The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Два исследования подтверждают гендерные стереотипы: женщины страдают от разбитого сердца из-за печали;
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Два исследования подтверждают гендерные стереотипы: женщины страдают от разбитого сердца из-за печали; мужчины "ломают" свои сердца (из-за сердечного приступа) из-за гнева.
It is important not to reify social constructs as if they were concrete realities.
Важно не рассматривать социальные конструкции как нечто осязаемое.
She tried to reify her dreams by turning them into actionable goals.
Она попыталась воплотить свои мечты в реальность, превратив их в конкретные цели.
The artist used abstract shapes to reify his emotions in the painting.
Художник использовал абстрактные формы, чтобы воплотить свои эмоции в живописи.
The company's mission statement reifies its commitment to sustainability.
Заявление о миссии компании подтверждает ее приверженность принципам устойчивого развития.
It's easy to reify success as a measure of one's worth, but that's not always true.
Легко приравнять успех к мерилу ценности человека, но это не всегда так.
The novel reifies the author's personal struggles through the protagonist's journey.
Роман воплощает личные переживания автора через путешествие главного героя.
Some people tend to reify stereotypes without questioning their validity.
Некоторые люди склонны закреплять стереотипы, не подвергая их сомнению.
The philosopher argued that language can reify abstract concepts into tangible objects.
Философ утверждал, что язык может воплощать абстрактные понятия в осязаемые объекты.
The advertisement attempts to reify the brand's image through emotional storytelling.
Реклама пытается укрепить имидж бренда с помощью эмоционального повествования.
It's important to remember that not everything can be reified into measurable quantities.
Важно помнить, что не все можно превратить в измеримые величины.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Два исследования подтверждают гендерные стереотипы: женщины страдают от разбитого сердца из-за печали;
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Два исследования подтверждают гендерные стереотипы: женщины страдают от разбитого сердца из-за печали; мужчины "ломают" свои сердца (из-за сердечного приступа) из-за гнева.
It is important not to reify social constructs as if they were concrete realities.
Важно не рассматривать социальные конструкции как нечто осязаемое.
She tried to reify her dreams by turning them into actionable goals.
Она попыталась воплотить свои мечты в реальность, превратив их в конкретные цели.
The artist used abstract shapes to reify his emotions in the painting.
Художник использовал абстрактные формы, чтобы воплотить свои эмоции в живописи.
The company's mission statement reifies its commitment to sustainability.
Заявление о миссии компании подтверждает ее приверженность принципам устойчивого развития.
It's easy to reify success as a measure of one's worth, but that's not always true.
Легко приравнять успех к мерилу ценности человека, но это не всегда так.
The novel reifies the author's personal struggles through the protagonist's journey.
Роман воплощает личные переживания автора через путешествие главного героя.
Some people tend to reify stereotypes without questioning their validity.
Некоторые люди склонны закреплять стереотипы, не подвергая их сомнению.
The philosopher argued that language can reify abstract concepts into tangible objects.
Философ утверждал, что язык может воплощать абстрактные понятия в осязаемые объекты.
The advertisement attempts to reify the brand's image through emotional storytelling.
Реклама пытается укрепить имидж бренда с помощью эмоционального повествования.
It's important to remember that not everything can be reified into measurable quantities.
Важно помнить, что не все можно превратить в измеримые величины.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас