prudent monetary policy
благоразумная денежно-кредитная политика
It's prudent to save money for unexpected expenses.
Настоятельно рекомендуется откладывать деньги на непредвиденные расходы.
She made a prudent decision to invest in the stock market.
Она приняла разумное решение об инвестировании на фондовом рынке.
A prudent driver always wears a seatbelt.
Осторожный водитель всегда пристегивается.
He took a prudent approach to the risky situation.
Он подошел к рискованной ситуации с осторожностью.
Prudent financial planning is essential for a secure future.
Разумное финансовое планирование необходимо для безопасного будущего.
The company made a prudent choice to diversify its product line.
Компания приняла мудрое решение о диверсификации своей линейки продуктов.
It's prudent to seek advice from a professional before making a big decision.
Прежде чем принимать важное решение, рекомендуется обратиться за советом к специалисту.
Prudent investors always research before investing in a new opportunity.
Осторожные инвесторы всегда изучают ситуацию, прежде чем инвестировать в новые возможности.
She showed a prudent attitude by carefully considering all options before making a choice.
Она проявила осмотрительность, внимательно рассмотрев все варианты, прежде чем сделать выбор.
In uncertain times, it's prudent to have a backup plan.
В непредсказуемые времена разумно иметь запасной план.
" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
Я счел это благоразумным, - сказал гоблин с более низким голосом.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsMore prudent spending took the place of shopping sprees.
Более разумные расходы заменили спонтанные покупки.
Source: VOA Standard English_AmericasI think we should still remain prudent.
Я думаю, нам все еще следует оставаться осмотрительными.
Source: VOA Standard English_EuropeA bank must establish an image that is both secure and prudent.
Банк должен создать имидж, который был бы одновременно безопасным и осмотрительным.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.
Чтобы принять взвешенное решение, необходимо тщательно рассмотреть все возможности.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Be prudent, but fuel is on the way.
Будьте осмотрительны, но топливо в пути.
Source: NPR News November 2012 CompilationPerhaps they reflect prudent succession planning.
Возможно, это отражает продуманное планирование преемственности.
Source: The Economist - BusinessChina will keep implementing positive fiscal policy and prudent monetary policy this year.
В этом году Китай продолжит реализацию позитивной фискальной политики и осмотрительной денежно-кредитной политики.
Source: CRI Online February 2013 CollectionThe prudent men are the men that live beyond their means.
Осмотрительные люди - это те, кто живет по средствам.
Source: American Version Language Arts Volume 6So that's the key for Plato — make just, prudent, wise decisions.
Итак, вот ключ к пониманию Платона — принимайте справедливые, осмотрительные и мудрые решения.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)prudent monetary policy
благоразумная денежно-кредитная политика
It's prudent to save money for unexpected expenses.
Настоятельно рекомендуется откладывать деньги на непредвиденные расходы.
She made a prudent decision to invest in the stock market.
Она приняла разумное решение об инвестировании на фондовом рынке.
A prudent driver always wears a seatbelt.
Осторожный водитель всегда пристегивается.
He took a prudent approach to the risky situation.
Он подошел к рискованной ситуации с осторожностью.
Prudent financial planning is essential for a secure future.
Разумное финансовое планирование необходимо для безопасного будущего.
The company made a prudent choice to diversify its product line.
Компания приняла мудрое решение о диверсификации своей линейки продуктов.
It's prudent to seek advice from a professional before making a big decision.
Прежде чем принимать важное решение, рекомендуется обратиться за советом к специалисту.
Prudent investors always research before investing in a new opportunity.
Осторожные инвесторы всегда изучают ситуацию, прежде чем инвестировать в новые возможности.
She showed a prudent attitude by carefully considering all options before making a choice.
Она проявила осмотрительность, внимательно рассмотрев все варианты, прежде чем сделать выбор.
In uncertain times, it's prudent to have a backup plan.
В непредсказуемые времена разумно иметь запасной план.
" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
Я счел это благоразумным, - сказал гоблин с более низким голосом.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsMore prudent spending took the place of shopping sprees.
Более разумные расходы заменили спонтанные покупки.
Source: VOA Standard English_AmericasI think we should still remain prudent.
Я думаю, нам все еще следует оставаться осмотрительными.
Source: VOA Standard English_EuropeA bank must establish an image that is both secure and prudent.
Банк должен создать имидж, который был бы одновременно безопасным и осмотрительным.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.
Чтобы принять взвешенное решение, необходимо тщательно рассмотреть все возможности.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Be prudent, but fuel is on the way.
Будьте осмотрительны, но топливо в пути.
Source: NPR News November 2012 CompilationPerhaps they reflect prudent succession planning.
Возможно, это отражает продуманное планирование преемственности.
Source: The Economist - BusinessChina will keep implementing positive fiscal policy and prudent monetary policy this year.
В этом году Китай продолжит реализацию позитивной фискальной политики и осмотрительной денежно-кредитной политики.
Source: CRI Online February 2013 CollectionThe prudent men are the men that live beyond their means.
Осмотрительные люди - это те, кто живет по средствам.
Source: American Version Language Arts Volume 6So that's the key for Plato — make just, prudent, wise decisions.
Итак, вот ключ к пониманию Платона — принимайте справедливые, осмотрительные и мудрые решения.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now