trade surplus
торговый профицит
surplus value
избыточная стоимость
surplus heat
избыточное тепло
consumer surplus
избыток потребителя
current account surplus
профицит текущего счета
budget surplus
бюджетный профицит
surplus water
избыток воды
capital surplus
капитальный профицит
foreign trade surplus
профицит внешней торговли
surplus capacity
избыточная мощность
surplus stock
излишки запасов
economic surplus
экономический избыток
surplus profit
избыточная прибыль
cash surplus
денежный избыток
total surplus
общий избыток
gave out the surplus food.
раздали излишки еды.
criticism of the trade surplus in Washington is misconceived.
критика торгового профицита в Вашингтоне ошибочна.
strain off the surplus fat.
отделите излишки жира
a trade surplus of $1,395 million.
торговый профицит в размере 1,395 миллиарда долларов.
make the most of your surplus cash.
максимально используйте свои излишки наличных.
It's an essay heavy with surplus phrasing.
Это эссе, перегруженное избыточными фразами.
the surplus products must be laden on board the vessels.
избыточные продукты должны быть загружены на борт судов.
surplus cheese distributed to the needy.
излишки сыра распространяются среди нуждающихся.
The surplus steam was blown off through the pipes.
Излишки пара были сброшены через трубы.
this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.
Этот излишек повышает стоимость йены, что должно стимулировать импорт.
the firm told 284 employees that they were surplus to requirements .
компания сообщила 284 сотрудникам, что они излишни.
We also supply reman and surplus material into the market at fair and competitive prices.
Мы также поставляем восстановленные и излишние материалы на рынок по справедливым и конкурентным ценам.
Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.
Водоросли микроорганизмов в воде перенаселены из-за избытка азота.
surplus grain.See Synonyms at superfluous
избыточное зерно. Смотрите синонимы в superfluous
The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.
Сельскохозяйственный излишек был почти полностью захвачен правителем.
Japan is racking up record trade surpluses with the United States.
Япония набирает рекордные профициты торгового баланса с Соединенными Штатами.
she had picked up her boots in an army surplus store.
Она купила свои ботинки в магазине излишков армии.
It represents a wish for an annual surplus.
Это представляет собой желание о годовом профиците.
Источник: A Bite of China Season 1What can you do with all this surplus?
Что можно сделать со всем этим избытком?
Источник: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionThe essential element of bulking is creating a calorie surplus.
Основным элементом набора массы является создание профицита калорий.
Источник: Fitness Knowledge PopularizationHow else can we take care of our own surplus.
Как иначе мы можем позаботиться о нашем собственном избытке?
Источник: Prosecution witnessDemand for shots has dropped and there is a vaccine surplus.
Спрос на прививки снизился, и есть избыток вакцин.
Источник: VOA Slow English - AmericaIt can't be just one side that reduces the surplus.
Не может быть так, чтобы только одна сторона сокращала избыток.
Источник: CRI Online April 2018 CollectionCleveland wanted to reduce the surplus by reducing the tariffs.
Кливленд хотел сократить избыток за счет снижения тарифов.
Источник: VOA Special October 2019 CollectionThey continues to limit their exports. How can they reduce the surplus?
Они продолжают ограничивать свой экспорт. Как они могут сократить избыток?
Источник: CRI Online April 2018 CollectionCalifornia now has a record budget surplus of nearly $100 billion.
Калифорния теперь имеет рекордный бюджетный профицит почти в 100 миллиардов долларов.
Источник: VOA Special June 2022 CollectionHe became one of the few modern presidents to run a budget surplus.
Он стал одним из немногих современных президентов, которые работали с бюджетным профицитом.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас