snuffle and sneeze
шмыгать и чихать
the baby snuffled as he nursed.
малыш похрюкивал, когда кормился.
the collie snuffled around his boots.
Колли шмыгал вокруг его ботинок.
a silence broken only by the faint snuffles of the dogs.
тишину нарушали лишь тихие похрюкивания собак.
According to research, non-drinkers are more likely to develop the winter snuffles than moderate drinkers.
Согласно исследованиям, непьющие с большей вероятностью заболеют зимней простудой, чем умеренные пьющие.
The dog began to snuffle around the garden for buried bones.
Собака начала похрюкивать вокруг сада в поисках закопанных костей.
She could hear him snuffle in his sleep.
Она слышала, как он похрюкивает во сне.
The baby snuffled as she caught a cold.
Малыш похрюкивал, когда у него простудилось.
He snuffled back his tears and tried to smile.
Он смахнул слезы и попытался улыбнуться.
The old man snuffled and wiped his nose with a handkerchief.
Старик похрюкивал и вытер нос платком.
The pig snuffled in the mud looking for food.
Свинья похрюкивала в грязи, ища еду.
The toddler snuffled as he struggled to breathe through his stuffy nose.
Малыш похрюкивал, изо всех сил пытаясь дышать через заложенный нос.
The bear snuffled around the campsite, searching for any leftover food.
Медведь похрюкивал вокруг лагеря, ища остатки еды.
She couldn't help but snuffle at the sad ending of the movie.
Она не могла удержаться от похрюкивания над грустным концом фильма.
The rabbit snuffled happily in the grass, enjoying the warm sunshine.
Кролик счастливо похрюкивал в траве, наслаждаясь теплым солнцем.
Oh, dear. That polar bear's got the snuffles.
Боже мой. У этого белого медведя насморк.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)" Poor old Snuffles, " said Ron, breathing deeply.
" Бедный старый Снафлз, " - сказал Рон, глубоко вздохнув.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSnuffles, we didn't mean you any harm!
Снафлз, мы не хотели тебе навредить!
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I can't believe how mean snuffles got just because he's smart.
Не могу поверить, как злым стал Снафлз просто потому, что он умный.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Then I used my dream inceptors to put the two of us inside snuffles' dream.
Затем я использовал свои инцепторы сновидений, чтобы поместить нас двоих во сне Снафлза.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)His soft, comforting snorts filled the room as he snuffled the toy.
Его мягкие, успокаивающие хрипы заполнили комнату, когда он рылся в игрушке.
Source: Storyline Online English StoriesShe gave the puppy a treat, laughing as Shadow snuffled along the ground for more.
Она дала щенку лакомство, смеясь, когда Шэдоу рылся в земле в поисках еще.
Source: Level 8 08.SpotlightHogs came behind us and rooted in our wake, snuffling and grunting.
За нами шли кабаны и копались в нашей полосе, хрюкая и рыча.
Source: Cross Creek (Part 2)The silence and the stillness, broken only by the occasional grunt or snuffle of a sleeping portrait, was unbearable to him.
Тишина и неподвижность, нарушаемые лишь изредка хрюканьем или рычанием спящего портрета, были невыносимы для него.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe could hear the roof and the fire, and a snuffling outside the door.
Мы слышали крышу и огонь, и рычание за дверью.
Source: The Sound and the Furysnuffle and sneeze
шмыгать и чихать
the baby snuffled as he nursed.
малыш похрюкивал, когда кормился.
the collie snuffled around his boots.
Колли шмыгал вокруг его ботинок.
a silence broken only by the faint snuffles of the dogs.
тишину нарушали лишь тихие похрюкивания собак.
According to research, non-drinkers are more likely to develop the winter snuffles than moderate drinkers.
Согласно исследованиям, непьющие с большей вероятностью заболеют зимней простудой, чем умеренные пьющие.
The dog began to snuffle around the garden for buried bones.
Собака начала похрюкивать вокруг сада в поисках закопанных костей.
She could hear him snuffle in his sleep.
Она слышала, как он похрюкивает во сне.
The baby snuffled as she caught a cold.
Малыш похрюкивал, когда у него простудилось.
He snuffled back his tears and tried to smile.
Он смахнул слезы и попытался улыбнуться.
The old man snuffled and wiped his nose with a handkerchief.
Старик похрюкивал и вытер нос платком.
The pig snuffled in the mud looking for food.
Свинья похрюкивала в грязи, ища еду.
The toddler snuffled as he struggled to breathe through his stuffy nose.
Малыш похрюкивал, изо всех сил пытаясь дышать через заложенный нос.
The bear snuffled around the campsite, searching for any leftover food.
Медведь похрюкивал вокруг лагеря, ища остатки еды.
She couldn't help but snuffle at the sad ending of the movie.
Она не могла удержаться от похрюкивания над грустным концом фильма.
The rabbit snuffled happily in the grass, enjoying the warm sunshine.
Кролик счастливо похрюкивал в траве, наслаждаясь теплым солнцем.
Oh, dear. That polar bear's got the snuffles.
Боже мой. У этого белого медведя насморк.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)" Poor old Snuffles, " said Ron, breathing deeply.
" Бедный старый Снафлз, " - сказал Рон, глубоко вздохнув.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSnuffles, we didn't mean you any harm!
Снафлз, мы не хотели тебе навредить!
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I can't believe how mean snuffles got just because he's smart.
Не могу поверить, как злым стал Снафлз просто потому, что он умный.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Then I used my dream inceptors to put the two of us inside snuffles' dream.
Затем я использовал свои инцепторы сновидений, чтобы поместить нас двоих во сне Снафлза.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)His soft, comforting snorts filled the room as he snuffled the toy.
Его мягкие, успокаивающие хрипы заполнили комнату, когда он рылся в игрушке.
Source: Storyline Online English StoriesShe gave the puppy a treat, laughing as Shadow snuffled along the ground for more.
Она дала щенку лакомство, смеясь, когда Шэдоу рылся в земле в поисках еще.
Source: Level 8 08.SpotlightHogs came behind us and rooted in our wake, snuffling and grunting.
За нами шли кабаны и копались в нашей полосе, хрюкая и рыча.
Source: Cross Creek (Part 2)The silence and the stillness, broken only by the occasional grunt or snuffle of a sleeping portrait, was unbearable to him.
Тишина и неподвижность, нарушаемые лишь изредка хрюканьем или рычанием спящего портрета, были невыносимы для него.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe could hear the roof and the fire, and a snuffling outside the door.
Мы слышали крышу и огонь, и рычание за дверью.
Source: The Sound and the FuryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now