economic slump
экономический спад
sales slump
падение продаж
slump in prices
снижение цен
market slump
спад на рынке
slump in demand
снижение спроса
slump test
проверка на прогиб
a recent slump in demand.
недавний спад спроса
a slump in annual profits.
снижение годовой прибыли.
the worst slump in recent memory.
самый сильный спад за последнее время
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Есть свидетельства того, что спад не цикличен, а секулярен.
a slump in a batting average.
снижение результативности
a stock market slump; a slump in farm prices.
обвал рынка; падение цен на сельскохозяйственную продукцию.
the boom and slump periods of a trade cycle.
периоды бума и спада в цикле торговли
he was slumped in deep dejection.
он обессиленно опустился в глубоком отчаянии.
the worst property slump since the war.
самый большой спад в сфере недвижимости со времен войны.
she slumped against the cushions.
она опустилась на подушки.
read defeat in the slump of his shoulders.
читать поражение в опущенности его плеч
She is in a slump in her career.
У нее спад в карьере.
Denis was slumped in his seat.
Денис обессиленно сидел на своем месте.
The boy's feet slumped through the ice.
Ноги мальчика проваливались в лед.
Sales have slumped badly.
Продажи резко упали.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
Я точно провел немало времени, опустившись перед телевизором.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Она обессиленно опустилась на диван.
Business slumped after the holidays.
Бизнес упал после праздников.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
Они могут ожидать массу критики относительно того, что делает спад в экономическом плане.
What caused the price of irons to slump?
Что вызвало падение цен на утюги?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Но эта проблема старше, чем спад популярности Лейбористской партии.
Source: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Стойте естественно, не слишком напряженно или сутуло.
Source: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Его рейтинг одобрения упал ниже 25%.
Source: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Гарри откинулся на спинку кресла и застонал.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
Другими словами, вы попали в дневную просаженность и не одиноки.
Source: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Просто небольшая просадка, приятель. Ничего, что я не могу справиться.
Source: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Гарри откинулся на подушки.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Это зависит от степени тяжести просадки.
Source: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Ее силы покинули ее, и она упала на кровать.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
И вы сидели, сутулившись в кресле.
Source: newsroomeconomic slump
экономический спад
sales slump
падение продаж
slump in prices
снижение цен
market slump
спад на рынке
slump in demand
снижение спроса
slump test
проверка на прогиб
a recent slump in demand.
недавний спад спроса
a slump in annual profits.
снижение годовой прибыли.
the worst slump in recent memory.
самый сильный спад за последнее время
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Есть свидетельства того, что спад не цикличен, а секулярен.
a slump in a batting average.
снижение результативности
a stock market slump; a slump in farm prices.
обвал рынка; падение цен на сельскохозяйственную продукцию.
the boom and slump periods of a trade cycle.
периоды бума и спада в цикле торговли
he was slumped in deep dejection.
он обессиленно опустился в глубоком отчаянии.
the worst property slump since the war.
самый большой спад в сфере недвижимости со времен войны.
she slumped against the cushions.
она опустилась на подушки.
read defeat in the slump of his shoulders.
читать поражение в опущенности его плеч
She is in a slump in her career.
У нее спад в карьере.
Denis was slumped in his seat.
Денис обессиленно сидел на своем месте.
The boy's feet slumped through the ice.
Ноги мальчика проваливались в лед.
Sales have slumped badly.
Продажи резко упали.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
Я точно провел немало времени, опустившись перед телевизором.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Она обессиленно опустилась на диван.
Business slumped after the holidays.
Бизнес упал после праздников.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
Они могут ожидать массу критики относительно того, что делает спад в экономическом плане.
What caused the price of irons to slump?
Что вызвало падение цен на утюги?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Но эта проблема старше, чем спад популярности Лейбористской партии.
Source: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Стойте естественно, не слишком напряженно или сутуло.
Source: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Его рейтинг одобрения упал ниже 25%.
Source: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Гарри откинулся на спинку кресла и застонал.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
Другими словами, вы попали в дневную просаженность и не одиноки.
Source: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Просто небольшая просадка, приятель. Ничего, что я не могу справиться.
Source: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Гарри откинулся на подушки.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Это зависит от степени тяжести просадки.
Source: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Ее силы покинули ее, и она упала на кровать.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
И вы сидели, сутулившись в кресле.
Source: newsroomExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now