pretend

[US]/prɪˈtend/
[UK]/prɪˈtend/
Frequency: Very High

Translation

v. маскировать, притворяться; (в игре) переодеваться, притворяться; утверждать, что являешься
adj. притворный, вымышленный (часто используется детьми)
Word Forms
Past Tensepretended
Past Participlepretended
Present Participlepretending
Third Person Singularpretends
Pluralpretends

Example Sentences

pretend to the throne

притворяться претендентом на трон

pretend money; pretend pearls.

подражание деньгам; поддельные жемчужины.

the pretender to the throne.

претендент на трон.

doesn't pretend to be an expert.

не притворяется экспертом.

pretend that nothing's the matter.

притворись, что все в порядке.

he cannot pretend to sophistication.

он не может притворяться утонченным.

pretends to gourmet tastes.

притворяется, что у него изысканный вкус.

Let's pretend we're cats.

Давайте притворимся, что мы кошки.

feign authorship of a novel.See Synonyms at pretend

притворяться автором романа. Смотрите Синонимы в разделе «притворяться»

simulate interest.See Synonyms at pretend

изображать интерес. Смотрите Синонимы в разделе «притворяться»

he pretended it was a casual meeting.

он сделал вид, что это была неформальная встреча.

children pretending to be grown-ups.

дети, притворяющиеся взрослыми.

He does not pretend to be a genius.

Он не притворяется гением.

They pretend to be so right-on, but are they really?

Они притворяются такими правильными, но так ли это на самом деле?

pretended they were on a cruise.

притворились, что находятся в круизе.

I cannot pretend to say that you are wrong.

Я не могу притвориться и сказать, что вы не правы.

a pretended interest in the proceedings.

притворное заинтересованность в ходе событий.

the pretended heir to the throne.

притворяющийся наследником престола.

He pretended not to know the facts.

Он сделал вид, что не знает факты.

Many people pretend that they understand modern art.

Многие люди притворяются, что понимают современное искусство.

Real-world Examples

We pretend to work and managers pretend to believe us.

Мы делаем вид, что работаем, и менеджеры делают вид, что нам верят.

Source: The Economist (Summary)

He pretended to be straightening the cushion pile.

Он делал вид, что расправляет подушки.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And it's not like I can pretend.

И это не то, чтобы я мог притвориться.

Source: Modern Family - Season 03

What's unsafe is pretending the status quo is acceptable.

Опасно притворяться, что статус-кво приемлем.

Source: CNN 10 Student English of the Month

My secret? Merlin, don't pretend. I know what you did.

Моя тайна? Мерлин, не притворяйся. Я знаю, что ты сделал.

Source: The Legend of Merlin

And do you see that septa pretending to read her book?

И видишь ли ты эту септу, делающую вид, что читает ее книгу?

Source: Game of Thrones (Season 1)

Many people on Twitter have been pretending to be Elon Musk.

Многие люди в Twitter притворялись Илоном Маском.

Source: NPR News Compilation November 2022

Role-play is basically when you pretend to be someone or something else.

Ролевая игра - это, по сути, когда вы притворяетесь кем-то или чем-то другим.

Source: The secret to keeping conversations from falling flat.

A lot of them aren't even pretending to be in charge.

Многие из них даже не притворяются, что у них есть власть.

Source: NPR News May 2020 Compilation

Oh man, maybe I could just pretend to be a popular kid.

О, человек, может быть, я мог бы просто притвориться популярным ребенком.

Source: MBTI Personality Types Guide

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now