| Present Participle | convincing |
convincing performance
убедительное выступление
convincing evidence
убедительные доказательства
a convincing argument; a convincing manner.
убедительный аргумент; убедительная манера.
they spoke with convincing honesty about their fears.
они говорили с убедительной честностью о своих страхах.
they won by a convincing 17-point margin.
они выиграли с убедительным отрывом в 17 очков.
a convincing display of military might.
убедительная демонстрация военной мощи.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
ложное, но убедительное проявление заботы о небольших странах.
Compulsion will never result in convincing them.
Принуждение никогда не приведет к убеждению их.
a convincing story.See Synonyms at valid
убедительная история. Смотрите синонимы в разделе valid
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
нет убедительных доказательств того, что реклама влияет на общее потребление алкоголя.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
чтобы сделать характер детектива убедительным, она провела обширные исследования с CID.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Уэльс одержал убедительную победу над Ирландией.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Этот аргумент кажется убедительным, но его легко опровергнуть.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
он превратил серию вымыслов в убедительную последовательность.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
принципы квантовой теории занимают лидирующие позиции как убедительное описание физики микромира.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Убедив меня в том, что от пребывания не может быть никакой пользы, он убедил меня уйти.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
С этими микротомами MICROM устанавливает новые стандарты в отношении качества, эргономики с оптимальным уровнем комфорта оператора и убедительным соотношением цены и производительности.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
Это, пожалуй, довольно убедительное предложение.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Кажется, тебе нужно немного убеждения, Роб!
Source: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
Ладно, так значит Престону все еще нужно немного убеждения.
Source: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Что ж, надеюсь, эта небольшая демонстрация была убедительной.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
Большинству водителей не требовалось много убеждений.
Source: New York TimesBen does not seem very convincing.
Бен не кажется очень убедительным.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
Но он был недостаточно убедителен.
Source: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Впереди препятствия, в частности, убеждение скептически настроенной общественности.
Source: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Да, она была очень убедительной, уверенной в себе, но не высокомерной.
Source: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
"- Нам сказали, что она была довольно убедительной."”
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesconvincing performance
убедительное выступление
convincing evidence
убедительные доказательства
a convincing argument; a convincing manner.
убедительный аргумент; убедительная манера.
they spoke with convincing honesty about their fears.
они говорили с убедительной честностью о своих страхах.
they won by a convincing 17-point margin.
они выиграли с убедительным отрывом в 17 очков.
a convincing display of military might.
убедительная демонстрация военной мощи.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
ложное, но убедительное проявление заботы о небольших странах.
Compulsion will never result in convincing them.
Принуждение никогда не приведет к убеждению их.
a convincing story.See Synonyms at valid
убедительная история. Смотрите синонимы в разделе valid
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
нет убедительных доказательств того, что реклама влияет на общее потребление алкоголя.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
чтобы сделать характер детектива убедительным, она провела обширные исследования с CID.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Уэльс одержал убедительную победу над Ирландией.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Этот аргумент кажется убедительным, но его легко опровергнуть.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
он превратил серию вымыслов в убедительную последовательность.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
принципы квантовой теории занимают лидирующие позиции как убедительное описание физики микромира.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Убедив меня в том, что от пребывания не может быть никакой пользы, он убедил меня уйти.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
С этими микротомами MICROM устанавливает новые стандарты в отношении качества, эргономики с оптимальным уровнем комфорта оператора и убедительным соотношением цены и производительности.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
Это, пожалуй, довольно убедительное предложение.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Кажется, тебе нужно немного убеждения, Роб!
Source: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
Ладно, так значит Престону все еще нужно немного убеждения.
Source: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Что ж, надеюсь, эта небольшая демонстрация была убедительной.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
Большинству водителей не требовалось много убеждений.
Source: New York TimesBen does not seem very convincing.
Бен не кажется очень убедительным.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
Но он был недостаточно убедителен.
Source: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Впереди препятствия, в частности, убеждение скептически настроенной общественности.
Source: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Да, она была очень убедительной, уверенной в себе, но не высокомерной.
Source: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
"- Нам сказали, что она была довольно убедительной."”
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now