He was not unlearned in history.
Он не был необразованным в истории.
tried to unlearn smoking.
пытался отучиться курить.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
необразованная группа, не способная понять сложные вопросы;
the unlearned responses of our inner world.
неизученные реакции нашего внутреннего мира.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
Преподавателям предлагается отказаться от жестких правил маркировки детей.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
Преподавателям предлагается отказаться от жестких правил маркировки и размещения детей.
Ian Stevenson, M.D., Unlearned Language -- New Studies in Xenoglossy, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
Иан Стивенсон, д.м.н., Неизученный язык — новые исследования ксеноглоссии, Университетское издательство Вирджинии, Шарлоттсвилль, 1984.
One who seeks the Tao unlearns something new every day.
Тот, кто ищет Дао, каждый день забывает что-то новое.
Источник: The wisdom of Laozi's life.It's a form of innate or unlearned optimism.
Это форма врожденного или невыученного оптимизма.
Источник: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.I can't unlearn how to treat a lady.
Я не могу забыть, как нужно вести себя с женщиной.
Источник: Modern Family - Season 03So how can I " forget" or " unlearn" this wanting for pesto?
Так как же я могу «забыть» или «забыть» это желание песто?
Источник: WIL Life RevelationWith help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.
При помощи люди, подвергшиеся промыванию мозгов, могут забыть этот механизм преодоления.
Источник: VOA Special August 2019 CollectionBut, as we grow up, most of us slowly unlearn it.
Но, по мере взросления, большинство из нас постепенно забывают это.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.The good news is that what is unlearned can be learned again.
Хорошая новость в том, что то, что забыто, можно выучить снова.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.So it's going to be very hard to unlearn celebrating on your own.
Поэтому будет очень трудно забыть, как праздновать в одиночку.
Источник: VOA Standard English_AfricaAnd that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
И в этот момент мы забыли тот другой урок, который только что выучили несколько секунд ранее.
Источник: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Your brain would never get that " reward" signal, and your brain would unlearn to want alcohol.
Ваш мозг никогда не получит этот «сигнал вознаграждения», и ваш мозг забудет, как хотеть алкоголь.
Источник: WIL Life RevelationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас