| Present Participle | unnerving |
The unnerving sound of footsteps echoed in the empty hallway.
Зловещий звук шагов эхом разносился по пустому коридору.
His unnerving stare made her feel uneasy.
Его пугающий взгляд заставил ее почувствовать себя некомфортно.
The unnerving news spread quickly throughout the small town.
Тревожные новости быстро распространились по небольшому городку.
The unnerving feeling of being watched lingered throughout the night.
Неприятное чувство, что за кем-то наблюдают, преследовало ее всю ночь.
The unnerving presence of the stranger made everyone nervous.
Неприятное присутствие незнакомца заставило всех нервничать.
The unnerving silence in the forest was broken by a sudden rustling.
Неприятная тишина в лесу была нарушена внезапным шорохом.
She had an unnerving experience when she got lost in the unfamiliar city.
У нее был неприятный опыт, когда она заблудилась в незнакомом городе.
The unnerving feeling of déjà vu washed over him as he entered the old house.
Неприятное чувство дежавю нахлынуло на него, когда он вошел в старый дом.
The unnerving sight of the abandoned amusement park gave her the chills.
Жуткое зрелище заброшенного парка развлечений пробрало ее до мурашек.
His unnerving behavior raised red flags among his colleagues.
Его странное поведение вызвало серьезные опасения у его коллег.
For people who struggle with laziness, the future may seem a bit unnerving.
Для людей, которые борются с ленью, будущее может казаться немного пугающим.
Source: Science in LifeBut it was a bit unnerving on occasions.
Но это было немного пугающе в некоторых случаях.
Source: Rock documentaryWhich can be as unnerving as it sounds.
Что может быть так же пугающе, как это звучит.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionHe stares with unnerving earnestness at whoever is speaking.
Он смотрит с пугающей серьезностью на того, кто говорит.
Source: Steve Jobs BiographyThe feeling that coursed through me then was unnerving, staggering.
То чувство, которое тогда пронеслось по мне, было пугающим, ошеломляющим.
Source: Twilight: EclipseWhy does he have such an unnerving effect on me?
Почему он оказывает на меня такое пугающее воздействие?
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)His fellow students remembered that Herman's fascination with dissection was unnatural and unnerving.
Его одноклассники помнили, что увлечение Германа вскрытием было неестественным и пугающим.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHarry didn't know why, but the lack of obstacles was unnerving him.
Гарри не знал почему, но отсутствие препятствий пугало его.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis has a weird and unnerving effect: the observable Universe is getting smaller.
У этого есть странный и пугающий эффект: наблюдаемая Вселенная становится меньше.
Source: Crash Course AstronomyAny known danger he could face with a firm lip, but this suspense was unnerving.
Он мог встретиться с любой известной опасностью с твердой губой, но это ожидание было пугающим.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe unnerving sound of footsteps echoed in the empty hallway.
Зловещий звук шагов эхом разносился по пустому коридору.
His unnerving stare made her feel uneasy.
Его пугающий взгляд заставил ее почувствовать себя некомфортно.
The unnerving news spread quickly throughout the small town.
Тревожные новости быстро распространились по небольшому городку.
The unnerving feeling of being watched lingered throughout the night.
Неприятное чувство, что за кем-то наблюдают, преследовало ее всю ночь.
The unnerving presence of the stranger made everyone nervous.
Неприятное присутствие незнакомца заставило всех нервничать.
The unnerving silence in the forest was broken by a sudden rustling.
Неприятная тишина в лесу была нарушена внезапным шорохом.
She had an unnerving experience when she got lost in the unfamiliar city.
У нее был неприятный опыт, когда она заблудилась в незнакомом городе.
The unnerving feeling of déjà vu washed over him as he entered the old house.
Неприятное чувство дежавю нахлынуло на него, когда он вошел в старый дом.
The unnerving sight of the abandoned amusement park gave her the chills.
Жуткое зрелище заброшенного парка развлечений пробрало ее до мурашек.
His unnerving behavior raised red flags among his colleagues.
Его странное поведение вызвало серьезные опасения у его коллег.
For people who struggle with laziness, the future may seem a bit unnerving.
Для людей, которые борются с ленью, будущее может казаться немного пугающим.
Source: Science in LifeBut it was a bit unnerving on occasions.
Но это было немного пугающе в некоторых случаях.
Source: Rock documentaryWhich can be as unnerving as it sounds.
Что может быть так же пугающе, как это звучит.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionHe stares with unnerving earnestness at whoever is speaking.
Он смотрит с пугающей серьезностью на того, кто говорит.
Source: Steve Jobs BiographyThe feeling that coursed through me then was unnerving, staggering.
То чувство, которое тогда пронеслось по мне, было пугающим, ошеломляющим.
Source: Twilight: EclipseWhy does he have such an unnerving effect on me?
Почему он оказывает на меня такое пугающее воздействие?
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)His fellow students remembered that Herman's fascination with dissection was unnatural and unnerving.
Его одноклассники помнили, что увлечение Германа вскрытием было неестественным и пугающим.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHarry didn't know why, but the lack of obstacles was unnerving him.
Гарри не знал почему, но отсутствие препятствий пугало его.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis has a weird and unnerving effect: the observable Universe is getting smaller.
У этого есть странный и пугающий эффект: наблюдаемая Вселенная становится меньше.
Source: Crash Course AstronomyAny known danger he could face with a firm lip, but this suspense was unnerving.
Он мог встретиться с любой известной опасностью с твердой губой, но это ожидание было пугающим.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now