sleep soundly
крепко спать
breathe soundly
дышать спокойно
rest soundly
отдыхать спокойно
snore soundly
храпеть спокойно
dream soundly
крепко спать
I slept soundly that day.
В тот день я крепко спал.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Побить сильно или основательно; отбить.
pummeled the bully soundly;
обидно поколотил хулигана;
The child slept soundly in her cradle.
Ребенок крепко спал в своей колыбели.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
Хотя он крепко спал, он мгновенно проснулся.
The visiting side were soundly thrashed.
Гости были разгромлены.
the front metal panels must be soundly earthed.
передние металлические панели должны быть надежно заземлены.
he rated the young man soundly for his want of respect.
Он высоко оценил молодого человека за отсутствие уважения.
It was what he would do, and he mustn't sleep too soundly.
Это было то, что он собирался сделать, и ему не следовало спать слишком крепко.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Oh, give it some time. we're still adjusting, and Benjamin is sleeping so soundly.
О, дайте ему время. Мы все еще приспосабливаемся, и Бенджамин так крепко спит.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Sleeping soundly can restore body and spirit.
Крепкий сон может восстановить тело и дух.
Source: The Economist (Summary)If a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.
Если человек останется в той же комнате следующей ночью, он, как правило, будет спать крепче.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersSoundly, knowing you'll do the right thing.
Крепко, зная, что ты сделаешь все правильно.
Source: Modern Family - Season 04Both of them were sleeping soundly.
Они оба крепко спали.
Source: Journey to the WestThe workers slept soundly after a hard day's work.
После тяжелого рабочего дня рабочие крепко спали.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It was a beautiful night, and I was sleeping soundly.
Это была прекрасная ночь, и я крепко спал.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
Их спальные мешки были теплыми и удобными, поэтому они все крепко спали.
Source: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)The child slept soundly in spite of the loud noise next door.
Ребенок крепко спал, несмотря на громкий шум по соседству.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.sleep soundly
крепко спать
breathe soundly
дышать спокойно
rest soundly
отдыхать спокойно
snore soundly
храпеть спокойно
dream soundly
крепко спать
I slept soundly that day.
В тот день я крепко спал.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Побить сильно или основательно; отбить.
pummeled the bully soundly;
обидно поколотил хулигана;
The child slept soundly in her cradle.
Ребенок крепко спал в своей колыбели.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
Хотя он крепко спал, он мгновенно проснулся.
The visiting side were soundly thrashed.
Гости были разгромлены.
the front metal panels must be soundly earthed.
передние металлические панели должны быть надежно заземлены.
he rated the young man soundly for his want of respect.
Он высоко оценил молодого человека за отсутствие уважения.
It was what he would do, and he mustn't sleep too soundly.
Это было то, что он собирался сделать, и ему не следовало спать слишком крепко.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Oh, give it some time. we're still adjusting, and Benjamin is sleeping so soundly.
О, дайте ему время. Мы все еще приспосабливаемся, и Бенджамин так крепко спит.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Sleeping soundly can restore body and spirit.
Крепкий сон может восстановить тело и дух.
Source: The Economist (Summary)If a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.
Если человек останется в той же комнате следующей ночью, он, как правило, будет спать крепче.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersSoundly, knowing you'll do the right thing.
Крепко, зная, что ты сделаешь все правильно.
Source: Modern Family - Season 04Both of them were sleeping soundly.
Они оба крепко спали.
Source: Journey to the WestThe workers slept soundly after a hard day's work.
После тяжелого рабочего дня рабочие крепко спали.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It was a beautiful night, and I was sleeping soundly.
Это была прекрасная ночь, и я крепко спал.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
Их спальные мешки были теплыми и удобными, поэтому они все крепко спали.
Source: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)The child slept soundly in spite of the loud noise next door.
Ребенок крепко спал, несмотря на громкий шум по соседству.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now