uninsured health care costs
непокрытые расходы на здравоохранение
high rate of uninsured people
высокий уровень незастрахованных лиц
Kaiser survey finds the law is achieving its main goal of covering the uninsured.
Опрос Kaiser показал, что закон достигает своей основной цели - страхования населения.
Source: NPR News June 2014 CompilationLet's talk a little about the uninsured.
Давайте немного поговорим о не застрахованных.
Source: Economic Crash CourseAnd for the uninsured, these high prices can be deadly.
А для не застрахованных эти высокие цены могут быть смертельными.
Source: The story of originEven in a booming economy, 12% of American adults remain uninsured.
Даже в период экономического бума 12% взрослых американцев остаются незастрахованными.
Source: The Economist (Summary)Some are for almost anyone, others for the poor or uninsured.
Некоторые предназначены практически для всех, другие - для бедных или незастрахованных.
Source: The Economist (Summary)The costs of accidents involving the uninsured are passed on to other motorists in the form of higher insurance premiums.
Затраты на несчастные случаи с участием незастрахованных лиц перекладываются на других водителей в виде более высоких страховых премий.
Source: The Economist - ComprehensiveEverything else—from interest-rate derivatives to collateralised debt obligations should carry on unregulated and uninsured.
Все остальное - от производных финансовых инструментов с переменной процентной ставкой до обеспеченных долговых обязательств - должно продолжать развиваться без регулирования и страхования.
Source: The Economist - ArtsAnd the uninsured rate is at an all-time low.
И уровень незастрахованности достиг исторически низкого уровня.
Source: Obama's weekly television address.Because Medicaid covers people below or near the poverty line, the uninsured are usually not completely destitute.
Поскольку Medicaid покрывает людей ниже или около черты бедности, незастрахованные обычно не являются совершенно бездомными.
Source: Economic Crash CourseThis enables many to remain blissfully unaware of what their prescriptions actually cost for uninsured patients.
Это позволяет многим оставаться беспечно не знающими, сколько на самом деле стоят их лекарства для пациентов без страховки.
Source: The story of originuninsured health care costs
непокрытые расходы на здравоохранение
high rate of uninsured people
высокий уровень незастрахованных лиц
Kaiser survey finds the law is achieving its main goal of covering the uninsured.
Опрос Kaiser показал, что закон достигает своей основной цели - страхования населения.
Source: NPR News June 2014 CompilationLet's talk a little about the uninsured.
Давайте немного поговорим о не застрахованных.
Source: Economic Crash CourseAnd for the uninsured, these high prices can be deadly.
А для не застрахованных эти высокие цены могут быть смертельными.
Source: The story of originEven in a booming economy, 12% of American adults remain uninsured.
Даже в период экономического бума 12% взрослых американцев остаются незастрахованными.
Source: The Economist (Summary)Some are for almost anyone, others for the poor or uninsured.
Некоторые предназначены практически для всех, другие - для бедных или незастрахованных.
Source: The Economist (Summary)The costs of accidents involving the uninsured are passed on to other motorists in the form of higher insurance premiums.
Затраты на несчастные случаи с участием незастрахованных лиц перекладываются на других водителей в виде более высоких страховых премий.
Source: The Economist - ComprehensiveEverything else—from interest-rate derivatives to collateralised debt obligations should carry on unregulated and uninsured.
Все остальное - от производных финансовых инструментов с переменной процентной ставкой до обеспеченных долговых обязательств - должно продолжать развиваться без регулирования и страхования.
Source: The Economist - ArtsAnd the uninsured rate is at an all-time low.
И уровень незастрахованности достиг исторически низкого уровня.
Source: Obama's weekly television address.Because Medicaid covers people below or near the poverty line, the uninsured are usually not completely destitute.
Поскольку Medicaid покрывает людей ниже или около черты бедности, незастрахованные обычно не являются совершенно бездомными.
Source: Economic Crash CourseThis enables many to remain blissfully unaware of what their prescriptions actually cost for uninsured patients.
Это позволяет многим оставаться беспечно не знающими, сколько на самом деле стоят их лекарства для пациентов без страховки.
Source: The story of originExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now