during meditation, she experienced fleeting uncloudednesses that revealed profound truths about her existence.
Во время медитации она испытывала кратковременные периоды ясности, которые раскрывали глубокие истины её существования.
the philosopher described rare uncloudednesses of thought as windows into ultimate understanding.
Философ описал редкие периоды ясности мышления как окна к окончательному пониманию.
after years of mental discipline, brief uncloudednesses began to appear more frequently in his daily life.
После нескольких лет умственной дисциплины кратковременные периоды ясности начали чаще появляться в его повседневной жизни.
the scientist documented several uncloudednesses of perception during the breakthrough experiment.
Учёный зафиксировал несколько периодов ясности восприятия во время прорывного эксперимента.
ancient texts suggest that uncloudednesses of mind can be cultivated through dedicated spiritual practice.
Старинные тексты указывают на то, что периоды ясности ума можно развить через приверженность духовной практике.
she treasured those rare uncloudednesses when her thoughts ran clear like mountain streams.
Она ценила эти редкие периоды ясности, когда её мысли текли чистыми, как горные потоки.
the artist captured the essence of mental uncloudednesses in her most celebrated paintings.
Художник передал суть периодов ясности ума в своих самых известных картинах.
despite his illness, he enjoyed brief uncloudednesses where his thinking became remarkably sharp.
Несмотря на болезнь, он наслаждался кратковременными периодами ясности, когда его мышление становилось удивительно острым.
teachers of mindfulness speak of uncloudednesses as natural rewards of sustained awareness practice.
Учителя осознанности говорят о периодах ясности как о естественном вознаграждении за постоянную практику осознанности.
the memoir describes vivid uncloudednesses that came to him during long walks in nature.
В мемуарах описываются яркие периоды ясности, которые приходили к нему во время долгих прогулок на природе.
after the storm passed, there came uncloudednesses of sky and spirit alike.
После того как шторм прошёл, наступили периоды ясности неба и духа.
his moments of uncloudednesses provided solutions to problems that had baffled experts for years.
Её моменты ясности давали решения проблем, которые долгие годы озадачивали экспертов.
during meditation, she experienced fleeting uncloudednesses that revealed profound truths about her existence.
Во время медитации она испытывала кратковременные периоды ясности, которые раскрывали глубокие истины её существования.
the philosopher described rare uncloudednesses of thought as windows into ultimate understanding.
Философ описал редкие периоды ясности мышления как окна к окончательному пониманию.
after years of mental discipline, brief uncloudednesses began to appear more frequently in his daily life.
После нескольких лет умственной дисциплины кратковременные периоды ясности начали чаще появляться в его повседневной жизни.
the scientist documented several uncloudednesses of perception during the breakthrough experiment.
Учёный зафиксировал несколько периодов ясности восприятия во время прорывного эксперимента.
ancient texts suggest that uncloudednesses of mind can be cultivated through dedicated spiritual practice.
Старинные тексты указывают на то, что периоды ясности ума можно развить через приверженность духовной практике.
she treasured those rare uncloudednesses when her thoughts ran clear like mountain streams.
Она ценила эти редкие периоды ясности, когда её мысли текли чистыми, как горные потоки.
the artist captured the essence of mental uncloudednesses in her most celebrated paintings.
Художник передал суть периодов ясности ума в своих самых известных картинах.
despite his illness, he enjoyed brief uncloudednesses where his thinking became remarkably sharp.
Несмотря на болезнь, он наслаждался кратковременными периодами ясности, когда его мышление становилось удивительно острым.
teachers of mindfulness speak of uncloudednesses as natural rewards of sustained awareness practice.
Учителя осознанности говорят о периодах ясности как о естественном вознаграждении за постоянную практику осознанности.
the memoir describes vivid uncloudednesses that came to him during long walks in nature.
В мемуарах описываются яркие периоды ясности, которые приходили к нему во время долгих прогулок на природе.
after the storm passed, there came uncloudednesses of sky and spirit alike.
После того как шторм прошёл, наступили периоды ясности неба и духа.
his moments of uncloudednesses provided solutions to problems that had baffled experts for years.
Её моменты ясности давали решения проблем, которые долгие годы озадачивали экспертов.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас