prone to accidents
склонны к несчастным случаям
prone to errors
склонны к ошибкам
prone to illness
склонны к болезни
prone to procrastination
склонны к прокрастинации
prone to failure
склонны к неудаче
prone position
положение на животе
He was prone to anger.
Он был склонен к гневу.
She is prone to colds.
Она склонна к простудам.
he is prone to jump to conclusions.
он склонен делать поспешные выводы
I was lying prone on a foam mattress.
Я лежал лицом вниз на матрасе из пены.
The patient was lying prone on the bed.
Пациент лежал на спине на кровати.
paper that is prone to yellowing; children who are prone to mischief.
Бумага, склонная к пожелтению; дети, склонные к шалостям.
he bestrode me, defending my prone body.
Он восседал на мне, защищая мое лежащее тело.
my research assistant is prone to flights of fancy.
Мой научный помощник склонен к фантазиям.
he knew himself all too prone to indiscretion.
Он знал, что слишком склонен к опрометчивости.
they are prone to nervous breakdowns if overstressed.
Они склонны к нервным срывам, если переутомлены.
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
Он был склонен к расстройству пищеварения после обильных блюд в ресторанах.
years of logging had left the mountains prone to mudslides.
годы вырубки древесины сделали горы подверженными оползням
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Легкие мутации в XPF вызывают предрасположенность к раку - синдром ксерокдермии пигментной.
The police found him in a prone position with a knife in his back.
Полиция обнаружила его в положении на спине с ножом в спине.
Ethnic minorities are more prone to unemployment. Further, this disadvantage extends to other areas of life.
Этнические меньшинства более склонны к безработице. Кроме того, этот недостаток распространяется и на другие сферы жизни.
Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade de pointes type of ventricular tachycardia.
Гипертрофированный миокард склонен к проаритмической токсичности и развитию тахикардии типа «torsades de pointes».
Cloud storages are also prone to hacking.
Облачные хранилища также подвержены взлому.
Source: VOA Video HighlightsI was prone to meditating on time and age.
Я был склонен к размышлениям о времени и возрасте.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSome of those were prone to catching fire.
Некоторые из них были подвержены возгоранию.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And that can leave You really prone to developing an infection.
И это может сделать вас действительно склонными к развитию инфекции.
Source: Connection MagazineProne to exaggerate the size of the catch.
Склонны преувеличивать размер улова.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Drought is a natural disaster that South Africans prone to.
Засуха — это стихийное бедствие, подверженное южноафриканцам.
Source: CNN Listening Compilation February 2018He was prone to do things that animals are prone to do.
Он был склонен делать то, что склонны делать животные.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAirports that are prone to snow storms.
Аэропорты, подверженные снегопадам.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionGinny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.
Джинни казалось, что она очень склонна ронять вещи, когда Гарри входил в комнату.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsChile is one of the world's most earthquake prone countries.
Чили — одна из самых сейсмоопасных стран в мире.
Source: VOA Standard April 2014 Collectionprone to accidents
склонны к несчастным случаям
prone to errors
склонны к ошибкам
prone to illness
склонны к болезни
prone to procrastination
склонны к прокрастинации
prone to failure
склонны к неудаче
prone position
положение на животе
He was prone to anger.
Он был склонен к гневу.
She is prone to colds.
Она склонна к простудам.
he is prone to jump to conclusions.
он склонен делать поспешные выводы
I was lying prone on a foam mattress.
Я лежал лицом вниз на матрасе из пены.
The patient was lying prone on the bed.
Пациент лежал на спине на кровати.
paper that is prone to yellowing; children who are prone to mischief.
Бумага, склонная к пожелтению; дети, склонные к шалостям.
he bestrode me, defending my prone body.
Он восседал на мне, защищая мое лежащее тело.
my research assistant is prone to flights of fancy.
Мой научный помощник склонен к фантазиям.
he knew himself all too prone to indiscretion.
Он знал, что слишком склонен к опрометчивости.
they are prone to nervous breakdowns if overstressed.
Они склонны к нервным срывам, если переутомлены.
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
Он был склонен к расстройству пищеварения после обильных блюд в ресторанах.
years of logging had left the mountains prone to mudslides.
годы вырубки древесины сделали горы подверженными оползням
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Легкие мутации в XPF вызывают предрасположенность к раку - синдром ксерокдермии пигментной.
The police found him in a prone position with a knife in his back.
Полиция обнаружила его в положении на спине с ножом в спине.
Ethnic minorities are more prone to unemployment. Further, this disadvantage extends to other areas of life.
Этнические меньшинства более склонны к безработице. Кроме того, этот недостаток распространяется и на другие сферы жизни.
Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade de pointes type of ventricular tachycardia.
Гипертрофированный миокард склонен к проаритмической токсичности и развитию тахикардии типа «torsades de pointes».
Cloud storages are also prone to hacking.
Облачные хранилища также подвержены взлому.
Source: VOA Video HighlightsI was prone to meditating on time and age.
Я был склонен к размышлениям о времени и возрасте.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSome of those were prone to catching fire.
Некоторые из них были подвержены возгоранию.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And that can leave You really prone to developing an infection.
И это может сделать вас действительно склонными к развитию инфекции.
Source: Connection MagazineProne to exaggerate the size of the catch.
Склонны преувеличивать размер улова.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Drought is a natural disaster that South Africans prone to.
Засуха — это стихийное бедствие, подверженное южноафриканцам.
Source: CNN Listening Compilation February 2018He was prone to do things that animals are prone to do.
Он был склонен делать то, что склонны делать животные.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAirports that are prone to snow storms.
Аэропорты, подверженные снегопадам.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionGinny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.
Джинни казалось, что она очень склонна ронять вещи, когда Гарри входил в комнату.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsChile is one of the world's most earthquake prone countries.
Чили — одна из самых сейсмоопасных стран в мире.
Source: VOA Standard April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now