he was met by a rabble of noisy, angry youths.
его встретила шайка шумной, разъяренной молодежи
aristocrats who regarded the rabble with deep contempt.
аристократы, которые смотрели на толпу с глубоким презрением.
A rabble of angry citizens stormed the embassy.
Беспорядочная толпа разъяренных граждан штурмовала посольство.
I was in Soweto in the antiapartheid days, and got booted out of that country for being a rabble-rouser.
Я был в Совето в дни борьбы против апартеида и был выслан из этой страны за то, что был подстрекателем.
The rabble gathered outside the palace, demanding to see the king.
Толпа собралась у дворца, требуя встречи с королем.
The politician dismissed the protesters as a mere rabble with no real grievances.
Политик отмахнулся от протестующих, назвав их простой толпой без реальных претензий.
The rabble of fans rushed onto the field after the team won the championship.
Толпа фанатов ринулась на поле после того, как команда выиграла чемпионат.
The teacher struggled to maintain order in the classroom amidst the rabble of rowdy students.
Учителю было трудно поддерживать порядок в классе среди шумной толпы учеников.
The bar was filled with a rabble of loud and drunken patrons.
Бар был полон шумной и пьяной толпы посетителей.
The rabble of children ran wild in the playground, much to the dismay of the teachers.
Толпа детей бегала без удержу на игровой площадке, к большому разочарованию учителей.
The company's annual meeting was disrupted by a rabble of disgruntled shareholders.
Годовое собрание компании было сорвано толпой недовольных акционеров.
The rabble of paparazzi swarmed around the celebrity, trying to get the perfect shot.
Толпа папарацци окружила знаменитость, пытаясь сделать идеальный снимок.
The rabble of street performers entertained the crowd with their music and tricks.
Толпа уличных артистов развлекала публику своей музыкой и трюками.
The rabble of reporters bombarded the spokesperson with questions at the press conference.
Толпа репортеров засыпала представителя вопросов на пресс-конференции.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас