shear wool
стричь шерсть
shear hair
стричь волосы
shear a sheep
стричь овцу
electric shear
электрические ножницы
shear stress
пуансоновский напряжение
shear strength
прочность на сдвиг
shear wall
несущая стена
shear zone
сдвиговая зона
shear rate
скорость сдвига
shear deformation
сдвиговая деформация
shear force
резервуар
shear wave
сдвиговая волна
shear test
сдвиговое испытание
shear lag
задержка сдвига
flying shear
летающий срез
shear strain
сдвиговое деформирование
shear modulus
модуль сдвига
shear wall structure
структура несущей стены
high shear
высокий сдвиг
shear flow
сдвиговое течение
direct shear
прямое сдвиговое испытание
shear resistance
сдвиговое сопротивление
shear failure
сдвиговое разрушение
wind shear
сдвиг ветра
shear through the wheat.
прорезать сквозь пшеницу
I'll shear off all that fleece.
Я состригу всю эту шерсть.
be sheared of one's rights
быть лишенным прав
a sheared fur coat.
пальто из остриженной шерсти
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
В CGSM модуль упругости и коэффициент демпфирования грунта являются функциями глубины и сдвигового напряжения, получено волновое уравнение для передачи сдвиговой волны.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Эти садовые секаторы легкие и удобные в использовании.
A bad shearer never had a good sickle.
Плохой стригальщик никогда не имел хорошего серпа.
A jet plane sheared the blue sky .
Реактивный самолет рассек голубое небо.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
Результатом этой сдвигающей силы является выталкивание эндоплазмы вперед.
The farmer is shearing his sheep.
Фермер стрижет своих овец.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Тепловая деполимеризация системы резиновой крошки – битум может быть контролирована путем совместной регулировки температуры и времени сдвига.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Результаты показывают, что данные о сдвиговом напряжении 2 надежны, поскольку компоненты 2 и 4 измерителя сдвигового напряжения работают нормально.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) спутанные сдвиговые разломы с переменной индикацией;
Splitting and bandknife shearing machines.
Машины для расщепления и ленточно-пильных сдвигов.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
В зоне сдвига есть неформативные слоистости и линии (линии растяжения).
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
Раздел «chink» относительного покоя следует рассматривать как исходную точку направления направления утечки сдвига.
shear wool
стричь шерсть
shear hair
стричь волосы
shear a sheep
стричь овцу
electric shear
электрические ножницы
shear stress
пуансоновский напряжение
shear strength
прочность на сдвиг
shear wall
несущая стена
shear zone
сдвиговая зона
shear rate
скорость сдвига
shear deformation
сдвиговая деформация
shear force
резервуар
shear wave
сдвиговая волна
shear test
сдвиговое испытание
shear lag
задержка сдвига
flying shear
летающий срез
shear strain
сдвиговое деформирование
shear modulus
модуль сдвига
shear wall structure
структура несущей стены
high shear
высокий сдвиг
shear flow
сдвиговое течение
direct shear
прямое сдвиговое испытание
shear resistance
сдвиговое сопротивление
shear failure
сдвиговое разрушение
wind shear
сдвиг ветра
shear through the wheat.
прорезать сквозь пшеницу
I'll shear off all that fleece.
Я состригу всю эту шерсть.
be sheared of one's rights
быть лишенным прав
a sheared fur coat.
пальто из остриженной шерсти
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
В CGSM модуль упругости и коэффициент демпфирования грунта являются функциями глубины и сдвигового напряжения, получено волновое уравнение для передачи сдвиговой волны.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Эти садовые секаторы легкие и удобные в использовании.
A bad shearer never had a good sickle.
Плохой стригальщик никогда не имел хорошего серпа.
A jet plane sheared the blue sky .
Реактивный самолет рассек голубое небо.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
Результатом этой сдвигающей силы является выталкивание эндоплазмы вперед.
The farmer is shearing his sheep.
Фермер стрижет своих овец.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Тепловая деполимеризация системы резиновой крошки – битум может быть контролирована путем совместной регулировки температуры и времени сдвига.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Результаты показывают, что данные о сдвиговом напряжении 2 надежны, поскольку компоненты 2 и 4 измерителя сдвигового напряжения работают нормально.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) спутанные сдвиговые разломы с переменной индикацией;
Splitting and bandknife shearing machines.
Машины для расщепления и ленточно-пильных сдвигов.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
В зоне сдвига есть неформативные слоистости и линии (линии растяжения).
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
Раздел «chink» относительного покоя следует рассматривать как исходную точку направления направления утечки сдвига.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now