complete the task
выполнить задачу
assigned task
назначенная задача
difficult task
сложная задача
important task
важная задача
main task
основная задача
task force
специальная группа
task group
группа задач
task management
управление задачами
task manager
менеджер задач
task performance
выполнение задачи
task list
список задач
task analysis
анализ задач
work task
рабочая задача
task bar
панель задач
uphill task
сложная задача
herculean task
поступовое усилие
visual task
визуальная задача
consign a task to sb.
поручить задачу кому-либо
delegate a task to a subordinate.
делегировать задачу подчиненному
the task is the maintenance of social equilibrium.
задача состоит в поддержании социального равновесия
the task is to guesstimate the total vote.
Задача состоит в том, чтобы оценить общее количество голосов.
a task that is well-nigh impossible.
задача, которая практически невыполнима.
give a task to a responsible man
поручите задачу ответственному человеку
The task is above my bend.
Задача выше моих сил.
This task permits (of) no delay.
Эта задача не допускает задержек.
itemise the tasks of the new stage
перечислите задачи новой стадии
The greatest task fell to me.
Самая большая задача выпала на меня.
a rather mundane task
довольно обычная задача
approached the task with dread.
Подходили к задаче с тревогой.
prioritizing tasks for delegation.
Приоритизировали задачи для делегирования.
the task of biblical exegesis.
Задача библейского толкования.
the teacher's task is to foster learning.
задача учителя - способствовать обучению
it was no easy task persuading her.
Убедить ее было нелегкой задачей.
the task of piloting the economy out of recession.
Задача вывести экономику из рецессии.
the task is ideally suited to a computer.
задача идеально подходит для компьютера.
the Augean task of reforming the bureaucracy.
задача Авгея по реформированию бюрократии
The stronger the will, the more futile the task.
Чем сильнее воля, тем более бессмысленна задача.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Tracking inventory can be a repetitive task.
Отслеживание запасов может быть повторяющейся задачей.
Source: Job Interview Tips in EnglishBefore each task, draw a task bullet, which is just a simple dot.
Перед каждой задачей нарисуйте маркер задачи, который представляет собой всего лишь простую точку.
Source: Minimalist Bullet Journaling MethodSo it's become an increasingly difficult task.
Таким образом, это стало все более сложной задачей.
Source: NPR News December 2014 CollectionDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Целенаправленная практика включает в себя больше, чем простое повторение задачи.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Basically, breaking down a big task into smaller ones.
В основном, разбиение большой задачи на более мелкие.
Source: Reading MethodologyIt was a long, arduous task, completed on foot and using boats.
Это была долгая и трудная задача, выполненная пешком и с использованием лодок.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"And this means " to end a task" .
И это означает "закончить задачу".
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Итак, как преодолеть внутреннее желание откладывать так много задач?
Source: Scientific WorldCan GPT-5 do 12% of human tasks?
Сможет ли GPT-5 выполнять 12% человеческих задач?
Source: The Economist (Video Edition)complete the task
выполнить задачу
assigned task
назначенная задача
difficult task
сложная задача
important task
важная задача
main task
основная задача
task force
специальная группа
task group
группа задач
task management
управление задачами
task manager
менеджер задач
task performance
выполнение задачи
task list
список задач
task analysis
анализ задач
work task
рабочая задача
task bar
панель задач
uphill task
сложная задача
herculean task
поступовое усилие
visual task
визуальная задача
consign a task to sb.
поручить задачу кому-либо
delegate a task to a subordinate.
делегировать задачу подчиненному
the task is the maintenance of social equilibrium.
задача состоит в поддержании социального равновесия
the task is to guesstimate the total vote.
Задача состоит в том, чтобы оценить общее количество голосов.
a task that is well-nigh impossible.
задача, которая практически невыполнима.
give a task to a responsible man
поручите задачу ответственному человеку
The task is above my bend.
Задача выше моих сил.
This task permits (of) no delay.
Эта задача не допускает задержек.
itemise the tasks of the new stage
перечислите задачи новой стадии
The greatest task fell to me.
Самая большая задача выпала на меня.
a rather mundane task
довольно обычная задача
approached the task with dread.
Подходили к задаче с тревогой.
prioritizing tasks for delegation.
Приоритизировали задачи для делегирования.
the task of biblical exegesis.
Задача библейского толкования.
the teacher's task is to foster learning.
задача учителя - способствовать обучению
it was no easy task persuading her.
Убедить ее было нелегкой задачей.
the task of piloting the economy out of recession.
Задача вывести экономику из рецессии.
the task is ideally suited to a computer.
задача идеально подходит для компьютера.
the Augean task of reforming the bureaucracy.
задача Авгея по реформированию бюрократии
The stronger the will, the more futile the task.
Чем сильнее воля, тем более бессмысленна задача.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Tracking inventory can be a repetitive task.
Отслеживание запасов может быть повторяющейся задачей.
Source: Job Interview Tips in EnglishBefore each task, draw a task bullet, which is just a simple dot.
Перед каждой задачей нарисуйте маркер задачи, который представляет собой всего лишь простую точку.
Source: Minimalist Bullet Journaling MethodSo it's become an increasingly difficult task.
Таким образом, это стало все более сложной задачей.
Source: NPR News December 2014 CollectionDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
Целенаправленная практика включает в себя больше, чем простое повторение задачи.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Basically, breaking down a big task into smaller ones.
В основном, разбиение большой задачи на более мелкие.
Source: Reading MethodologyIt was a long, arduous task, completed on foot and using boats.
Это была долгая и трудная задача, выполненная пешком и с использованием лодок.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"And this means " to end a task" .
И это означает "закончить задачу".
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?
Итак, как преодолеть внутреннее желание откладывать так много задач?
Source: Scientific WorldCan GPT-5 do 12% of human tasks?
Сможет ли GPT-5 выполнять 12% человеческих задач?
Source: The Economist (Video Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now