tough

[US]/tʌf/
[UK]/tʌf/
Frequency: Very High

Translation

- adj. устойчивый, сильный, сложный
Word Forms
Comparativetougher
Superlativetoughest
Pluraltoughs

Phrases & Collocations

rough and tough

крепкий и выносливый

tough decision

сложное решение

tough situation

сложная ситуация

tough challenges

сложные задачи

tough guy

крутой парень

tough it out

выстоять

get tough with

быть строгим с

tough cookie

крепкий орешек

tough luck

не повезло

tough nut

крепкий орех

tough love

суровая любовь

hang tough

не сдаваться

Example Sentences

This is a tough problem.

Это сложная проблема.

a tough looker is not necessarily a tough fighter.

Внешность обманчива, и суровый вид не всегда означает сильного бойца.

Smith is as tough as they come.

Смит так же крепок, как они только могут быть.

field a tough question

задать сложный вопрос

a tough street group.

крутая уличная группа

a program that is tough but doable.

программа, которая сложная, но выполнимая.

She is a tough person.

Она сильная личность.

the party's tough stand on immigration.

непоколебимая позиция партии по вопросу иммиграции.

tough rucksacks for climbers.

прочные рюкзаки для альпинистов

have a tough time of it

потратить много сил

The meat is too tough to eat.

Мясо слишком жесткое, чтобы его есть.

They are very tough on drunk drivers.

Они очень строго относятся к пьяным водителям.

He is tough to work with.

С ним трудно работать.

Real-world Examples

" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "

"Она сильная, Луна, гораздо сильнее, чем кажется."

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.

"Трудные времена не длятся вечно, но стойкие люди выдерживают." - говорит Роберт Шулер.

Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!

"Когда становится трудно, стойкие начинают действовать." Это наш девиз!

Source: The Lion King 2

Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.

Ха! Что ж, баклажан, безусловно, крепкий и прочный.

Source: BBC Animation Workplace

He says it's been tough. Still it's tough.

Он говорит, что было трудно. Все еще это трудно.

Source: Anecdotes of celebrities

The challenge is getting tougher and tougher.

Задача становится все более сложной и сложной.

Source: Smart Life Encyclopedia

Why were you so tough with him?

Почему ты был так строг с ним?

Source: Modern Family - Season 02

He's going through a tough spell now.

Он сейчас переживает трудный период.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Tough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.

Трудно — возможно, самое трудное из заявлений любого западного лидера на данный момент.

Source: The Economist (Summary)

But what is super? How tough is tough?

Но что такое супер? Насколько сложна задача?

Source: Earth Laboratory

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now