to address someone respectfully
обращаться с уважением
to act respectfully in a meeting
вести себя уважительно на встрече
to treat others respectfully
уважительно относиться к другим
to respond respectfully to criticism
уважительно реагировать на критику
to behave respectfully in public
вести себя уважительно на публике
to communicate respectfully with colleagues
уважительно общаться с коллегами
to handle conflicts respectfully
уважительно разрешать конфликты
The others, in future, kept their distance respectfully.
Остальные, в будущем, уважали дистанцию.
Source: Brave New World" It's your little mind, Demi, " replied the sage, stroking the yellow head respectfully.
" Это твой маленький ум, Деми, " - ответил мудрец, уважительно поглаживая желтые волосы.
Source: Little Women (Bilingual Edition)So what about those times when you want to respond a little more respectfully?
А что насчет тех случаев, когда хочется ответить немного более уважительно?
Source: Emma's delicious EnglishYou're not hurt, I hope, miss, said her preserver, respectfully.
Вы не пострадали, надеюсь, мисс, сказал ее спаситель, уважительно.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThen the killer respectfully posed his body.
Затем убийца уважительно положил свое тело.
Source: English little tyrant" How is your dad? " he asked respectfully.
" Как твой отец? " - спросил он уважительно.
Source: Selected Short Stories of HemingwaySir, we respectfully request your attention.
Сэр, мы уважаем ваше внимание.
Source: We Bare BearsYou know how to work respectfully with all people.
Вы знаете, как уважительно работать со всеми людьми.
Source: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechIf you say no, do it respectfully and directly.
Если вы говорите «нет», сделайте это уважительно и прямо.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceAs in respectfully parental? Depends where you're going.
Как, в смысле, уважительно по отношению к родителям? Зависит от того, куда вы направляетесь.
Source: The Vampire Diaries Season 1to address someone respectfully
обращаться с уважением
to act respectfully in a meeting
вести себя уважительно на встрече
to treat others respectfully
уважительно относиться к другим
to respond respectfully to criticism
уважительно реагировать на критику
to behave respectfully in public
вести себя уважительно на публике
to communicate respectfully with colleagues
уважительно общаться с коллегами
to handle conflicts respectfully
уважительно разрешать конфликты
The others, in future, kept their distance respectfully.
Остальные, в будущем, уважали дистанцию.
Source: Brave New World" It's your little mind, Demi, " replied the sage, stroking the yellow head respectfully.
" Это твой маленький ум, Деми, " - ответил мудрец, уважительно поглаживая желтые волосы.
Source: Little Women (Bilingual Edition)So what about those times when you want to respond a little more respectfully?
А что насчет тех случаев, когда хочется ответить немного более уважительно?
Source: Emma's delicious EnglishYou're not hurt, I hope, miss, said her preserver, respectfully.
Вы не пострадали, надеюсь, мисс, сказал ее спаситель, уважительно.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThen the killer respectfully posed his body.
Затем убийца уважительно положил свое тело.
Source: English little tyrant" How is your dad? " he asked respectfully.
" Как твой отец? " - спросил он уважительно.
Source: Selected Short Stories of HemingwaySir, we respectfully request your attention.
Сэр, мы уважаем ваше внимание.
Source: We Bare BearsYou know how to work respectfully with all people.
Вы знаете, как уважительно работать со всеми людьми.
Source: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechIf you say no, do it respectfully and directly.
Если вы говорите «нет», сделайте это уважительно и прямо.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceAs in respectfully parental? Depends where you're going.
Как, в смысле, уважительно по отношению к родителям? Зависит от того, куда вы направляетесь.
Source: The Vampire Diaries Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now