Her makeup was smeared after crying.
Её макияж был размазан после того, как она плакала.
He smeared the paint all over the canvas.
Он размазал краску по всему холсту.
The scandal smeared his reputation.
Скандал запятнал его репутацию.
She smeared butter on her toast.
Она намазала масло на свой тост.
The mud smeared all over his shoes.
Грязь размазалась по всей его обуви.
The politician's opponents tried to smear his campaign.
Соперники политика попытались очернить его кампанию.
The ink smeared on the wet paper.
Чернила размазались на мокрой бумаге.
She smeared the jam on the bread.
Она намазала джем на хлеб.
The rumors were meant to smear her reputation.
Слухи были направлены на то, чтобы очернить её репутацию.
He accidentally smeared paint on his shirt.
Он случайно размазал краску по своей рубашке.
The politician was smeared by his opponent's accusations.
Политик был очернен обвинениями своего оппонента.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThank you. - And you're happy with the smeared rim?
Спасибо. - И вам нравится смазанная кромка?
Source: Gourmet BaseThe wings of the car were scratched and smeared with mud.
Крылья автомобиля были поцарапаны и измазаны грязью.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe image of the galaxy can smeared out, distorted, forming fantastic and weird shapes.
Изображение галактики может быть размыто, искажено, образуя фантастические и странные формы.
Source: Crash Course AstronomyHe plays from everything from a giant hockey puck to a crate smeared with honey.
Он играет со всем, от огромной хоккейной шайбы до ящика, измазанного медом.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHis face was contorted, smeared with dust and smoke, and he was shaking with rage and grief.
Его лицо было искажено, измазано пылью и дымом, и он дрожал от ярости и горя.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe rod was later found about 30 yards from the explosion, smeared with blood and… brain.
Стержень был позже найден примерно в 30 ярдах от взрыва, измазанный кровью и… мозгом.
Source: WIL Life RevelationIt was mascara which got so smeared that Claire had to go upstairs to repair it.
Это была тушь, которая так сильно размазалась, что Клэр пришлось подняться наверх, чтобы исправить ее.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.
Хлеб, а часто и яблоки, смазывают медом, символизируя пожелание сладкого года.
Source: The Economist (Summary)The Ws. Where were the Ws? Oh, there they were at the bottom and all smeared up.
В. Где же они? О, вот они внизу и все размазаны.
Source: Gone with the WindHer makeup was smeared after crying.
Её макияж был размазан после того, как она плакала.
He smeared the paint all over the canvas.
Он размазал краску по всему холсту.
The scandal smeared his reputation.
Скандал запятнал его репутацию.
She smeared butter on her toast.
Она намазала масло на свой тост.
The mud smeared all over his shoes.
Грязь размазалась по всей его обуви.
The politician's opponents tried to smear his campaign.
Соперники политика попытались очернить его кампанию.
The ink smeared on the wet paper.
Чернила размазались на мокрой бумаге.
She smeared the jam on the bread.
Она намазала джем на хлеб.
The rumors were meant to smear her reputation.
Слухи были направлены на то, чтобы очернить её репутацию.
He accidentally smeared paint on his shirt.
Он случайно размазал краску по своей рубашке.
The politician was smeared by his opponent's accusations.
Политик был очернен обвинениями своего оппонента.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThank you. - And you're happy with the smeared rim?
Спасибо. - И вам нравится смазанная кромка?
Source: Gourmet BaseThe wings of the car were scratched and smeared with mud.
Крылья автомобиля были поцарапаны и измазаны грязью.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe image of the galaxy can smeared out, distorted, forming fantastic and weird shapes.
Изображение галактики может быть размыто, искажено, образуя фантастические и странные формы.
Source: Crash Course AstronomyHe plays from everything from a giant hockey puck to a crate smeared with honey.
Он играет со всем, от огромной хоккейной шайбы до ящика, измазанного медом.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHis face was contorted, smeared with dust and smoke, and he was shaking with rage and grief.
Его лицо было искажено, измазано пылью и дымом, и он дрожал от ярости и горя.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe rod was later found about 30 yards from the explosion, smeared with blood and… brain.
Стержень был позже найден примерно в 30 ярдах от взрыва, измазанный кровью и… мозгом.
Source: WIL Life RevelationIt was mascara which got so smeared that Claire had to go upstairs to repair it.
Это была тушь, которая так сильно размазалась, что Клэр пришлось подняться наверх, чтобы исправить ее.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.
Хлеб, а часто и яблоки, смазывают медом, символизируя пожелание сладкого года.
Source: The Economist (Summary)The Ws. Where were the Ws? Oh, there they were at the bottom and all smeared up.
В. Где же они? О, вот они внизу и все размазаны.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now