She always acts snobby towards people she considers beneath her.
Она всегда заносчиво относится к людям, которых считает ниже себя.
His snobby attitude makes it hard for him to make friends.
Его заносчивое отношение мешает ему заводить друзей.
Don't be so snobby about where you come from.
Не будь так заносчивым по поводу того, откуда ты родом.
The snobby waiter looked down on us the entire meal.
Заносчивый официант смотрел на нас свысока на протяжении всего приема пищи.
She can be a bit snobby when it comes to fashion.
В отношении моды она может быть немного заносчивой.
His snobby remarks offended many people at the party.
Его заносчивые замечания оскорбили многих людей на вечеринке.
The snobby salesperson ignored me when I asked for help.
Заносчивый продавец проигнорировал меня, когда я попросил о помощи.
I don't like the snobby atmosphere in that exclusive club.
Мне не нравится заносчивая атмосфера в этом эксклюзивном клубе.
She may seem snobby at first, but once you get to know her, she's actually very kind.
Она может казаться заносчивой поначалу, но как только вы ее узнаете, она на самом деле очень добрая.
His snobby behavior is a defense mechanism to hide his insecurities.
Его заносчивое поведение - это защитный механизм, чтобы скрыть его неуверенность.
What a snobby, shallow, superficial, popular thing to say.
Какой надменный, поверхностный, неглубокий и популярный способ высказаться.
Source: Everybody Loves Raymond Season 2Usually like snobby, stuck-up, white guys.
Обычно как надменные, заносчивые, белые парни.
Source: Editing guest roomAnother word we might use here is " snobby" (snobby).
Еще одно слово, которое мы можем здесь использовать, - "надменный" (надменный).
Source: 2014 ESLPodI remember thinking that you were a little snobby.
Я помню, как подумал, что ты немного надменен.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)A wine connoisseur. No, that's sort of a snobby.
Знаток вина. Нет, это своего рода надменно.
Source: Elllo INT5His spoiled and snobby sons despised him, and one, George, wrote an anonymous article trying to ruin his father's career.
Его избалованные и надменные сыновья презирали его, и один из них, Джордж, написал анонимную статью, пытаясь разрушить карьеру своего отца.
Source: Secrets of MasterpiecesAre you seriously getting snobby about fidgeting dude?
Ты серьезно становишься надменным из-за того, что кто-то щурится, чувак?
Source: The daily life of a chatty orange.Pretentious means snobby or stuck up.
Претенциозность означает надменный или заносчивый.
Source: Learn speaking with Vanessa.Well, some good reasons, some snobby reasons, and some that are downright dum-buh.
Ну, есть хорошие причины, есть надменные причины и есть просто дурацкие.
Source: Fun Talk about LinguisticsI could see why some of the boys took him for snobby.
Я мог понять, почему некоторые парни приняли его за надменного.
Source: The movie of Qiu Qiu.She always acts snobby towards people she considers beneath her.
Она всегда заносчиво относится к людям, которых считает ниже себя.
His snobby attitude makes it hard for him to make friends.
Его заносчивое отношение мешает ему заводить друзей.
Don't be so snobby about where you come from.
Не будь так заносчивым по поводу того, откуда ты родом.
The snobby waiter looked down on us the entire meal.
Заносчивый официант смотрел на нас свысока на протяжении всего приема пищи.
She can be a bit snobby when it comes to fashion.
В отношении моды она может быть немного заносчивой.
His snobby remarks offended many people at the party.
Его заносчивые замечания оскорбили многих людей на вечеринке.
The snobby salesperson ignored me when I asked for help.
Заносчивый продавец проигнорировал меня, когда я попросил о помощи.
I don't like the snobby atmosphere in that exclusive club.
Мне не нравится заносчивая атмосфера в этом эксклюзивном клубе.
She may seem snobby at first, but once you get to know her, she's actually very kind.
Она может казаться заносчивой поначалу, но как только вы ее узнаете, она на самом деле очень добрая.
His snobby behavior is a defense mechanism to hide his insecurities.
Его заносчивое поведение - это защитный механизм, чтобы скрыть его неуверенность.
What a snobby, shallow, superficial, popular thing to say.
Какой надменный, поверхностный, неглубокий и популярный способ высказаться.
Source: Everybody Loves Raymond Season 2Usually like snobby, stuck-up, white guys.
Обычно как надменные, заносчивые, белые парни.
Source: Editing guest roomAnother word we might use here is " snobby" (snobby).
Еще одно слово, которое мы можем здесь использовать, - "надменный" (надменный).
Source: 2014 ESLPodI remember thinking that you were a little snobby.
Я помню, как подумал, что ты немного надменен.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)A wine connoisseur. No, that's sort of a snobby.
Знаток вина. Нет, это своего рода надменно.
Source: Elllo INT5His spoiled and snobby sons despised him, and one, George, wrote an anonymous article trying to ruin his father's career.
Его избалованные и надменные сыновья презирали его, и один из них, Джордж, написал анонимную статью, пытаясь разрушить карьеру своего отца.
Source: Secrets of MasterpiecesAre you seriously getting snobby about fidgeting dude?
Ты серьезно становишься надменным из-за того, что кто-то щурится, чувак?
Source: The daily life of a chatty orange.Pretentious means snobby or stuck up.
Претенциозность означает надменный или заносчивый.
Source: Learn speaking with Vanessa.Well, some good reasons, some snobby reasons, and some that are downright dum-buh.
Ну, есть хорошие причины, есть надменные причины и есть просто дурацкие.
Source: Fun Talk about LinguisticsI could see why some of the boys took him for snobby.
Я мог понять, почему некоторые парни приняли его за надменного.
Source: The movie of Qiu Qiu.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now