| Past Participle | swollen |
be swollen with indignation
быть переполненным негодованием
be swollen with pride
быть переполненным гордостью
He was swollen by victory.
Он был опьянен победой.
a swollen, roaring river.
разлившийся, ревущий река
the sky was black and swollen with rain.
небо было черным и налитым дождем.
The bridge collapsed into the swollen river.
Мост рухнул в разлившуюся реку.
his face was swollen beyond description.
его лицо было опухшим за пределы описания.
the ankle was swollen and painful to the touch.
Лодыжка была опухшей и болезненной при прикосновении.
her eyes were swollen with crying.
ее глаза были опухшими от слез.
if I say this, you'll get swollen-headed.
если я это скажу, ты станешь самодовольным.
The sword swallower swallowed a swollen sword.
Глотатель мечей проглотил раздутый меч.
The swollen river crested at 9P.M.
Уровень воды в разлившейся реке достиг пика в 21:00.
Her leg has swollen badly.
Его нога сильно опухла.
His fortune has swollen during the war.
Его состояние возросло во время войны.
Her face was still horribly swollen.
Её лицо всё ещё ужасно опухло.
Money supply has been swollen by a large capital inflow.
Денежная масса увеличилась за счет значительного притока капитала.
OK, alright. Is your tongue swelling up?
Хорошо, ладно. Опухает ли у вас язык?
Source: Friends Season 2It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.
Это вызывает заложенность носа, а также покраснение, зуд и отек глаз с частыми приступами чихания.
Source: Osmosis - RespirationWith prostatitis, there may be fever and chills, and a swollen, tender prostate on palpation.
При простатите может быть лихорадка и озноб, а также увеличенная и болезненная простата при пальпации.
Source: Osmosis - MicroorganismsHagrid's chest swelled at these last words.
Грудь Хагрида вздулась от этих последних слов.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneTents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Палатки смялись и упали, когда марширующая толпа увеличилась.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd the United Nations warned that this number will only swell, if the fighting continues.
И Организация Объединенных Наций предупредила, что это число будет только расти, если продолжатся боевые действия.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionIt was swelling. My throat was swelling up.
Оно увеличивалось. Мой горло набухало.
Source: VOA Standard English Entertainment'Cause I'm trying to get a swell on.
Потому что я пытаюсь поймать волну.
Source: Learn English with Matthew.Very well, the well-being for human being will swell.
Очень хорошо, благополучие для человека будет расти.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The pandemic abruptly squelched the swell.
Пандемия внезапно подавила рост.
Source: The Economist (Summary)be swollen with indignation
быть переполненным негодованием
be swollen with pride
быть переполненным гордостью
He was swollen by victory.
Он был опьянен победой.
a swollen, roaring river.
разлившийся, ревущий река
the sky was black and swollen with rain.
небо было черным и налитым дождем.
The bridge collapsed into the swollen river.
Мост рухнул в разлившуюся реку.
his face was swollen beyond description.
его лицо было опухшим за пределы описания.
the ankle was swollen and painful to the touch.
Лодыжка была опухшей и болезненной при прикосновении.
her eyes were swollen with crying.
ее глаза были опухшими от слез.
if I say this, you'll get swollen-headed.
если я это скажу, ты станешь самодовольным.
The sword swallower swallowed a swollen sword.
Глотатель мечей проглотил раздутый меч.
The swollen river crested at 9P.M.
Уровень воды в разлившейся реке достиг пика в 21:00.
Her leg has swollen badly.
Его нога сильно опухла.
His fortune has swollen during the war.
Его состояние возросло во время войны.
Her face was still horribly swollen.
Её лицо всё ещё ужасно опухло.
Money supply has been swollen by a large capital inflow.
Денежная масса увеличилась за счет значительного притока капитала.
OK, alright. Is your tongue swelling up?
Хорошо, ладно. Опухает ли у вас язык?
Source: Friends Season 2It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.
Это вызывает заложенность носа, а также покраснение, зуд и отек глаз с частыми приступами чихания.
Source: Osmosis - RespirationWith prostatitis, there may be fever and chills, and a swollen, tender prostate on palpation.
При простатите может быть лихорадка и озноб, а также увеличенная и болезненная простата при пальпации.
Source: Osmosis - MicroorganismsHagrid's chest swelled at these last words.
Грудь Хагрида вздулась от этих последних слов.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneTents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Палатки смялись и упали, когда марширующая толпа увеличилась.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd the United Nations warned that this number will only swell, if the fighting continues.
И Организация Объединенных Наций предупредила, что это число будет только расти, если продолжатся боевые действия.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionIt was swelling. My throat was swelling up.
Оно увеличивалось. Мой горло набухало.
Source: VOA Standard English Entertainment'Cause I'm trying to get a swell on.
Потому что я пытаюсь поймать волну.
Source: Learn English with Matthew.Very well, the well-being for human being will swell.
Очень хорошо, благополучие для человека будет расти.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The pandemic abruptly squelched the swell.
Пандемия внезапно подавила рост.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now