thyroid gland
щитовидная железа
hypothyroidism
гипотиреоз
hyperthyroidism
гипертиреоз
thyroid hormone
тиреоидный гормон
thyroid cancer
рак щитовидной железы
thyroid function
функция щитовидной железы
thyroid adenoma
тиреоидная аденома
thyroid cartilage
щитовидный хрящ
severe thyroid insufficiency
тяжелая недостаточность щитовидной железы
a hyperactive new drug; a hyperactive thyroid gland.
гиперактивное новое лекарство; гиперактивная щитовидная железа
Objective: To validate thyroid perichondrium with muscular pedicle in laryngopharyngeal repair.
Цель: Оценить щитовидную перихондрий с мышечной ножкой при ремонте ларингофарингеальной области.
To master the regulation of thyroid hormone secretion including hypothalamas-pituitory-thyroid axis，nervous regulation and the autoregulation.
Овладеть регулированием секреции гормонов щитовидной железы, включая гипоталамо-гипофизарно-щитовидную ось, нервное и ауторегулирование.
colloid Proteinaceous substance in thyroid follicles, containing sizable quantities of iodine, thyroglobulin, and thyroid hormone.
коллаид Белковое вещество в тиреоидных фолликулах, содержащее значительное количество йода, тироглобулина и гормонов щитовидной железы.
Objective: To evaluate the effects of radiations on thyroid function for the medical radiographer.
Цель: Оценить влияние радиации на функцию щитовидной железы для медицинского радиолога.
That is, none of the patients had any signs or symptoms of an underactive or overactive thyroid gland.
То есть ни у одного из пациентов не было никаких признаков или симптомов гипотиреоза или гипертиреоза.
Objective To improve CT diagnosis of thyroid nodulous lesions by evaluating CT findings of 39 cases with thyroid nodulous diseases retrospectively.
Цель: Улучшить диагностику методом КТ узловых поражений щитовидной железы путем оценки результатов КТ исследования 39 случаев с узловыми заболеваниями щитовидной железы задним числом.
Objective To evaluate the accuracy and security of color-Doppler guided coarse needle bioptic histopathology in diagnosis of thyroid nodules.
Цель Оценить точность и безопасность цветной допплеровской визуализации, направляемой толстой иглой, биоптической гистопатологии при диагностике узлов щитовидной железы.
This product is made by such process as dehydration, defatting and low-temperature drying of pig's thyroid gland and is grey yellow powder.
Этот продукт производится с использованием таких процессов, как обезвоживание, обезжиривание и сушка при низкой температуре щитовидной железы свиньи, и представляет собой серо-желтый порошок.
Methods The unilateral vocal cord, laryngeal ventricle, partial anteroinferior portion of ventricular band and the homolateral inner perichondrium of the thyroid cartilage were excised.
Методы: была удалена односторонняя голосовая складка, глоточное преддверие, частичная передне-нижняя часть превентрикулярной полосы и гомолатеральный внутренний периоста щитовидного хряща.
In nuclide scan, there were 45 nodi of thyroid adenoma including 4 "hot nodi", 8 "wann nodi" and 33 "cool or cold nodi".
При нуклидной скан-диагностике было выявлено 45 узлов аденомы щитовидной железы, включая 4 «горячих узла», 8 «ваанных узлов» и 33 «холодных или прохладных узла».
Antibodis against the TSHR may affect thyroid structure and function after binding to the TSHR, resulting in hyper- or hypo-thyroidism.
Антитела к ТSHР могут влиять на структуру и функцию щитовидной железы после связывания с ТSHР, приводя к гипер- или гипотиреозу.
NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.
Синдром NS: дистаксия, спастический паралич, глухота и умственная отсталость, но нормальный рост, нормальная или более мягкая сниженная функция щитовидной железы.
Methods Serum thyroid hormone levels were measured by using chemoluminescence technique in 32 adults epileptic patients before and after treatment with TPM and compared with 40 heathy people.
Методы: Уровень гормонов щитовидной железы измеряли с использованием хемилюминесцентной техники у 32 взрослых пациентов с эпилепсией до и после лечения TPM и сравнивали с 40 здоровыми людьми.
Results all the experimental groups of rat had got colloid goiter and the higher concentration of iodine in food,as the lower of height of thyroid cell and the gigger of area of follicle.
Результаты у всех экспериментальных групп крыс развился коллоидный зоб и более высокая концентрация йода в пище, а также уменьшение высоты клеток щитовидной железы и увеличение площади фолликула.
Note the clear vacuoles in the colloid next to the epithelium where the increased activity of the epithelium to produce increased thyroid hormone has led to scalloping out of the colloid.
Обратите внимание на четкие вакуоли в коллоиде рядом с эпителием, где повышенная активность эпителия в производстве увеличенного гормона щитовидной железы привела к выемкам из коллоида.
Methods 9 patients with hyperthyroidism were performed thyroid function test,electrocardioagram,holter monitor ECG and the sinoatrial node function test.They are treated with the tapazole.
Методы: У 9 пациентов с гипертиреозом были проведены тесты функции щитовидной железы, электрокардиограммы, холтеровское мониторирование ЭКГ и тест функции синоатриального узла. Они лечились тазолом.
The others(5 cases) with thyroid mass, and 3 cases were misdiagnosed as nodular goiter, 1 case as thyroma, 1 case as Hashimoto's thyroiditis.
Остальные (5 случаев) с тиреоидной массой, и в 3 случаях ошибочно диагностировали узловой зоб, в 1 случае - тирому, в 1 случае - тиреоидит Хашимото.
Methods:The triiodothyronine(T3),thyroxine(T4),thyroid stimulating hormone(TSH) in 100 patients with cardiac disorder were detected by radioimmunity.
Методы: Трийодтиронин (T3), тироксин (T4) и тиреотропный гормон (ТТГ) у 100 пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями были обнаружены с помощью радиоиммунного метода.
The anterior pituitary then releases thyroid stimulating hormone also called thyrotropin or simply TSH.
Передняя дофаза гипофиза затем высвобождает тиреотропный гормон, также называемый тиреотропином или просто ТТГ.
Источник: Osmosis - EndocrineI don't know anything about the thyroid.
Я ничего не знаю о щитовидной железе.
Источник: Cambridge top student book sharingI was trying to find the thyroid gland.
Я пытался найти щитовидную железу.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Interestingly, hypothyroidism - a condition where there's low levels of thyroid hormones - can also cause amenorrhea.
Интересно, гипотиреоз - состояние, при котором уровень гормонов щитовидной железы низкий - также может вызывать аменорею.
Источник: Osmosis - ReproductionSo far, 167 Fukushima children are suspected of having thyroid cancer.
На данный момент 167 детей из Фукусимы подозреваются в том, что у них рак щитовидной железы.
Источник: CNN Selected March 2016 CollectionThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
Это состояние также называется тиреотоксикозом и обычно вызвано избыточной выработкой щитовидной железой.
Источник: Osmosis - EndocrineIf thyroid gland is encountered, then it is displaced upwards, or may be cut.
Если обнаружена щитовидная железа, то она смещена вверх или может быть удалена.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationKerry claims she has mistakenly taken a sleeping pill instead of a thyroid medication.
Керри утверждает, что случайно приняла снотворное вместо лекарства от щитовидной железы.
Источник: NPR News April 2014 CollectionAs for fixing human hearts? Perhaps manipulating thyroid hormone levels could be a start.
Что касается лечения человеческих сердец? Возможно, манипулирование уровнем гормонов щитовидной железы может быть началом.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionAnd if your thyroid doesn't stop, it's hard for you to stop.
И если ваша щитовидная железа не остановится, вам будет трудно остановиться.
Источник: Crash Course Anatomy and PhysiologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас