gave an unconvincing excuse.
Он привел неубедительное оправдание.
a slightly bizarre and unconvincing fusion of musical forces.
несколько странное и неубедительное слияние музыкальных сил.
she managed a brave but unconvincing smile.
Она смогла вымученно улыбнуться, но улыбка была неубедительной.
she felt the lie was unconvincing, but he seemed to take it at face value .
Она почувствовала, что ложь была неубедительной, но он, казалось, воспринял это за чистую монету.
The evidence presented in court was unconvincing.
Представленные в суде доказательства были неубедительными.
His excuse for being late was unconvincing.
Его оправдание за опоздание было неубедительным.
The salesman's pitch was unconvincing.
Предложение продавца было неубедительным.
She gave an unconvincing performance in the play.
Она выступила неубедительно в спектакле.
The witness's testimony was unconvincing.
Показания свидетеля были неубедительными.
The politician's promises seemed unconvincing.
Обещания политика казались неубедительными.
His argument was unconvincing and lacked evidence.
Его аргумент был неубедительным и не содержал доказательств.
The student's excuse for not doing homework was unconvincing.
Оправдание ученика за то, что он не сделал домашнее задание, было неубедительным.
The movie's ending felt unconvincing and rushed.
Концовка фильма показалась неубедительной и поспешной.
Her explanation for the missing money was unconvincing.
Ее объяснение пропажи денег было неубедительным.
If evidence is flimsy, it's weak and unconvincing.
Если доказательства неубедительны, они слабы и не внушают доверия.
Source: 6 Minute EnglishThey are somewhat unconvincing, in my opinion.
Они несколько неубедительны, по моему мнению.
Source: TOEFL Preparation Handbook" No, " said Ron, in an entirely unconvincing tone.
Нет, - сказал Рон совершенно неубедительным тоном.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireShe rearranged her features hastily in an unconvincing smile.
Она быстро переменила выражение лица, нарисовав неубедительную улыбку.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceIf your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Если ваши друзья неубедительны, пожертвования в этом году могут пойти, скажем, в геологический отдел.
Source: The Big Bang Theory Season 4I tried to smile back, but the smile was unconvincing. He scrutinized my face.
Я попытался ответить улыбкой, но улыбка получилась неубедительной. Он внимательно рассматривал мое лицо.
Source: Twilight: Eclipse" Yes, it is, " said Harry, hoisting an unconvincing look of innocent surprise on to his face.
Да, - сказал Гарри, натянув на лицо совершенно неубедительное выражение невинного удивления.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAll this, together with an unconvincing opponent, persuaded enough Americans (and The Economist) to back him in November.
Все это, а также неубедительный противник, убедило достаточное количество американцев (и The Economist) поддержать его в ноябре.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, you might say that's an unsatisfying, unconvincing answer, at least for those who don't believe in God.
Теперь можно сказать, что это неудовлетворительный и неубедительный ответ, по крайней мере, для тех, кто не верит в Бога.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Goalkeeper Sergio Romero was Argentina's best player and the subsequent brilliance of Messi will not completely camouflage another unconvincing performance.
Вратарь Серхио Ромеро был лучшим игроком в Аргентине, и последующее мастерство Месси не сможет полностью скрыть еще одно неубедительное выступление.
Source: BBC Listening Compilation June 2014gave an unconvincing excuse.
Он привел неубедительное оправдание.
a slightly bizarre and unconvincing fusion of musical forces.
несколько странное и неубедительное слияние музыкальных сил.
she managed a brave but unconvincing smile.
Она смогла вымученно улыбнуться, но улыбка была неубедительной.
she felt the lie was unconvincing, but he seemed to take it at face value .
Она почувствовала, что ложь была неубедительной, но он, казалось, воспринял это за чистую монету.
The evidence presented in court was unconvincing.
Представленные в суде доказательства были неубедительными.
His excuse for being late was unconvincing.
Его оправдание за опоздание было неубедительным.
The salesman's pitch was unconvincing.
Предложение продавца было неубедительным.
She gave an unconvincing performance in the play.
Она выступила неубедительно в спектакле.
The witness's testimony was unconvincing.
Показания свидетеля были неубедительными.
The politician's promises seemed unconvincing.
Обещания политика казались неубедительными.
His argument was unconvincing and lacked evidence.
Его аргумент был неубедительным и не содержал доказательств.
The student's excuse for not doing homework was unconvincing.
Оправдание ученика за то, что он не сделал домашнее задание, было неубедительным.
The movie's ending felt unconvincing and rushed.
Концовка фильма показалась неубедительной и поспешной.
Her explanation for the missing money was unconvincing.
Ее объяснение пропажи денег было неубедительным.
If evidence is flimsy, it's weak and unconvincing.
Если доказательства неубедительны, они слабы и не внушают доверия.
Source: 6 Minute EnglishThey are somewhat unconvincing, in my opinion.
Они несколько неубедительны, по моему мнению.
Source: TOEFL Preparation Handbook" No, " said Ron, in an entirely unconvincing tone.
Нет, - сказал Рон совершенно неубедительным тоном.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireShe rearranged her features hastily in an unconvincing smile.
Она быстро переменила выражение лица, нарисовав неубедительную улыбку.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceIf your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Если ваши друзья неубедительны, пожертвования в этом году могут пойти, скажем, в геологический отдел.
Source: The Big Bang Theory Season 4I tried to smile back, but the smile was unconvincing. He scrutinized my face.
Я попытался ответить улыбкой, но улыбка получилась неубедительной. Он внимательно рассматривал мое лицо.
Source: Twilight: Eclipse" Yes, it is, " said Harry, hoisting an unconvincing look of innocent surprise on to his face.
Да, - сказал Гарри, натянув на лицо совершенно неубедительное выражение невинного удивления.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAll this, together with an unconvincing opponent, persuaded enough Americans (and The Economist) to back him in November.
Все это, а также неубедительный противник, убедило достаточное количество американцев (и The Economist) поддержать его в ноябре.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, you might say that's an unsatisfying, unconvincing answer, at least for those who don't believe in God.
Теперь можно сказать, что это неудовлетворительный и неубедительный ответ, по крайней мере, для тех, кто не верит в Бога.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Goalkeeper Sergio Romero was Argentina's best player and the subsequent brilliance of Messi will not completely camouflage another unconvincing performance.
Вратарь Серхио Ромеро был лучшим игроком в Аргентине, и последующее мастерство Месси не сможет полностью скрыть еще одно неубедительное выступление.
Source: BBC Listening Compilation June 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now