| Plural | syllabuses |
Have you got next year’s syllabus?
У вас есть учебная программа на следующий год?
the syllabus has deadened the teaching process.
учебный план притупил процесс обучения.
The syllabus for the course includes reading assignments and project deadlines.
Учебная программа курса включает в себя задания для чтения и сроки выполнения проектов.
Students are required to follow the syllabus and complete all assignments on time.
Студенты обязаны следовать учебной программе и выполнять все задания вовремя.
The syllabus outlines the topics that will be covered during the semester.
Учебная программа описывает темы, которые будут рассмотрены в течение семестра.
Before the course begins, the professor will distribute the syllabus to all students.
До начала курса профессор раздаст учебную программу всем студентам.
It is important for students to review the syllabus carefully to understand course expectations.
Студентам важно внимательно изучить учебную программу, чтобы понять ожидания от курса.
The syllabus provides information on grading criteria and class policies.
Учебная программа предоставляет информацию о критериях оценки и политике класса.
Teachers often update the syllabus to reflect any changes in the course schedule.
Преподаватели часто обновляют учебную программу, чтобы отразить любые изменения в расписании занятий.
Students should refer to the syllabus for guidance on course requirements.
Студенты должны обращаться к учебной программе за информацией о требованиях курса.
The syllabus serves as a roadmap for the course, outlining the topics and assignments to be covered.
Учебная программа служит дорожной картой для курса, описывающей темы и задания, которые необходимо выполнить.
At the beginning of the semester, students receive a copy of the syllabus outlining course details.
В начале семестра студенты получают копию учебной программы, в которой изложены детали курса.
You know you're not like providing like, a syllabus to life.
Вы знаете, что вам не нужно предоставлять что-то вроде учебной программы для жизни.
Source: Idol speaks English fluently.Could you get some syllabi for some of those folks back there?
Можете ли вы получить несколько учебных программ для некоторых из этих людей там?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We don't... We just do one syllabus, one standard, you survive or you die.
Мы не... Мы делаем только одну учебную программу, один стандарт, вы выживаете или умираете.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"The syllabus doesn't really say a whole lot.
Учебная программа на самом деле не говорит о многом.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The syllabus is going around the class.
Учебная программа распространяется по классу.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)No, the syllabus is a contract with them.
Нет, учебная программа - это контракт с ними.
Source: the chairThat being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.
Тем не менее, вам не следует слепо покупать все учебники, указанные в учебной программе.
Source: School has started!And if you are the teacher of a course, you have to create the course, create a syllabus.
И если вы преподаватель курса, вам нужно создать курс, создать учебную программу.
Source: Dad teaches you grammar.But today plants are not really on the medical syllabus.
Но сегодня растения не входят в медицинскую учебную программу.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThis is from the Love Through the Ages poetry syllabus paper.
Это из работы по учебной программе по поэзии «Любовь сквозь века».
Source: Appreciation of English PoetryHave you got next year’s syllabus?
У вас есть учебная программа на следующий год?
the syllabus has deadened the teaching process.
учебный план притупил процесс обучения.
The syllabus for the course includes reading assignments and project deadlines.
Учебная программа курса включает в себя задания для чтения и сроки выполнения проектов.
Students are required to follow the syllabus and complete all assignments on time.
Студенты обязаны следовать учебной программе и выполнять все задания вовремя.
The syllabus outlines the topics that will be covered during the semester.
Учебная программа описывает темы, которые будут рассмотрены в течение семестра.
Before the course begins, the professor will distribute the syllabus to all students.
До начала курса профессор раздаст учебную программу всем студентам.
It is important for students to review the syllabus carefully to understand course expectations.
Студентам важно внимательно изучить учебную программу, чтобы понять ожидания от курса.
The syllabus provides information on grading criteria and class policies.
Учебная программа предоставляет информацию о критериях оценки и политике класса.
Teachers often update the syllabus to reflect any changes in the course schedule.
Преподаватели часто обновляют учебную программу, чтобы отразить любые изменения в расписании занятий.
Students should refer to the syllabus for guidance on course requirements.
Студенты должны обращаться к учебной программе за информацией о требованиях курса.
The syllabus serves as a roadmap for the course, outlining the topics and assignments to be covered.
Учебная программа служит дорожной картой для курса, описывающей темы и задания, которые необходимо выполнить.
At the beginning of the semester, students receive a copy of the syllabus outlining course details.
В начале семестра студенты получают копию учебной программы, в которой изложены детали курса.
You know you're not like providing like, a syllabus to life.
Вы знаете, что вам не нужно предоставлять что-то вроде учебной программы для жизни.
Source: Idol speaks English fluently.Could you get some syllabi for some of those folks back there?
Можете ли вы получить несколько учебных программ для некоторых из этих людей там?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We don't... We just do one syllabus, one standard, you survive or you die.
Мы не... Мы делаем только одну учебную программу, один стандарт, вы выживаете или умираете.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"The syllabus doesn't really say a whole lot.
Учебная программа на самом деле не говорит о многом.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The syllabus is going around the class.
Учебная программа распространяется по классу.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)No, the syllabus is a contract with them.
Нет, учебная программа - это контракт с ними.
Source: the chairThat being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.
Тем не менее, вам не следует слепо покупать все учебники, указанные в учебной программе.
Source: School has started!And if you are the teacher of a course, you have to create the course, create a syllabus.
И если вы преподаватель курса, вам нужно создать курс, создать учебную программу.
Source: Dad teaches you grammar.But today plants are not really on the medical syllabus.
Но сегодня растения не входят в медицинскую учебную программу.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThis is from the Love Through the Ages poetry syllabus paper.
Это из работы по учебной программе по поэзии «Любовь сквозь века».
Source: Appreciation of English PoetryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now