reckon

[US]/ˈrekən/
[UK]/ˈrekən/
Frequency: Very High

Translation

vt. угадать; оценить; думать; рассматривать; вычислить.
Word Forms
Third Person Singularreckons
Present Participlereckoning
Past Participlereckoned
Past Tensereckoned
Pluralreckons

Phrases & Collocations

reckon on

ожидать

reckon with

считаться с

reckon in

учитывать

reckon up

подводить итоги

Example Sentences

reckon the cost of production

Оценить стоимость производства.

you reckon that's them?.

Вы думаете, это они?

reckon on sb.'s help

рассчитывать на чью-либо помощь

I reckon him as a friend.

Я считаю его другом.

The day of reckoning has arrived.

День расплаты настал.

I reckon I can manage that.

Я думаю, я смогу это сделать.

it was generally reckoned a failure.

Как правило, это считалось неудачей.

I don't reckon his chances.

Я не верю в его шансы.

I reckon to get away by two-thirty.

Я рассчитываю уйти к двум часам тридцати.

the system of time reckoning in Babylon.

система отсчета времени в Вавилоне.

by ancient reckoning, bacteria are plants.

По древним представлениям, бактерии - это растения.

I reckon I've got him sussed.

Я думаю, я его разгадал.

We have to reckon with many problems.

Нам придется считаться со многими проблемами.

Reckon the cost before you decide.

Оцените стоимость, прежде чем принять решение.

I reckon that he will come soon.

Я думаю, что он скоро придет.

I reckon that he is old enough.

Я думаю, что ему достаточно лет.

I reckon she has good reason to feel smug.

Я думаю, у нее есть веские причины чувствовать себя самодовольной.

the best scheme is generally reckoned to be the Canadian one.

Считается, что лучшим планом является канадский.

the Byzantine year was reckoned from 1 September.

Византийский год отсчитывался с 1 сентября.

Real-world Examples

You are a force to be reckoned with.

Вы сила, с которой нужно считаться.

Source: Emma Watson Compilation

The elements of nature must be reckoned with in any military campaign.

В любой военной кампании необходимо учитывать стихию природы.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.

Оно действительно приобрело известность как новая политическая сила, с которой нужно считаться.

Source: VOA Standard English_Americas

Well I reckon I'd be level B.

Ну, я думаю, я был бы уровнем B.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

So, what do you reckon then Sam?

Итак, что ты думаешь, Сэм?

Source: 6 Minute English

“What you reckon? ” the boy asked.

«Что ты думаешь?» - спросил мальчик.

Source: Stephen King on Writing

When do you reckon that will be?

Когда, по твоему мнению, это произойдет?

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

This girl's body's more powerful than you reckon!

Тело этой девушки сильнее, чем ты думаешь!

Source: Lost Girl Season 2

Even here, the sea is a force to be reckoned with.

Даже здесь море - сила, с которой нужно считаться.

Source: Human Planet

What made them a force to be reckoned with among the Greeks?

Что сделало их силой, с которой нужно считаться, среди греков?

Source: Curious Muse

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now