deeply reflecting
глубоко отражающий
reflecting pool
отражающий бассейн
reflecting light
отражающий свет
reflecting surface
отражающая поверхность
reflecting mirror
отражающее зеркало
reflecting telescope
рефлекторный телескоп
reflecting film
отражающая пленка
reflecting layer
отражающий слой
distance of the reflecting object.
расстояние до отражающего объекта.
We are reflecting how to fulfil the task.
Мы размышляем о том, как выполнить задачу.
The light reflecting off the snow was dazzling.
Свет, отражавшийся от снега, был ослепительным.
the light struck her ring, reflecting off the diamond.
Свет упал на ее кольцо, отражаясь от бриллианта.
After reflecting for a time he decided not to go.
Поразмыслив некоторое время, он решил не ходить.
reflecting ruefully that the great American dollar didn’t buy as much as it used to
С горечью размышляя о том, что великий американский доллар не покупает столько, сколько раньше.
The thalweg in loess hill area is an important terrain structural line, reflecting topography and landform character.
Траверс в области лосс-холмов является важной структурной линией рельефа, отражающей топографию и характер ландшафта.
Methods Ultrasonic Dopple cardiograph was used to detect some indice reflecting the function of left ventricle.
Использовали ультразвуковой допплеровский кардиографический метод для выявления некоторых показателей, отражающих функцию левого желудочка.
People are always judgemental towards others, lashing criticism without reflecting on themselves.
Люди всегда предвзято относятся к другим, обрушивая критику, не задумываясь о себе.
face vary with shaft angle because of the connection between the curved surface of columnar reflecting surfaceand the decentration shaft.
Поверхность меняется в зависимости от угла вала из-за связи между криволинейной поверхностью отражающей поверхности столбчатой структуры и валом децентрации.
The media uglified Henan not only for reflecting the reality of Henan, but for serving the political struggle, that is, uncovering the gloominess of the stratocracy.
СМИ исказили имидж Хэнаня не только за то, что отражали реальность Хэнаня, но и за то, что служили политической борьбе, то есть раскрывали мрачность стратократии.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Разница между формой литосферы, распределением кимберлита и физическими свойствами прилегающей породы определяет размер, интенсивность аномалии и степени отражения.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
Для легкомысленного молодого Нарцисса из мифа зеркало создало роковую фантазию, и красивый мальчик предпочел умереть у отражающего пруда, чем оставить своего «любимого» позади.
Frantz Fanon, a psychiatrist, psychologist, and an actor who disguised compromise and dastardliness, had argued the opinions of western world by reflecting his self-contradiction.
Франц Фанон, психиатр, психолог и актер, который маскировал компромисс и подлость, утверждал, что мнения западного мира отражают его самопротиворечивость.
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur...
Микроструктура слоя глазури образца, наблюдаемая под поляризационным и отражающим микроскопом, показала игольчатые кристаллы гаусманита на слое глазури...
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky. They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
Если бы на Луне были какие-либо обитатели, они бы увидели нашу Землю, отражающую свет Солнца, снова как огромное зеркало, висящее в небе. Они бы говорили о земном свете так же, как мы говорим о лунном свете.
deeply reflecting
глубоко отражающий
reflecting pool
отражающий бассейн
reflecting light
отражающий свет
reflecting surface
отражающая поверхность
reflecting mirror
отражающее зеркало
reflecting telescope
рефлекторный телескоп
reflecting film
отражающая пленка
reflecting layer
отражающий слой
distance of the reflecting object.
расстояние до отражающего объекта.
We are reflecting how to fulfil the task.
Мы размышляем о том, как выполнить задачу.
The light reflecting off the snow was dazzling.
Свет, отражавшийся от снега, был ослепительным.
the light struck her ring, reflecting off the diamond.
Свет упал на ее кольцо, отражаясь от бриллианта.
After reflecting for a time he decided not to go.
Поразмыслив некоторое время, он решил не ходить.
reflecting ruefully that the great American dollar didn’t buy as much as it used to
С горечью размышляя о том, что великий американский доллар не покупает столько, сколько раньше.
The thalweg in loess hill area is an important terrain structural line, reflecting topography and landform character.
Траверс в области лосс-холмов является важной структурной линией рельефа, отражающей топографию и характер ландшафта.
Methods Ultrasonic Dopple cardiograph was used to detect some indice reflecting the function of left ventricle.
Использовали ультразвуковой допплеровский кардиографический метод для выявления некоторых показателей, отражающих функцию левого желудочка.
People are always judgemental towards others, lashing criticism without reflecting on themselves.
Люди всегда предвзято относятся к другим, обрушивая критику, не задумываясь о себе.
face vary with shaft angle because of the connection between the curved surface of columnar reflecting surfaceand the decentration shaft.
Поверхность меняется в зависимости от угла вала из-за связи между криволинейной поверхностью отражающей поверхности столбчатой структуры и валом децентрации.
The media uglified Henan not only for reflecting the reality of Henan, but for serving the political struggle, that is, uncovering the gloominess of the stratocracy.
СМИ исказили имидж Хэнаня не только за то, что отражали реальность Хэнаня, но и за то, что служили политической борьбе, то есть раскрывали мрачность стратократии.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Разница между формой литосферы, распределением кимберлита и физическими свойствами прилегающей породы определяет размер, интенсивность аномалии и степени отражения.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
Для легкомысленного молодого Нарцисса из мифа зеркало создало роковую фантазию, и красивый мальчик предпочел умереть у отражающего пруда, чем оставить своего «любимого» позади.
Frantz Fanon, a psychiatrist, psychologist, and an actor who disguised compromise and dastardliness, had argued the opinions of western world by reflecting his self-contradiction.
Франц Фанон, психиатр, психолог и актер, который маскировал компромисс и подлость, утверждал, что мнения западного мира отражают его самопротиворечивость.
The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur...
Микроструктура слоя глазури образца, наблюдаемая под поляризационным и отражающим микроскопом, показала игольчатые кристаллы гаусманита на слое глазури...
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky. They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
Если бы на Луне были какие-либо обитатели, они бы увидели нашу Землю, отражающую свет Солнца, снова как огромное зеркало, висящее в небе. Они бы говорили о земном свете так же, как мы говорим о лунном свете.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now