smoked salmon
копченый лосось
smoked meat
копченое мясо
smoked fish
копченая рыба
Their swords smoked with blood.
Их мечи дымились от крови.
Smoked salmon—what a treat!
Копченый лосось - какое наслаждение!
a limousine with smoked windows
лимузин с тонированными окнами
we smoked endless cigarettes.
мы выкурили бесконечные сигареты.
a half-dozen slices of smoked salmon.
полдюжина ломтиков копченого лосося.
the smoked glass of his lenses.
копченое стекло его линз.
smoked and unsmoked bacon.
копченый и не копченый бекон.
He smoked for years before stopping.
Он курил несколько лет, прежде чем бросил.
I've never smoked a panatela.
Я никогда не курил панателу.
He smoked one cigarette after another.
Он выкурил одну за другой сигарету.
He smoked his throat raw.
Он выкурил так, что охрип.
He smoked a sheet of glass to look at the sun.
Он выкурил лист стекла, чтобы посмотреть на солнце.
Smoked herring is a local delicacy.
Солёный сельдь - местное лакомство.
we baited her and smoked her.
Мы подставили ее и выкурили.
caviar, smoked salmon, and other culinary frills. necessity
икра, копченый лосось и другие кулинарные изыски. необходимость
They smoked her and drove her away.
Они выкурили ее и прогнали.
The smoldering wreck fumed thick black smoke.
Обгоревшая обломка источала густой черный дым.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's smoked pigeon. But I'd say there's more smoke than pigeon.
Это копченый голубь. Но я бы сказал, что дыма больше, чем голубя.
Source: The Legend of MerlinThe detective rarely spoke during the session but smoked his pipe incessantly.
Детектив редко говорил во время сеанса, но постоянно курил свою трубку.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So I got us caviar, shrimp pate, smoked salmon.
Так что я взял нам икру, креветочный паштет и копченый лосось.
Source: Desperate Housewives Season 7We lit our cigars. I smoked in silence.
Мы зажгли наши сигары. Я курил молча.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They also looked at whether or not the women smoked.
Они также смотрели, курили ли женщины.
Source: VOA Special May 2016 CollectionI'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.
Я прошу о переигре, потому что ты был близок к поражению.
Source: Gossip Girl SelectedIt beats irregularly especially when I smoke.
Оно бьется нерегулярно, особенно когда я курю.
Source: Doctor-Patient English DialogueA woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.
Женщина на работе использовала его в течение двух недель и с тех пор не курила.
Source: Friends Season 3No, the way Trick reacted Crow's smoke.
Нет, так отреагировал Трик на дым Кроу.
Source: Lost Girl Season 4smoked salmon
копченый лосось
smoked meat
копченое мясо
smoked fish
копченая рыба
Their swords smoked with blood.
Их мечи дымились от крови.
Smoked salmon—what a treat!
Копченый лосось - какое наслаждение!
a limousine with smoked windows
лимузин с тонированными окнами
we smoked endless cigarettes.
мы выкурили бесконечные сигареты.
a half-dozen slices of smoked salmon.
полдюжина ломтиков копченого лосося.
the smoked glass of his lenses.
копченое стекло его линз.
smoked and unsmoked bacon.
копченый и не копченый бекон.
He smoked for years before stopping.
Он курил несколько лет, прежде чем бросил.
I've never smoked a panatela.
Я никогда не курил панателу.
He smoked one cigarette after another.
Он выкурил одну за другой сигарету.
He smoked his throat raw.
Он выкурил так, что охрип.
He smoked a sheet of glass to look at the sun.
Он выкурил лист стекла, чтобы посмотреть на солнце.
Smoked herring is a local delicacy.
Солёный сельдь - местное лакомство.
we baited her and smoked her.
Мы подставили ее и выкурили.
caviar, smoked salmon, and other culinary frills. necessity
икра, копченый лосось и другие кулинарные изыски. необходимость
They smoked her and drove her away.
Они выкурили ее и прогнали.
The smoldering wreck fumed thick black smoke.
Обгоревшая обломка источала густой черный дым.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's smoked pigeon. But I'd say there's more smoke than pigeon.
Это копченый голубь. Но я бы сказал, что дыма больше, чем голубя.
Source: The Legend of MerlinThe detective rarely spoke during the session but smoked his pipe incessantly.
Детектив редко говорил во время сеанса, но постоянно курил свою трубку.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So I got us caviar, shrimp pate, smoked salmon.
Так что я взял нам икру, креветочный паштет и копченый лосось.
Source: Desperate Housewives Season 7We lit our cigars. I smoked in silence.
Мы зажгли наши сигары. Я курил молча.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They also looked at whether or not the women smoked.
Они также смотрели, курили ли женщины.
Source: VOA Special May 2016 CollectionI'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.
Я прошу о переигре, потому что ты был близок к поражению.
Source: Gossip Girl SelectedIt beats irregularly especially when I smoke.
Оно бьется нерегулярно, особенно когда я курю.
Source: Doctor-Patient English DialogueA woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.
Женщина на работе использовала его в течение двух недель и с тех пор не курила.
Source: Friends Season 3No, the way Trick reacted Crow's smoke.
Нет, так отреагировал Трик на дым Кроу.
Source: Lost Girl Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now