retinal detachment
отслоение сетчатки
retinal damage
повреждение сетчатки
retinal pigment epithelium
ретинальный пигментный эпителий
retinal pigment
ретинальный пигмент
retinal image
ретинальный снимок
the retinal image will be magnified.
ретинальное изображение будет увеличено
Australian Shepherd - retinal dysplasia occurs with other eye disorders, such as an oval pupil, microcornea (small cornea), cataracts, and retinal detachment.
Австралийская овчарка - дисплазия сетчатки возникает при других глазных заболеваниях, таких как овальный зрачок, микрокорнеа (малая роговица), катаракта и отслоение сетчатки.
Conclusion Retinotomy 360° is a useful method for the therapy of complicated retinal detachment.
Заключение: Реттинотомия на 360° является полезным методом лечения сложного отслоения сетчатки.
Objective To investigate the effect of retinotomy with 360° for treatment of complicated retinal detachment.
Цель: изучить влияние ретинотомии с 360° на лечение сложного отслоения сетчатки.
a red pigment in the retinal rods of vertebrates; dissociates into retinene by light.
красный пигмент в сетчатых структурах сетчатки позвоночных; распадается на ретинин под воздействием света.
Lack of the chlorolabe pigment in the retinal cone cells results in inability to discriminate green colors, or deuteranopia.
Отсутствие пигмента хлоролабе в конусообразных клетках сетчатки приводит к неспособности различать зеленые цвета или дейтеранопии.
It is supposed that emmetropic retinal detachment is associated with the aging of vitreous body and retina.
Предполагается, что отслоение сетчатки при эметропии связано со старением стекловидного тела и сетчатки.
Intracapsular cataract extraction, the complications such as vitreous prolapse, retinal detachment are more than ECCE.
Внутрикапсульное удаление катаракты, такие осложнения, как выпадение стекловидного тела, отслоение сетчатки, чаще, чем при ЭККХ.
Using a new method of retinal image stabilization, we selectively eliminated the motion of the retinal image that normally occurs during the intersaccadic intervals of visual fixation.
Используя новый метод стабилизации изображения сетчатки, мы выборочно устраняли движение изображения сетчатки, которое обычно возникает в течение межсаккадических интервалов визуальной фиксации.
A very few caryon in ganglion cell layer of the rats＇retinal caryon in liver - nourishing group are labeled ;
В очень небольшом количестве карионов в слое ганглиозных клеток сетчатки крыс; карионы в печени - группа питания;.
Sudden acquired retinal degeneration (SARD) is a disease in dogs causing sudden blindness.
Внезапная приобретенная дегенерация сетчатки (SARD) — это заболевание у собак, вызывающее внезапную слепоту.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
Методы: трехразрезная витрэктомия с удалением инородных тел из глаза и регенерацией сетчатки, эндофотокоагуляцией, внутриглазной инъекцией C3F8 и силиконовым маслом, и т.д.
Other findings may include vitreous cell, a granularity of the fovea, retinal vascular sheathing, early hyperfluorescence of the white dots with some late staining.
Другие находки могут включать внутриглазное вещество, зернистость желтого пятна, оболочку сосудов сетчатки, раннюю гиперфлуоресценцию белых точек с некоторым поздним окрашиванием.
Several clinical investigations demonstrated that intravitreous injection of plasmin before vitrectomy could reduce the risk of retinal bleeding or detachment.
Несколько клинических исследований показали, что внутривитреальное введение плазмина перед витректомией может снизить риск кровоизлияния или отслоения сетчатки.
Its use has increased dramatically in recent years for periocular and intraocular treatment of retinal vasculature disease and uveitis.
Его использование резко возросло в последние годы для периокулярного и внутриглазного лечения заболеваний сосудов сетчатки и увеита.
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Для дальнейшего определения пика давления в верхней части разрыва сетчатки использовался бинокулярный непрямой офтальмоскоп, и отверстие склероцентеза было сшито.
She says there was a study which suggested that frightment A helped some people with retinal picmen tossel.
Она говорит, что было исследование, которое показало, что испуг А помог некоторым людям с ретинальной пикмен тоссел.
Objective To investigate the effects of scleral buckling combined with laser photocoagulation for treatment of uncomplex rhegmatogenous retinal detachment.
Цель: изучить влияние склеральной бандажи в сочетании с лазеркоагуляцией для лечения несложного регматогенного отслоения сетчатки.
To investigate the protective effect and mechanism of betaxolol on optic nerves after experimental retinal ischemia-reperfused injury.
Изучить защитный эффект и механизм действия бетаксолола на зрительные нервы после экспериментальной ишемической-реперфузионной травмы сетчатки.
Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).
Цель: Оценить долгосрочную эффективность и осложнения лазерной хориоретинальной венозной анастомозы (CRVA) при окклюзии центральной вены сетчатки (ОВС).
Although the retinal scan could get tricky...
Хотя сканирование сетчатки могло оказаться сложным...
Источник: Person of Interest Season 5A clog near the eye can cause vision problems and retinal detachment.
Засор возле глаза может вызвать проблемы со зрением и отслоение сетчатки.
Источник: TED-Ed (video version)I have a degenerative retinal disease that's given me severe tunnel vision.
У меня дегенеративное заболевание сетчатки, которое привело к сильному туннельному зрению.
Источник: 99% unknown storiesIt's a retinal clot in the left eye.
Это тромб в сетчатке левого глаза.
Источник: HSDR1Just like back at St. Louis. Same retinal reaction to video.
Как и в Сент-Луисе. Та же реакция сетчатки на видео.
Источник: Supernatural Season 2As a teenager, I was diagnosed with retinitis pigmentosa, or RP, which is a degenerative retinal condition.
В подростковом возрасте у меня был диагностирован пигментный ретинит, или РП, который является дегенеративным состоянием сетчатки.
Источник: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionSo in a study we published last year, we supplemented 124 to animals that have undergone retinal damage.
Итак, в исследовании, которое мы опубликовали в прошлом году, мы добавили 124 к животным, перенесшим повреждение сетчатки.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionThe longer those eye structures are stretched the higher the risk of disorders like myopic macular degeneration, retinal detachment… glaucoma and cataracts.
Чем дольше растянуты структуры глаза, тем выше риск таких заболеваний, как миопическая макулярная дегенерация, отслоение сетчатки... глаукома и катаракта.
Источник: Vox opinionA white reflection instead of a red one is a telltale sign of retinal cancer, and that is exactly what Noah had.
Белое отражение вместо красного является явным признаком рака сетчатки, и именно это было у Ноа.
Источник: Reader's Digest AnthologyAnd oxygen deprivation in the retinal cells impairs their ability to process light, causing greyed out vision or temporary blindness.
И кислородное голодание в сетчаточных клетках нарушает их способность обрабатывать свет, вызывая затуманенное зрение или временную слепоту.
Источник: TED-Ed (video version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас