| Third Person Singular | tortoiseshells |
| Plural | tortoiseshells |
tortoiseshell cat
рыжая кошка
tortoiseshell pattern
черепаховый узор
an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal
замысловатый вставки из черепахового панциря, слоновой кости и металла
She owns a beautiful tortoiseshell cat.
У неё есть красивый кот с панцирной черепахой.
The antique shop sells a variety of tortoiseshell jewelry pieces.
В антикварном магазине продаются различные ювелирные изделия из панцирной черепахи.
I found a tortoiseshell comb at the flea market.
Я нашла расчёску из панцирной черепахи на блошином рынке.
Tortoiseshell glasses are back in fashion.
Очки из панцирной черепахи снова в моде.
The old tortoiseshell mirror reflected her image back at her.
Старое зеркало из панцирной черепахи отражало её образ.
He plays a tortoiseshell guitar in the band.
Он играет на гитаре из панцирной черепахи в группе.
The artist used tortoiseshell as a material for his sculpture.
Художник использовал панцирную черепаху в качестве материала для своей скульптуры.
Tortoiseshell hair accessories are popular among young women.
Аксессуары для волос из панцирной черепахи популярны среди молодых женщин.
The antique clock had a tortoiseshell inlay on its face.
Старинные часы имели инкрустацию из панцирной черепахи на циферблате.
She admired the intricate design of the tortoiseshell box.
Она восхищалась сложным дизайном коробки из панцирной черепахи.
Like Hoffman he was dark-complexioned, wore tortoiseshell spectacles, and drove a Ford Sedan.
Как и Хофман, у него был темный цвет кожи, он носил очков с черепаховой раковиной и ездил на Ford Sedan.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They were inscribed on pieces of tortoiseshell and fragments of bone.
Они были выгравированы на кусочках черепаховой раковины и фрагментах кости.
Источник: If national treasures could speak.So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.
Так, на данный момент, это мои любимые, некоторые Chanel из черепаховой раковины.
Источник: Celebrity Unboxing记The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.
Сигареты были в дешевом китайском или японском чехле из искусственной черепаховой раковины.
Источник: Goodbye, My Love (Part 2)In the doorway stood the maid. She held a big tortoiseshell cat pressed tight against her and swung down against her body.
В дверях стояла горничная. Она держала в руках большого кота из черепаховой раковины, прижатого к ней, и раскачивала его взад и вперед.
Источник: Selected Short Stories of HemingwayBut it could be tinted and patterned to mimic more expensive materials like coral, tortoiseshell, amber, and mother-of-pearl.
Но его можно было окрасить и узорно сделать, чтобы имитировать более дорогие материалы, такие как кораллы, черепаховая раковина, янтарь и матерчатый перламутр.
Источник: TED-Ed (video version)It was made of embroidered silk, a dragon on each side, a frame of imitation tortoiseshell so thin it was hardly there at all.
Оно было сделано из вышитого шелка, дракона с каждой стороны, рамы из искусственной черепаховой раковины настолько тонкой, что ее почти не было видно.
Источник: Goodbye, My Love (Part 1)Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.
Несмотря на час, она была одета как на свадьбу, в розовое пыльное пальто, красную шляпу-пилотку и огромные очки из черепаховой раковины, которые скрывали ее крошечное, морщинистое лицо.
Источник: Still Me (Me Before You #3)tortoiseshell cat
рыжая кошка
tortoiseshell pattern
черепаховый узор
an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal
замысловатый вставки из черепахового панциря, слоновой кости и металла
She owns a beautiful tortoiseshell cat.
У неё есть красивый кот с панцирной черепахой.
The antique shop sells a variety of tortoiseshell jewelry pieces.
В антикварном магазине продаются различные ювелирные изделия из панцирной черепахи.
I found a tortoiseshell comb at the flea market.
Я нашла расчёску из панцирной черепахи на блошином рынке.
Tortoiseshell glasses are back in fashion.
Очки из панцирной черепахи снова в моде.
The old tortoiseshell mirror reflected her image back at her.
Старое зеркало из панцирной черепахи отражало её образ.
He plays a tortoiseshell guitar in the band.
Он играет на гитаре из панцирной черепахи в группе.
The artist used tortoiseshell as a material for his sculpture.
Художник использовал панцирную черепаху в качестве материала для своей скульптуры.
Tortoiseshell hair accessories are popular among young women.
Аксессуары для волос из панцирной черепахи популярны среди молодых женщин.
The antique clock had a tortoiseshell inlay on its face.
Старинные часы имели инкрустацию из панцирной черепахи на циферблате.
She admired the intricate design of the tortoiseshell box.
Она восхищалась сложным дизайном коробки из панцирной черепахи.
Like Hoffman he was dark-complexioned, wore tortoiseshell spectacles, and drove a Ford Sedan.
Как и Хофман, у него был темный цвет кожи, он носил очков с черепаховой раковиной и ездил на Ford Sedan.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3They were inscribed on pieces of tortoiseshell and fragments of bone.
Они были выгравированы на кусочках черепаховой раковины и фрагментах кости.
Источник: If national treasures could speak.So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.
Так, на данный момент, это мои любимые, некоторые Chanel из черепаховой раковины.
Источник: Celebrity Unboxing记The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.
Сигареты были в дешевом китайском или японском чехле из искусственной черепаховой раковины.
Источник: Goodbye, My Love (Part 2)In the doorway stood the maid. She held a big tortoiseshell cat pressed tight against her and swung down against her body.
В дверях стояла горничная. Она держала в руках большого кота из черепаховой раковины, прижатого к ней, и раскачивала его взад и вперед.
Источник: Selected Short Stories of HemingwayBut it could be tinted and patterned to mimic more expensive materials like coral, tortoiseshell, amber, and mother-of-pearl.
Но его можно было окрасить и узорно сделать, чтобы имитировать более дорогие материалы, такие как кораллы, черепаховая раковина, янтарь и матерчатый перламутр.
Источник: TED-Ed (video version)It was made of embroidered silk, a dragon on each side, a frame of imitation tortoiseshell so thin it was hardly there at all.
Оно было сделано из вышитого шелка, дракона с каждой стороны, рамы из искусственной черепаховой раковины настолько тонкой, что ее почти не было видно.
Источник: Goodbye, My Love (Part 1)Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.
Несмотря на час, она была одета как на свадьбу, в розовое пыльное пальто, красную шляпу-пилотку и огромные очки из черепаховой раковины, которые скрывали ее крошечное, морщинистое лицо.
Источник: Still Me (Me Before You #3)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас