schedule

[США]/ˈʃedjuːl/
[Великобритания]/ˈskedʒuːl/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. организовать или спланировать
n. расписание, маршрут, детальный план
Word Forms
Past Tensescheduled
Pluralschedules
Present Participlescheduling
Past Participlescheduled
Third Person Singularschedules

Фразы и словосочетания

appointment schedule

график встреч

work schedule

график работы

daily schedule

ежедневное расписание

class schedule

расписание занятий

on schedule

по графику

ahead of schedule

досрочно

according to schedule

в соответствии с графиком

production schedule

производственный график

project schedule

график проекта

construction schedule

строительный график

time schedule

график по времени

behind schedule

с опозданием

tight schedule

напряженный график

schedule control

контроль графика

delivery schedule

график поставки

flight schedule

расписание рейсов

training schedule

график обучения

master schedule

мастер-расписание

maintenance schedule

график технического обслуживания

shipping schedule

график отгрузки

detailed schedule

детальное расписание

Примеры предложений

a schedule of postal rates.

график тарифов на почтовые отправления

a schedule of postal charges

график почтовых сборов

met the schedule and was home free.

Они уложились в график и были свободны.

a bus schedule; a schedule of guided tours.

расписание автобусов; расписание экскурсий.

synchronous schedule in project construction

синхронное расписание в строительстве проекта

It was too late in the game to change the schedule of the project.

В игре было слишком поздно, чтобы изменить график проекта.

it is their job to plan and cost a media schedule for the campaign.

Их работа - планировать и оценивать стоимость медиаплана для кампании.

the film ran over schedule and budget.

Фильм превысил график и бюджет.

I'll just run through the schedule for the weekend.

Я просто пробегусь по графику на выходные.

the release of the single is scheduled for April.

выход сингла запланирован на апрель

the scheduled departure time.

время запланированного отъезда

What's your schedule for tomorrow ?

Какой у вас график на завтра?

The meeting is scheduled on Friday.

Встреча запланирована на пятницу.

The schedule allows time for a coffee break.

График предусматривает время для перерыва на кофе.

The secretary is trying to schedule the month's appointments.

Секретарь пытается запланировать встречи на месяц.

Have you made the examination schedule?

Вы составили график экзаменов?

scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.

Запланировали поездку в июне; было запланировано прибытие в понедельник.

The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.

Реконструкция ратуши запланирована к началу в следующем месяце.

Are you going by a scheduled flight or by charter.

Вы летите по расписанию или чартерным рейсом?

Реальные примеры

It's landed a rift in the farmer's schedule.

Это создало разрыв в графике фермера.

Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Can you read the bus schedule on that sign?

Можете ли вы прочитать расписание автобусов на этом знаке?

Источник: New English 900 Sentences (Basic Edition)

And they had to meet the schedule.

И им пришлось следовать графику.

Источник: CNN 10 Student English December 2018 Collection

All showed that inconsistent sleeping schedules went hand in hand with poor academic performance.

Все показало, что нерегулярный режим сна был связан с плохой успеваемостью.

Источник: The Economist - Technology

Hermione snatched the schedule back, blushing furiously.

Гермиона выхватила расписание и покраснела от злости.

Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

She was advised to rest and modify her schedule.

Ей посоветовали отдохнуть и изменить свой график.

Источник: Battle Collection

No, because we have a shower schedule.

Нет, потому что у нас есть график душа.

Источник: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

D) The flexibility of their work schedules.

D) Гибкость их рабочего графика.

Источник: Past English Level 4 Reading Exam Papers

If this sounds familiar, it's time to change your schedule.

Если вам это знакомо, пора изменить свой график.

Источник: Science in Life

Now she is planning our schedule for the trip.

Теперь она планирует наш график для поездки.

Источник: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас