rasping sound
скрипучий звук
raspberry
малина
rasp cheese
распбернский сыр
She used a rasp to smooth the rough edges of the wood.
Она использовала напилок, чтобы сгладить неровные края древесины.
The sound of the rasp echoed through the workshop.
Звук напилка эхом разносился по мастерской.
He could feel the rasp of the sandpaper against his skin.
Он чувствовал, как наждачная бумага царапала его кожу.
The rasp of his voice grated on her nerves.
Его хриплый голос раздражал ее.
The rasp of the metal against metal was deafening.
Скрежет металла о металл был оглушительным.
She could taste the rasp of the lemon on her tongue.
Она чувствовала, как лимон царапал ее язык.
The rasp of the wind against the windowpane kept her awake.
Скрип ветра о стекло не давал ей заснуть.
He used a rasp to grate the cheese for the pasta.
Он использовал напилок, чтобы натереть сыр для пасты.
The rasp of the saw cutting through the wood filled the air.
Скрип пилы, прорезающей дерево, заполнил воздух.
The rasp of his snoring kept her from falling asleep.
Его храп мешал ей заснуть.
Please, ” Kate begs me in her rasping, sore throat voice.
Пожалуйста, - Кэти умоляет меня своим хриплым, охрипшим голосом.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Hurry up! " he shouted more loudly, and there was an ugly rasp in his voice.
" Поторопись! " - крикнул он громче, и в его голосе послышался противный хрип.
Source: Brave New WorldFrom the door came rough, rasping laughter.
Из-за двери раздался грубый, хриплый смех.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It Is! " rasped Greyback. " We've caught Potter! "
" Это так! " - прохрипел Грейбэк. - Мы поймали Поттера!
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsGoyle's low rasp of a voice issued from his mouth.
Из его рта вырвался хриплый голос Гойла.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" It was in their tent, " rasped Greyback. " Release me, I say! "
" Это было в их палатке, " - прохрипел Грейбэк. - Отпустите меня, говорю!
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows“That's right, ” rasped the other. “Pleased to see me, Dumbledore? ”
«Верно, — прохрипел другой. — Рад вас видеть, Дамблдор?»
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe could hear the pause after each rasping breath she drew growing longer and longer.
Мы слышали, как пауза после каждого хриплого вздоха становилась все длиннее и длиннее.
Source: Stephen King on Writing" Come out of there with your hands up! " came a rasping voice through the darkness.
" Выходи оттуда с поднятыми руками! " - прозвучал хриплый голос из темноты.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsA minute later, a third voice from under the bed rasped, " Check out these claws, kid."
Через минуту из-под кровати раздался хриплый голос: «Посмотри на эти когти, сопляк».
Source: Storyline Online English Storiesrasping sound
скрипучий звук
raspberry
малина
rasp cheese
распбернский сыр
She used a rasp to smooth the rough edges of the wood.
Она использовала напилок, чтобы сгладить неровные края древесины.
The sound of the rasp echoed through the workshop.
Звук напилка эхом разносился по мастерской.
He could feel the rasp of the sandpaper against his skin.
Он чувствовал, как наждачная бумага царапала его кожу.
The rasp of his voice grated on her nerves.
Его хриплый голос раздражал ее.
The rasp of the metal against metal was deafening.
Скрежет металла о металл был оглушительным.
She could taste the rasp of the lemon on her tongue.
Она чувствовала, как лимон царапал ее язык.
The rasp of the wind against the windowpane kept her awake.
Скрип ветра о стекло не давал ей заснуть.
He used a rasp to grate the cheese for the pasta.
Он использовал напилок, чтобы натереть сыр для пасты.
The rasp of the saw cutting through the wood filled the air.
Скрип пилы, прорезающей дерево, заполнил воздух.
The rasp of his snoring kept her from falling asleep.
Его храп мешал ей заснуть.
Please, ” Kate begs me in her rasping, sore throat voice.
Пожалуйста, - Кэти умоляет меня своим хриплым, охрипшим голосом.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Hurry up! " he shouted more loudly, and there was an ugly rasp in his voice.
" Поторопись! " - крикнул он громче, и в его голосе послышался противный хрип.
Source: Brave New WorldFrom the door came rough, rasping laughter.
Из-за двери раздался грубый, хриплый смех.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It Is! " rasped Greyback. " We've caught Potter! "
" Это так! " - прохрипел Грейбэк. - Мы поймали Поттера!
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsGoyle's low rasp of a voice issued from his mouth.
Из его рта вырвался хриплый голос Гойла.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" It was in their tent, " rasped Greyback. " Release me, I say! "
" Это было в их палатке, " - прохрипел Грейбэк. - Отпустите меня, говорю!
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows“That's right, ” rasped the other. “Pleased to see me, Dumbledore? ”
«Верно, — прохрипел другой. — Рад вас видеть, Дамблдор?»
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe could hear the pause after each rasping breath she drew growing longer and longer.
Мы слышали, как пауза после каждого хриплого вздоха становилась все длиннее и длиннее.
Source: Stephen King on Writing" Come out of there with your hands up! " came a rasping voice through the darkness.
" Выходи оттуда с поднятыми руками! " - прозвучал хриплый голос из темноты.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsA minute later, a third voice from under the bed rasped, " Check out these claws, kid."
Через минуту из-под кровати раздался хриплый голос: «Посмотри на эти когти, сопляк».
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now