shave

[US]/ʃeɪv/
[UK]/ʃeɪv/
Frequency: Very High

Translation

vt. подрезать или удалять волосы с (лица или тела) бритвой или машинкой для стрижки; провести острым лезвием по поверхности
vi. подрезать или удалять волосы с лица или тела бритвой или машинкой для стрижки; едва пройти
n. акт подрезания или удаления волос с лица или тела; узкое спасение; акт бритья лица
Word Forms
Past Tenseshaved
Past Participleshaved
Third Person Singularshaves
Present Participleshaving
Pluralshaves

Phrases & Collocations

shave off

снять бритвой

shaving cream

крем для бритья

smooth shave

гладкая бритва

shaving razor

Бритва для бритья

close shave

близкий бритьё

Example Sentences

shave oneself every morning

бриться каждое утро

shave a sentence to two years

сократить срок до двух лет

I shave every morning.

Я бреюсь каждое утро.

a smooth shave without razor burn.

гладкое бритье без ожогов от бритвы.

they shaved profit margins.

они сократили рентабельность.

a taxi that shaved the curb;

такси, которое почти зацепило бордюр;

Free Grooming Bag when you buy Shave Gel, Shave Reviver and Body Wash.

Бесплатная сумка для ухода за собой при покупке геля для бритья, освежающего геля и мыла для тела.

she shaved her legs.

она побрила свои ноги.

professional male swimmers shave off their body hair.

профессиональные мужские пловцы бреют волосы на теле.

Scott shaved the post in the 29th minute.

Скотт побрил столб на 29-й минуте.

shaved off his mustache.

он побрил свои усы.

He was expected to shave and to bath.

Ожидалось, что он побриется и примет ванну.

The bus just shaved me by an inch.

Автобус едва не задел меня на дюйм.

He had a shave before he went out.

Он побрился перед тем, как вышел.

They had to obey the decree that beards be shaved off.

Они должны были подчиниться указу о том, чтобы бороды были побриты.

He's had his beard shaved off.

Его бороду побрили.

Real-world Examples

Roy, why have you shaved off your beard?

Рой, почему ты побрился?

Source: BBC Authentic English

I heard women in Europe don't shave.

Я слышал, что женщины в Европе не бреются.

Source: Young Sheldon Season 5

Why don't you go home and shave? Shave?

Почему бы тебе не пойти домой и не побриться? Побриться?

Source: Roman Holiday Selection

No — but it was a close shave.

Нет — но это было близко к бритью.

Source: BBC Authentic English

Oh, but I haven't had a shave. Haha. Oh dear.

О, но я еще не брился. Ха-ха. Ох, милочка.

Source: Uncle teaches you to learn basic English.

I realised that I wasn't shaving because I actually wanted to.

Я понял, что не брился, потому что на самом деле этого не хотел.

Source: BBC Listening Compilation January 2019

Tell me you like it now that I've shaved it off!

Скажи мне, что тебе нравится, что я сбрил это!

Source: Modern Family - Season 07

He was getting arrested before he shaved, first juvenile, then prison.

Его задерживали до того, как он побрился, сначала несовершеннолетний, потом тюрьма.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

You'll come back here, you'll have shaved your head or something.

Ты вернешься сюда, ты побреешь голову или что-нибудь.

Source: BBC Listening January 2015 Collection

He hasn't shaved for nearly a week.

Он не брился почти неделю.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now