tingling

[US]/'tiŋɡliŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. покалывающее или жгучее ощущение; ощущение покалывания; онемение.
Word Forms
Present Participletingling
Pluraltinglings

Phrases & Collocations

tingling sensation

покалывающее ощущение

feeling tingling

ощущение покалывания

tingling in fingers

покалывание в пальцах

tingling down spine

покалывание по позвоночнику

tingling in feet

покалывание в ногах

Example Sentences

she was tingling with excitement.

Она была полна волнения.

tingling and numbness in the extremities.

онемение и покалывание в конечностях

I felt a tingling sensation in my fingers.

Я почувствовал покалывающее ощущение на кончиках пальцев.

The cold wind sent a tingling feeling down my spine.

Холодный ветер вызвал покалывание по спине.

Her touch left a tingling sensation on my skin.

Ее прикосновение оставило покалывающее ощущение на моей коже.

The tingling in my legs told me I had been sitting for too long.

Покалывание в моих ногах говорило мне, что я слишком долго сидел.

The tingling anticipation of the upcoming event kept me excited.

Волнующее предвкушение предстоящего события держало меня в возбуждении.

The tingling sensation spread from my toes to my ankles.

Покалывающее ощущение распространилось от пальцев ног до лодыжек.

The tingling in my cheeks indicated that I was blushing.

Покалывание в моих щеках говорило о том, что я краснею.

The tingling sensation in my scalp made me feel alive.

Покалывающее ощущение на коже головы заставляло меня чувствовать себя живым.

The tingling excitement of the crowd filled the air.

Волнующее предвкушение толпы наполнило воздух.

The tingling sensation after a workout is a sign of progress.

Покалывающее ощущение после тренировки - признак прогресса.

Real-world Examples

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

Каждый нерв в теле Гарри неприятно покалывал.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The tingle thing was DEFINITELY tingling as Peter turned around.

Это покалывающее ощущение ОПРЕДЕЛЕННО покалывало, когда Питер повернулся.

Source: Spider-Man: No Way Home

It can also cause symptoms like tingling around the mouth, seizures, and bone pain.

Это также может вызывать такие симптомы, как покалывание вокруг рта, судороги и боль в костях.

Source: Osmosis - Urinary

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

Ощущение покалывания распространялось по нему, парализуя его руки, ноги и мозг.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

You feel all your ecological senses tingling.

Вы чувствуете, как покалывают все ваши экологические чувства.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

You're experiencing nausea, chills and tingling, huh?

У вас тошнота, озноб и покалывание, да?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

If I started to feel a tingling in my legs, what do you think that might mean?

Если бы я начал чувствовать покалывание в ногах, как вы думаете, что это может значить?

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Do you have a tingling pain in your hand?

У вас есть покалывающая боль в руке?

Source: Doctor-Patient Conversation in English

In shingles there's typically pain, itching, or tingling in the area where the rash will develop.

При опоясывающем герпесе обычно возникает боль, зуд или покалывание в области, где появится сыпь.

Source: Osmosis - Microorganisms

On rare occasions people report feeling a tingling after eating sushi — that's not the wasabi people, it's worms!

В редких случаях люди сообщают о покалывании после употребления суши — это не васаби, люди, это черви!

Source: PBS Fun Science Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now