The Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Кельтский шаман продвигается как маг Сессэйр.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
В этой статье исследуется относительность экзорцизма, шаманизма и йоги с целью изучения происхождения культуры доисторического периода, а также психологического и физического исцеления.
The shaman performed a healing ritual.
Шаман провел ритуал исцеления.
The shaman communicated with the spirits.
Шаман общался с духами.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Деревня полагалась на шамана за духовным руководством.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Во время церемонии шаман носил традиционную одежду.
The shaman used herbs and chants for healing.
Для исцеления шаман использовал травы и мантры.
The shaman had a deep connection to nature.
У шамана была глубокая связь с природой.
The shaman was respected for their wisdom.
Шамана уважали за их мудрость.
The shaman journeyed to the spirit world.
Шаман отправился в мир духов.
The shaman guided the community through rituals.
Шаман направлял общину через ритуалы.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Шаман обладал уникальными духовными способностями.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
Возможно, это шаман в процессе трансформации.
Источник: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Нам не нужен социальный работник. Нам нужен шаман.
Источник: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Я обнаружил шамана, который наложил на нее проклятие.
Источник: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Да, так сказала и шаман-лесбиянка с ограниченными возможностями, которая благословила комнату Лили.
Источник: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
Хорошо, тогда. Нам просто придется найти шамана...сегодня...в больнице.
Источник: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Этот гвоздь - гвоздь шамана из Африки, накладывающий проклятия.
Источник: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Поэтому шаман обычно одевается по-другому, выступает по-другому, имеет другую одежду.
Источник: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Я пил аяуаску с шаманом на соляных равнинах Юты.
Источник: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Мужчинам обычно не разрешают заниматься торговлей, но для шаманов это исключение.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Сила шамана, сила целителя основана на четырех вещах.
Источник: Connection MagazineThe Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Кельтский шаман продвигается как маг Сессэйр.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
В этой статье исследуется относительность экзорцизма, шаманизма и йоги с целью изучения происхождения культуры доисторического периода, а также психологического и физического исцеления.
The shaman performed a healing ritual.
Шаман провел ритуал исцеления.
The shaman communicated with the spirits.
Шаман общался с духами.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Деревня полагалась на шамана за духовным руководством.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Во время церемонии шаман носил традиционную одежду.
The shaman used herbs and chants for healing.
Для исцеления шаман использовал травы и мантры.
The shaman had a deep connection to nature.
У шамана была глубокая связь с природой.
The shaman was respected for their wisdom.
Шамана уважали за их мудрость.
The shaman journeyed to the spirit world.
Шаман отправился в мир духов.
The shaman guided the community through rituals.
Шаман направлял общину через ритуалы.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Шаман обладал уникальными духовными способностями.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
Возможно, это шаман в процессе трансформации.
Источник: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Нам не нужен социальный работник. Нам нужен шаман.
Источник: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Я обнаружил шамана, который наложил на нее проклятие.
Источник: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Да, так сказала и шаман-лесбиянка с ограниченными возможностями, которая благословила комнату Лили.
Источник: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
Хорошо, тогда. Нам просто придется найти шамана...сегодня...в больнице.
Источник: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Этот гвоздь - гвоздь шамана из Африки, накладывающий проклятия.
Источник: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Поэтому шаман обычно одевается по-другому, выступает по-другому, имеет другую одежду.
Источник: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Я пил аяуаску с шаманом на соляных равнинах Юты.
Источник: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Мужчинам обычно не разрешают заниматься торговлей, но для шаманов это исключение.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Сила шамана, сила целителя основана на четырех вещах.
Источник: Connection MagazineИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас