов
portfolio manager
менеджер портфеля
portfolio strategy
стратегия портфеля
a photographer's portfolio; an artist's portfolio of drawings.
портфолио фотографа; портфолио художника с рисунками.
a portfolio of insured municipal securities.
портфель застрахованных муниципальных ценных бумаг
an unrivalled portfolio of quality brands.
уникальный портфель качественных брендов
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
портфель, адаптированный к потребностям инвестора.
A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.
Предлагается новая модель выбора портфеля на основе новой теории выбора портфеля, а именно теории максимина.
My stockbroker manages my portfolio for me.
Мой брокер управляет моим портфелем за меня.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
портфель обороны может быть морковкой, которую можно использовать перед ним.
your portfolio holds a mother lode of opportunities.
Ваш портфель содержит сокровищницу возможностей.
portfolio careers allow women to balance work with family.
Карьера в портфеле позволяет женщинам совмещать работу и семью.
he took along a portfolio of his drawings.
Он взял с собой портфель со своими рисунками.
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
Мы будем активно управлять вашим портфелем, чтобы максимизировать доходность ваших инвестиций.
Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.
Товары до сих пор в основном выступали в качестве диверсификатора в портфелях инвесторов из-за тенденции к росту в периоды низких показателей рынка капитала и облигаций.
I was looking through my old portfolio for inspiration. mm-hmm.
Я просматривал свой старый портфель в поисках вдохновения. ммм.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.
Нет, это означает диверсифицированный портфель акций и облигаций.
Source: The Big Bang Theory Season 8Comic books fit into some people's investment portfolios.
Комиксы вписываются в инвестиционные портфели некоторых людей.
Source: VOA Standard English_AmericasNow to show her that, you'll be putting together a parent portfolio.
Теперь, чтобы показать ей это, вам нужно будет собрать родительский портфель.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It could be a blog, it could be a portfolio of photography.
Это может быть блог, это может быть портфолио фотографий.
Source: Coffee Tasting GuideIt can keep stocks from overheating and allow investors to reevaluate their portfolios.
Это может предотвратить перегрев акций и позволить инвесторам переоценить свои портфели.
Source: CNN Listening Compilation April 2020They're holding a portfolio of companies. They're holding index funds or ETFs.
Они владеют портфелем компаний. Они владеют индексными фондами или ETF.
Source: Harvard Business ReviewOn top of that, Elizabeth receives money from her personal investment portfolio and private estates.
К тому же, Элизабет получает деньги от своего личного инвестиционного портфеля и частных владений.
Source: Wall Street JournalFor most of us, you wanna have what we call a long term diversified portfolio.
Для большинства из нас, вам нужно то, что мы называем долгосрочным диверсифицированным портфелем.
Source: Connection MagazineSecond, the scope of his portfolio had widened.
Во-вторых, сфера его портфеля расширилась.
Source: Harvard Business ReviewExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now