act selfishly
действовать эгоистично
She always acts selfishly without considering others.
Она всегда действует эгоистично, не принимая во внимание других.
He selfishly kept all the credit for himself.
Он эгоистично приписал все заслуги себе.
They selfishly ignored the needs of the less fortunate.
Они эгоистично игнорировали нужды менее удачливых.
The boss selfishly took the best office for himself.
Босс эгоистично занял лучший кабинет для себя.
She selfishly hoarded all the resources for her own benefit.
Она эгоистично скупала все ресурсы для собственной выгоды.
He selfishly refused to share his knowledge with others.
Он эгоистично отказался делиться своими знаниями с другими.
The politician acted selfishly to advance his own agenda.
Политик действовал эгоистично, чтобы продвинуть свою собственную программу.
They selfishly put their own interests above the well-being of the community.
Они эгоистично ставили свои собственные интересы выше благополучия общества.
She selfishly manipulated the situation to benefit herself.
Она эгоистично манипулировала ситуацией, чтобы извлечь выгоду для себя.
He selfishly ignored the team's efforts and took all the credit.
Он эгоистично игнорировал усилия команды и присваивал себе все заслуги.
And selfishly, I don't want you to look at me one day.
И эгоистично, я не хочу, чтобы ты однажды посмотрел на меня.
Source: Before I Met You SelectedSelfishly, I found that quite interesting but we want to hear your opinions too.
Эгоистично, мне показалось это довольно интересным, но мы также хотим услышать ваше мнение.
Source: Gourmet Base" Everyone behaves selfishly... the traffic is a lot worse than it was, " he said.
" Все ведут себя эгоистично... движение намного хуже, чем раньше, " - сказал он.
Source: This month VOA Special English" Everyone behaves selfishly … the traffic is a lot worse than it was, " he said.
" Все ведут себя эгоистично … движение намного хуже, чем раньше, " - сказал он.
Source: VOA Special English: WorldThey are complaining that I am selfishly detaining you.
Они жалуются, что я эгоистично удерживаю тебя.
Source: Family and the World (Part 1)Those who refuse to take that risk selfishly make others suffer.
Те, кто отказывается идти на этот риск, эгоистично обрекают других на страдания.
Source: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsAnd selfishly, things had been going really well.
И эгоистично, все шло действительно хорошо.
Source: EuphoriaUnlike her sister Eve, who selfishly lived to 102.
В отличие от ее сестры Ивы, которая эгоистично прожила до 102 лет.
Source: Young Sheldon Season 4 _ A Heartwarming and Funny Family ComedyThat feeling is you selfishly trying to assuage your guilt.
Это чувство, когда ты эгоистично пытаешься облегчить свою вину.
Source: BoJack Horseman Season 3And I'm just selfishly glad I get you tonight.
И я просто эгоистично рад, что получил тебя сегодня вечером.
Source: Kylie Diary Season 1act selfishly
действовать эгоистично
She always acts selfishly without considering others.
Она всегда действует эгоистично, не принимая во внимание других.
He selfishly kept all the credit for himself.
Он эгоистично приписал все заслуги себе.
They selfishly ignored the needs of the less fortunate.
Они эгоистично игнорировали нужды менее удачливых.
The boss selfishly took the best office for himself.
Босс эгоистично занял лучший кабинет для себя.
She selfishly hoarded all the resources for her own benefit.
Она эгоистично скупала все ресурсы для собственной выгоды.
He selfishly refused to share his knowledge with others.
Он эгоистично отказался делиться своими знаниями с другими.
The politician acted selfishly to advance his own agenda.
Политик действовал эгоистично, чтобы продвинуть свою собственную программу.
They selfishly put their own interests above the well-being of the community.
Они эгоистично ставили свои собственные интересы выше благополучия общества.
She selfishly manipulated the situation to benefit herself.
Она эгоистично манипулировала ситуацией, чтобы извлечь выгоду для себя.
He selfishly ignored the team's efforts and took all the credit.
Он эгоистично игнорировал усилия команды и присваивал себе все заслуги.
And selfishly, I don't want you to look at me one day.
И эгоистично, я не хочу, чтобы ты однажды посмотрел на меня.
Source: Before I Met You SelectedSelfishly, I found that quite interesting but we want to hear your opinions too.
Эгоистично, мне показалось это довольно интересным, но мы также хотим услышать ваше мнение.
Source: Gourmet Base" Everyone behaves selfishly... the traffic is a lot worse than it was, " he said.
" Все ведут себя эгоистично... движение намного хуже, чем раньше, " - сказал он.
Source: This month VOA Special English" Everyone behaves selfishly … the traffic is a lot worse than it was, " he said.
" Все ведут себя эгоистично … движение намного хуже, чем раньше, " - сказал он.
Source: VOA Special English: WorldThey are complaining that I am selfishly detaining you.
Они жалуются, что я эгоистично удерживаю тебя.
Source: Family and the World (Part 1)Those who refuse to take that risk selfishly make others suffer.
Те, кто отказывается идти на этот риск, эгоистично обрекают других на страдания.
Source: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsAnd selfishly, things had been going really well.
И эгоистично, все шло действительно хорошо.
Source: EuphoriaUnlike her sister Eve, who selfishly lived to 102.
В отличие от ее сестры Ивы, которая эгоистично прожила до 102 лет.
Source: Young Sheldon Season 4 _ A Heartwarming and Funny Family ComedyThat feeling is you selfishly trying to assuage your guilt.
Это чувство, когда ты эгоистично пытаешься облегчить свою вину.
Source: BoJack Horseman Season 3And I'm just selfishly glad I get you tonight.
И я просто эгоистично рад, что получил тебя сегодня вечером.
Source: Kylie Diary Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now