conducting a test
проведение испытаний
test result
результат теста
testing equipment
тестовое оборудование
testing system
тестирование системы
testing method
метод тестирования
testing machine
тестирование машины
testing technology
тестовые технологии
nondestructive testing
неразрушающий контроль
product testing
тестирование продуктов
performance testing
испытания на производительность
ultrasonic testing
ультразвуковое тестирование
testing instrument
испытательный прибор
testing device
тестирующее устройство
automatic testing
автоматическое тестирование
field testing
полевые испытания
testing apparatus
испытательный аппарат
pressure testing
испытание на прочность
material testing
испытание материалов
production testing
производственные испытания
tensile testing
разрывное испытание
hardness testing
испытание на твердость
testing time
время тестирования
The company is testing for oil.
Компания проводит испытания на наличие нефти.
the firm is testing a prototype of the weapon.
компания испытывает прототип оружия.
a moratorium on the testing of atomic bombs
мораторий на испытания атомных бомб
We are through the initial testing period.
Мы прошли начальный период тестирования.
anonymized testing of routine blood samples.
анонимное тестирование образцов крови по стандартной процедуре.
urine testing results in the preprandial state.
результаты анализа мочи в преприандиальном состоянии.
the rigorous testing of consumer products.
строгое тестирование потребительских товаров.
pre-op testing; a pre-op patient.
предварительное обследование; пациент, нуждающийся в предварительном обследовании.
Good teaching and good testing are closely related.
Хорошее обучение и хорошее тестирование тесно связаны.
The government has called for a moratorium on weapons testing.
Правительство призвано ввести мораторий на испытания оружия.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
случайное тестирование сотрудников на наркотики является неоправданным вторжением в частную жизнь.
"They talk of some strict Testing of us --Pish!
"Они говорят о каком-то строгом испытании нас -- Пши!"
Used for testing the regain per-centage of raw cotton quickly.
Используется для быстрой проверки процента восстановления сырого хлопка.
Visual field testing showed bilat. upper-nasal constriction and relative central scotoma.
Тестирование полей зрения показало билатеральное верхне-носовое сужение и относительную центральную скотому.
One student is testing another student's common knowledge.
Один студент проверяет общие знания другого студента.
Источник: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Most importantly, he prohibited hunting and limited animal testing.
Что наиболее важно, он запретил охоту и ограничил тестирование на животных.
Источник: Anecdotes of celebritiesBut essentially, what active recall means is testing yourself.
Но по сути, активное воспроизведение означает тестирование себя.
Источник: Cambridge top student book sharingIt's all about testing and learning.
Все дело в тестировании и обучении.
Источник: Working at GoogleThose companies say they are currently testing their systems.
Эти компании заявляют, что в настоящее время тестируют свои системы.
Источник: VOA Slow English TechnologyThe Pfizer vaccine showed benefits in smaller, limited testing.
Вакцина Pfizer показала преимущества в более мелких, ограниченных испытаниях.
Источник: VOA Daily Standard February 2021 CollectionA good forecaster, they're always testing their beliefs.
Хороший прогнозист всегда проверяет свои убеждения.
Источник: Reel Knowledge ScrollIt's early days; we're still testing the water.
Еще рановато; мы все еще проверяем ситуацию.
Источник: BBC Authentic EnglishSo first up, let's do some pretty simple testing.
Итак, давайте проведем простое тестирование.
Источник: Coffee Tasting GuideSo that was interesting and that was definitely worth testing.
Это было интересно, и это определенно стоило того, чтобы проверить.
Источник: Coffee Tasting GuideИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас