| Plural | somebodies |
somebody else
кто-то еще
or somebody
или кто-то
somebody up there
кто-то там наверху
Somebody set the warehouse aflame.
Кто-то подожёг склад.
somebody had given the place a thorough airing.
Кто-то хорошо проветрил это место.
a penalty was given and somebody chirped.
был назначен штраф и кто-то защебетал.
it's an injury that could disable somebody for life.
это травма, которая может привести к инвалидности на всю жизнь.
somebody who can live in a romantic dreamworld.
Кто-то, кто может жить в романтичном мире грез.
somebody put him up for the night.
Кто-то приютил его на ночь.
Prentice had a word in somebody's shell-like.
Пре́нс имел слово в чьей-то раковиноподобной вещи.
somebody in the bar would stand him a coffee.
Кто-то в баре угостил бы его кофе.
There is somebody who wants to speak to you.
Есть кто-то, кто хочет с вами поговорить.
Somebody is -ling the door handle.
Кто-то дергает ручку двери.
Will somebody play around you crankily?
Будет ли кто-то раздраженно играть рядом с вами?
Hello! Somebody's left their hat behind.
Здравствуйте! Кто-то забыл свою шляпу.
We could give the job to somebody junior.
Мы могли бы дать эту работу кому-то младшему.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Это должно быть кто-то из Министерства образования.
accept life's gall without blaming somebody else.
принимать горечь жизни, не виня никого.
what's wrong is to jack somebody's lyrics and not acknowledge the fact.
Неправильно красть чужие тексты и не признавать этого.
somebody tried to murder Joe.
Кто-то пытался убить Джо.
You meet somebody and your heart explodes.
Вы встречаете кого-то, и ваше сердце взрывается.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection'Please, is somebody there? Somebody help me.'
'Пожалуйста, здесь кто-нибудь есть? Помогите мне.'
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)So he brings in somebody to do something.
Так он привлекает кого-то, чтобы тот что-то сделал.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideHe must've pissed off somebody in the house.
Он, должно быть, разозлил кого-то в доме.
Source: American Horror Story Season 1Firing somebody is hard under any circumstances.
Уволить кого-то сложно в любых обстоятельствах.
Source: The Economist (Summary)For somebody who abuses animals, they are stopping somebody else from changing their lives.
Для человека, который жестоко обращается с животными, они мешают кому-то изменить свою жизнь.
Source: VOA Standard October 2015 CollectionI mean, it's like somebody just like frozen in place.
Я имею в виду, это как будто кто-то просто замер на месте.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022Haha… OK. So to count somebody out, to count somebody in.
Ха-ха... Ладно. То есть исключить кого-то из рассмотрения, включить кого-то.
Source: Coach Shane helps you practice listening.An act or gesture of kindness can change somebody's life.
Доброе дело или жест может изменить жизнь кому-то.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWe need somebody accountable for this process.
Нам нужен кто-то, кто будет нести ответственность за этот процесс.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collectionsomebody else
кто-то еще
or somebody
или кто-то
somebody up there
кто-то там наверху
Somebody set the warehouse aflame.
Кто-то подожёг склад.
somebody had given the place a thorough airing.
Кто-то хорошо проветрил это место.
a penalty was given and somebody chirped.
был назначен штраф и кто-то защебетал.
it's an injury that could disable somebody for life.
это травма, которая может привести к инвалидности на всю жизнь.
somebody who can live in a romantic dreamworld.
Кто-то, кто может жить в романтичном мире грез.
somebody put him up for the night.
Кто-то приютил его на ночь.
Prentice had a word in somebody's shell-like.
Пре́нс имел слово в чьей-то раковиноподобной вещи.
somebody in the bar would stand him a coffee.
Кто-то в баре угостил бы его кофе.
There is somebody who wants to speak to you.
Есть кто-то, кто хочет с вами поговорить.
Somebody is -ling the door handle.
Кто-то дергает ручку двери.
Will somebody play around you crankily?
Будет ли кто-то раздраженно играть рядом с вами?
Hello! Somebody's left their hat behind.
Здравствуйте! Кто-то забыл свою шляпу.
We could give the job to somebody junior.
Мы могли бы дать эту работу кому-то младшему.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Это должно быть кто-то из Министерства образования.
accept life's gall without blaming somebody else.
принимать горечь жизни, не виня никого.
what's wrong is to jack somebody's lyrics and not acknowledge the fact.
Неправильно красть чужие тексты и не признавать этого.
somebody tried to murder Joe.
Кто-то пытался убить Джо.
You meet somebody and your heart explodes.
Вы встречаете кого-то, и ваше сердце взрывается.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection'Please, is somebody there? Somebody help me.'
'Пожалуйста, здесь кто-нибудь есть? Помогите мне.'
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)So he brings in somebody to do something.
Так он привлекает кого-то, чтобы тот что-то сделал.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideHe must've pissed off somebody in the house.
Он, должно быть, разозлил кого-то в доме.
Source: American Horror Story Season 1Firing somebody is hard under any circumstances.
Уволить кого-то сложно в любых обстоятельствах.
Source: The Economist (Summary)For somebody who abuses animals, they are stopping somebody else from changing their lives.
Для человека, который жестоко обращается с животными, они мешают кому-то изменить свою жизнь.
Source: VOA Standard October 2015 CollectionI mean, it's like somebody just like frozen in place.
Я имею в виду, это как будто кто-то просто замер на месте.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022Haha… OK. So to count somebody out, to count somebody in.
Ха-ха... Ладно. То есть исключить кого-то из рассмотрения, включить кого-то.
Source: Coach Shane helps you practice listening.An act or gesture of kindness can change somebody's life.
Доброе дело или жест может изменить жизнь кому-то.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWe need somebody accountable for this process.
Нам нужен кто-то, кто будет нести ответственность за этот процесс.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now