remarkably talented
потрясающе талантливый
remarkably beautiful
потрясающе красивый
remarkably intelligent
потрясающе умный
remarkably successful
потрясающе успешный
remarkably fast
потрясающе быстрый
remarkably unique
потрясающе уникальный
remarkably creative
потрясающе креативный
remarkably inspiring
потрясающе вдохновляющий
remarkably efficient
потрясающе эффективный
remarkably resilient
потрясающе устойчивый
the autobiography is remarkably confessional.
автобиография поразительно откровенна.
a remarkably swift recovery.
поразительно быстрое восстановление
He was remarkably successful in business.
Он добился поразительного успеха в бизнесе.
a remarkably resilient woman
поразительно жизнестойкая женщина
she was remarkably insensitive to pain.
Она была поразительно нечувствительна к боли.
The dissolution of the empire was remarkably swift.
Распад империи был на удивление стремительным.
a remarkably complete account of the negotiations
поразительно полный отчет о переговорах
He made a remarkably swift recovery.
Он быстро поправился.
she looks remarkably young and angelic.
Она выглядит поразительно молодо и ангельски.
she's bearing up remarkably well.
она удивительно хорошо справляется
a remarkably thorough and penetrative survey of the organization's work.
замечательно подробное и проницательное исследование работы организации.
his responses were remarkably candid.
Его ответы были поразительно откровенными.
he led a remarkably frugal existence.
он вел удивительно экономное существование.
I thought she was remarkably restrained in the circumstances.
Я думал, что она проявила поразительную сдержанность в этих обстоятельствах.
he was a remarkably cultivated and educated man.
он был удивительно утонченным и образованным человеком.
he played all the remarkably groovy guitar parts himself.
Он сыграл все невероятно классные гитарные партии сам.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
Невооруженному глазу два продукта кажутся поразительно похожими.
Remarkably, one third of them were women.
Удивительно, что треть из них составляли женщины.
Source: CNN Listening Collection April 2014Everyone's eyes were now on Lupin, who looked remarkably calm, though rather pale.
Взгляды всех были теперь прикованы к Люпину, который выглядел на удивление спокойным, хотя и довольно бледным.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe shooter fired at remarkably close range.
Стрелок стрелял на умопомрачительное близкое расстояние.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that electron transportation is remarkably efficient, too.
И транспортировка электронов удивительно эффективна.
Source: Scishow Selected SeriesBut together they are a remarkably powerful combination.
Но вместе они образуют удивительно мощную комбинацию.
Source: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationTheir feet and hands, however, are remarkably small.
Их ноги и руки, однако, удивительно маленькие.
Source: The Sign of the FourSo, less remarkably, did his numerous white fans.
Так, менее удивительно, сделали его многочисленные белые поклонники.
Source: The Economist - ArtsAnd it has happened remarkably quickly, as well.
И это произошло на удивление быстро.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationThe human brain is remarkably adaptable, constantly being shaped by life experience.
Человеческий мозг удивительно адаптивен, постоянно формируется под влиянием жизненного опыта.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe Solo Loop is remarkably simple.
Solo Loop удивительно прост.
Source: Apple latest newsremarkably talented
потрясающе талантливый
remarkably beautiful
потрясающе красивый
remarkably intelligent
потрясающе умный
remarkably successful
потрясающе успешный
remarkably fast
потрясающе быстрый
remarkably unique
потрясающе уникальный
remarkably creative
потрясающе креативный
remarkably inspiring
потрясающе вдохновляющий
remarkably efficient
потрясающе эффективный
remarkably resilient
потрясающе устойчивый
the autobiography is remarkably confessional.
автобиография поразительно откровенна.
a remarkably swift recovery.
поразительно быстрое восстановление
He was remarkably successful in business.
Он добился поразительного успеха в бизнесе.
a remarkably resilient woman
поразительно жизнестойкая женщина
she was remarkably insensitive to pain.
Она была поразительно нечувствительна к боли.
The dissolution of the empire was remarkably swift.
Распад империи был на удивление стремительным.
a remarkably complete account of the negotiations
поразительно полный отчет о переговорах
He made a remarkably swift recovery.
Он быстро поправился.
she looks remarkably young and angelic.
Она выглядит поразительно молодо и ангельски.
she's bearing up remarkably well.
она удивительно хорошо справляется
a remarkably thorough and penetrative survey of the organization's work.
замечательно подробное и проницательное исследование работы организации.
his responses were remarkably candid.
Его ответы были поразительно откровенными.
he led a remarkably frugal existence.
он вел удивительно экономное существование.
I thought she was remarkably restrained in the circumstances.
Я думал, что она проявила поразительную сдержанность в этих обстоятельствах.
he was a remarkably cultivated and educated man.
он был удивительно утонченным и образованным человеком.
he played all the remarkably groovy guitar parts himself.
Он сыграл все невероятно классные гитарные партии сам.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
Невооруженному глазу два продукта кажутся поразительно похожими.
Remarkably, one third of them were women.
Удивительно, что треть из них составляли женщины.
Source: CNN Listening Collection April 2014Everyone's eyes were now on Lupin, who looked remarkably calm, though rather pale.
Взгляды всех были теперь прикованы к Люпину, который выглядел на удивление спокойным, хотя и довольно бледным.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe shooter fired at remarkably close range.
Стрелок стрелял на умопомрачительное близкое расстояние.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that electron transportation is remarkably efficient, too.
И транспортировка электронов удивительно эффективна.
Source: Scishow Selected SeriesBut together they are a remarkably powerful combination.
Но вместе они образуют удивительно мощную комбинацию.
Source: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationTheir feet and hands, however, are remarkably small.
Их ноги и руки, однако, удивительно маленькие.
Source: The Sign of the FourSo, less remarkably, did his numerous white fans.
Так, менее удивительно, сделали его многочисленные белые поклонники.
Source: The Economist - ArtsAnd it has happened remarkably quickly, as well.
И это произошло на удивление быстро.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationThe human brain is remarkably adaptable, constantly being shaped by life experience.
Человеческий мозг удивительно адаптивен, постоянно формируется под влиянием жизненного опыта.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe Solo Loop is remarkably simple.
Solo Loop удивительно прост.
Source: Apple latest newsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now