subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
подвиды, которые отличаются отметинами на крыльях.
Discovery of subspecies toxic to dipteran and coleopteran insects in 1977 and 1983, respectively.
Открытие подвидов, токсичных для двукрылых и жуков в 1977 и 1983 годах соответственно.
This subspecies shows differences with A. a. punctatissima in both body size and elytral maculation.
Этот подвид отличается от A. a. punctatissima как по размеру тела, так и по макросистемам.
Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water directly with dosage according to the label instructions.
Масло для уничтожения личинок или инсектицид (например, темефос, Bacillus thuringiensis подвид israelensis и т.д.) можно наносить непосредственно в стоячую воду в дозировке в соответствии с инструкциями на этикетке.
Scientists study different subspecies of birds to understand their unique characteristics.
Ученые изучают различные подвиды птиц, чтобы понять их уникальные характеристики.
The conservation efforts focus on protecting endangered subspecies of tigers.
Усилия по сохранению направлены на защиту находящихся под угрозой исчезновения подвидов тигров.
There are various subspecies of butterflies found in the rainforest.
В тропическом лесу обитает множество различных подвидов бабочек.
The zoo is home to a rare subspecies of giraffe from Africa.
В зоопарке обитает редкий подвид жирафа из Африки.
Genetic research has revealed new subspecies of plants in the region.
Генетические исследования выявили новые подвиды растений в этом регионе.
The subspecies of wolves in Yellowstone National Park have distinct hunting behaviors.
Подвиды волков в национальном парке Йеллоустоун имеют отчетливые модели охоты.
Differences in climate can lead to the evolution of new subspecies within a species.
Различия в климате могут привести к эволюции новых подвидов внутри вида.
The study focuses on the genetic diversity of different subspecies of ants.
Исследование сосредоточено на генетическом разнообразии различных подвидов муравьев.
The zoo is working on a breeding program to save a critically endangered subspecies of rhinoceros.
Зоопарк работает над программой разведения, чтобы спасти находящийся под критической угрозой исчезновения подвид носорога.
Conservationists are monitoring the population trends of various subspecies of sea turtles.
Экологи отслеживают тенденции численности различных подвидов морских черепах.
There are some six subspecies of this big cat left in the world.
В мире осталось всего шесть подвидов этого большого кота.
Source: National Geographic (Children's Section)You see, there are more than a dozen subspecies of house mice worldwide.
Как вы знаете, во всем мире существует более дюжины подвидов домашних мышей.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionSpirit bears are actually a subspecies of black bear that due to double recessive gene aren't black at all.
Духовые медведи на самом деле являются подвидом черного медведя, который из-за двойного рецессивного гена совсем не черный.
Source: CNN Listening Compilation July 2023One of the two flycatcher subspecies is migratory. The other stays put.
Один из двух подвидов мухоловки перелетный. Другой остается на месте.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe researchers studied the genomes of the 20 living penguin species and subspecies.
Исследователи изучили геномы 20 ныне живущих видов и подвидов пингвинов.
Source: VOA Special August 2022 CollectionIn fact, people thought that one subspecies—the Giant Canada Goose—was already extinct.
На самом деле люди думали, что один из подвидов — канадский гусь-великан — уже вымер.
Source: Vox opinionIn 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.
В 1993 году в его загон поместили двух самок немного другого подвида.
Source: The Economist - ComprehensiveThe most common subspecies of tiger is the Bengal, though it's still considered endangered.
Самым распространенным подвидом тигра является бенгальский, хотя он все еще считается находящимся под угрозой исчезновения.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBoth subspecies are threatened by habitat loss, pollution, and other human activities.
Оба подвида находятся под угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, загрязнения и других видов деятельности человека.
Source: Newsweeksubspecies that are differentiated by the markings on their wings.
подвиды, которые отличаются отметинами на крыльях.
Discovery of subspecies toxic to dipteran and coleopteran insects in 1977 and 1983, respectively.
Открытие подвидов, токсичных для двукрылых и жуков в 1977 и 1983 годах соответственно.
This subspecies shows differences with A. a. punctatissima in both body size and elytral maculation.
Этот подвид отличается от A. a. punctatissima как по размеру тела, так и по макросистемам.
Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water directly with dosage according to the label instructions.
Масло для уничтожения личинок или инсектицид (например, темефос, Bacillus thuringiensis подвид israelensis и т.д.) можно наносить непосредственно в стоячую воду в дозировке в соответствии с инструкциями на этикетке.
Scientists study different subspecies of birds to understand their unique characteristics.
Ученые изучают различные подвиды птиц, чтобы понять их уникальные характеристики.
The conservation efforts focus on protecting endangered subspecies of tigers.
Усилия по сохранению направлены на защиту находящихся под угрозой исчезновения подвидов тигров.
There are various subspecies of butterflies found in the rainforest.
В тропическом лесу обитает множество различных подвидов бабочек.
The zoo is home to a rare subspecies of giraffe from Africa.
В зоопарке обитает редкий подвид жирафа из Африки.
Genetic research has revealed new subspecies of plants in the region.
Генетические исследования выявили новые подвиды растений в этом регионе.
The subspecies of wolves in Yellowstone National Park have distinct hunting behaviors.
Подвиды волков в национальном парке Йеллоустоун имеют отчетливые модели охоты.
Differences in climate can lead to the evolution of new subspecies within a species.
Различия в климате могут привести к эволюции новых подвидов внутри вида.
The study focuses on the genetic diversity of different subspecies of ants.
Исследование сосредоточено на генетическом разнообразии различных подвидов муравьев.
The zoo is working on a breeding program to save a critically endangered subspecies of rhinoceros.
Зоопарк работает над программой разведения, чтобы спасти находящийся под критической угрозой исчезновения подвид носорога.
Conservationists are monitoring the population trends of various subspecies of sea turtles.
Экологи отслеживают тенденции численности различных подвидов морских черепах.
There are some six subspecies of this big cat left in the world.
В мире осталось всего шесть подвидов этого большого кота.
Source: National Geographic (Children's Section)You see, there are more than a dozen subspecies of house mice worldwide.
Как вы знаете, во всем мире существует более дюжины подвидов домашних мышей.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionSpirit bears are actually a subspecies of black bear that due to double recessive gene aren't black at all.
Духовые медведи на самом деле являются подвидом черного медведя, который из-за двойного рецессивного гена совсем не черный.
Source: CNN Listening Compilation July 2023One of the two flycatcher subspecies is migratory. The other stays put.
Один из двух подвидов мухоловки перелетный. Другой остается на месте.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe researchers studied the genomes of the 20 living penguin species and subspecies.
Исследователи изучили геномы 20 ныне живущих видов и подвидов пингвинов.
Source: VOA Special August 2022 CollectionIn fact, people thought that one subspecies—the Giant Canada Goose—was already extinct.
На самом деле люди думали, что один из подвидов — канадский гусь-великан — уже вымер.
Source: Vox opinionIn 1993 two females of a slightly different subspecies were put into his corral.
В 1993 году в его загон поместили двух самок немного другого подвида.
Source: The Economist - ComprehensiveThe most common subspecies of tiger is the Bengal, though it's still considered endangered.
Самым распространенным подвидом тигра является бенгальский, хотя он все еще считается находящимся под угрозой исчезновения.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBoth subspecies are threatened by habitat loss, pollution, and other human activities.
Оба подвида находятся под угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, загрязнения и других видов деятельности человека.
Source: NewsweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now