| Plural | restoratives |
restorative yoga
восстановительная йога
restorative justice
восстановительное правосудие
restorative practices
восстановительные практики
restorative therapy
восстановительная терапия
the restorative power of long walks.
восстановительная сила долгих прогулок
"Mandrake, or Mandragora, is a powerful restorative," said Hermione,
"Мандрагора, или мандрагора, является мощным восстанавливающим средством," сказала Гермиона,
Ammonia is used as a restorative when a person has fainted.
Аммиак используется как восстанавливающее средство, когда человек потерял сознание.
Treat your nails &cuticles kindly with our naturally restorative and botanically bodacious balm.
Бережно относитесь к вашим ногтям и кутикулам с помощью нашего натурального восстанавливающего и ботанически восхитительного бальзама.
It is restorative, stomachic, moistening the lung and eliminating phlegm, nourish and adjust breath, detumescence, stanch and galactopoiesis, good to throad and cure malaria.
Это восстанавливающее, желудочное, увлажняющее легкие и устраняющее слизь, питающее и регулирующее дыхание, уменьшающее отек, останавливающее кровотечение и лактогенное, полезное для горла и излечивающее малярию.
Moon Salutations, called Chandra Namaskar, are a variation of the classic Sun Salutations (Surya Namaskar) and are designed to be relaxing and restorative for the body and mind.
Лунные приветствия, называемые Чандра Намаскар, являются вариацией классических солнечных приветствий (Сурья Намаскар) и предназначены для того, чтобы быть расслабляющими и восстанавливающими для тела и разума.
But various studies show that alcohol is anathema for restorative sleep.
Однако различные исследования показывают, что алкоголь противопоказан для восстановительного сна.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013Sleep has a restorative effect on your brain and body.
Сон оказывает восстанавливающее воздействие на ваш мозг и тело.
Source: Science in LifeSo kelp farming is not only restorative it's regenerative.
Таким образом, выращивание морской капусты не только восстанавливает, но и регенерирует.
Source: Reel Knowledge ScrollCalled " restorative justice, " such efforts emphasize accountability and service rather than punishment.
Названная «восстановительное правосудие», такая деятельность подчеркивает ответственность и служение, а не наказание.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYour Honor, Ms. Robinson came to me requesting a restorative justice hearing.
Ваша честь, мисс Робинсон обратилась ко мне с просьбой о проведении слушания по вопросу восстановительного правосудия.
Source: The Good Place Season 2We do usually workshops that focus on restorative justice, conflict resolution and mediation.
Мы обычно проводим семинары, посвященные восстановительному правосудию, разрешению конфликтов и медиации.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationFor me, writing honestly, in my voice, is restorative, a kind of prayer.
Для меня честное письмо, в моем собственном стиле, является восстанавливающим, своего рода молитвой.
Source: The Guardian (Article Version)The Virginia city of Newport News has its own history with restorative justice.
Вирджинский город Ньюпорт-Ньюс имеет свою историю с восстановительным правосудием.
Source: VOA Special February 2023 CollectionAt the same time, Tracy Pope was the school system's restorative practices specialist.
В то же время Трейси Поп была специалистом по восстановительным практикам в школьной системе.
Source: VOA Special February 2023 CollectionRestorative justice is reserved for cases with far less severe charges.
Восстановительное правосудие зарезервировано для дел с гораздо менее серьезными обвинениями.
Source: The Good Place Season 2restorative yoga
восстановительная йога
restorative justice
восстановительное правосудие
restorative practices
восстановительные практики
restorative therapy
восстановительная терапия
the restorative power of long walks.
восстановительная сила долгих прогулок
"Mandrake, or Mandragora, is a powerful restorative," said Hermione,
"Мандрагора, или мандрагора, является мощным восстанавливающим средством," сказала Гермиона,
Ammonia is used as a restorative when a person has fainted.
Аммиак используется как восстанавливающее средство, когда человек потерял сознание.
Treat your nails &cuticles kindly with our naturally restorative and botanically bodacious balm.
Бережно относитесь к вашим ногтям и кутикулам с помощью нашего натурального восстанавливающего и ботанически восхитительного бальзама.
It is restorative, stomachic, moistening the lung and eliminating phlegm, nourish and adjust breath, detumescence, stanch and galactopoiesis, good to throad and cure malaria.
Это восстанавливающее, желудочное, увлажняющее легкие и устраняющее слизь, питающее и регулирующее дыхание, уменьшающее отек, останавливающее кровотечение и лактогенное, полезное для горла и излечивающее малярию.
Moon Salutations, called Chandra Namaskar, are a variation of the classic Sun Salutations (Surya Namaskar) and are designed to be relaxing and restorative for the body and mind.
Лунные приветствия, называемые Чандра Намаскар, являются вариацией классических солнечных приветствий (Сурья Намаскар) и предназначены для того, чтобы быть расслабляющими и восстанавливающими для тела и разума.
But various studies show that alcohol is anathema for restorative sleep.
Однако различные исследования показывают, что алкоголь противопоказан для восстановительного сна.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013Sleep has a restorative effect on your brain and body.
Сон оказывает восстанавливающее воздействие на ваш мозг и тело.
Source: Science in LifeSo kelp farming is not only restorative it's regenerative.
Таким образом, выращивание морской капусты не только восстанавливает, но и регенерирует.
Source: Reel Knowledge ScrollCalled " restorative justice, " such efforts emphasize accountability and service rather than punishment.
Названная «восстановительное правосудие», такая деятельность подчеркивает ответственность и служение, а не наказание.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYour Honor, Ms. Robinson came to me requesting a restorative justice hearing.
Ваша честь, мисс Робинсон обратилась ко мне с просьбой о проведении слушания по вопросу восстановительного правосудия.
Source: The Good Place Season 2We do usually workshops that focus on restorative justice, conflict resolution and mediation.
Мы обычно проводим семинары, посвященные восстановительному правосудию, разрешению конфликтов и медиации.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationFor me, writing honestly, in my voice, is restorative, a kind of prayer.
Для меня честное письмо, в моем собственном стиле, является восстанавливающим, своего рода молитвой.
Source: The Guardian (Article Version)The Virginia city of Newport News has its own history with restorative justice.
Вирджинский город Ньюпорт-Ньюс имеет свою историю с восстановительным правосудием.
Source: VOA Special February 2023 CollectionAt the same time, Tracy Pope was the school system's restorative practices specialist.
В то же время Трейси Поп была специалистом по восстановительным практикам в школьной системе.
Source: VOA Special February 2023 CollectionRestorative justice is reserved for cases with far less severe charges.
Восстановительное правосудие зарезервировано для дел с гораздо менее серьезными обвинениями.
Source: The Good Place Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now